Teksty piosenek > B > Bullet for my Valentine > My Fist, Your Mouth, Her Scars
2 491 774 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 279 oczekujących

Bullet for my Valentine - My Fist, Your Mouth, Her Scars

My Fist, Your Mouth, Her Scars

My Fist, Your Mouth, Her Scars

Tekst dodał(a): Avrilcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taz26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Seboll666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bleed, when you thought you knew
Do you hear me shout?!
Bleeding through my head, my heart, my eyes!
To come home

What I'm thinking now
When I take you out
We can hold these thoughts I have of you till it comes!

There's no more ways to tell you
I want to fuck you now.
With every ounce of anger
In turn we know you're going down.

Now it's over, I'm calmer
Her crimson flowing down like water,
I saw her as she hit the ground

Now it's over, I'm calmer
Her crimson flowing down like water,
I saw her as she hit the ground

Bruise, when I tear you up
Have I gone too far?
What about my fist, your mouth, her scars!
(To Come Home)

What I'm thinking now
When I stumble down
We can never say that you are gone till it comes!

There's no more ways to show you
I just can't take no more
The thought of me inside you
Just makes me sick, you're going down!

Now, It's over, I'm calmer
Her crimson flowing down, like water
I saw her as she hit the ground!

Now, It's over, I'm calmer
Her crimson flowing down, like water
I saw her as she hit the ground!

Hate, when you thought you knew
Do you hear me shout!?
Bleeding through my head, my heart, my eyes!
To come home

What I'm thinking now
When I take you out
We can hold these thoughts I have of you till it comes!

There's no more ways to show you
I just can't take no more
The thought of me inside you
Just makes me sick you're going down.

There's no more ways to show you
I wanna fuck you now.
With every ounce of anger
In turn we know you're going down!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja pięść, twoje usta, jej blizny.

Krwawię, gdy myślisz, że wiesz.
Czy słyszysz jak krzyczę?!
Krwawię przez moją głowę, moje serce, moje oczy!
By wrócić do domu

Co ja teraz myślę
Kiedy cię morduję?
Możemy wstrzymać te myśli, które miałem o tobie, dopóki to nie nadejdzie!

Nie ma już więcej sposobów, by ci powiedzieć,
że chcę się z tobą pierdolić teraz
Z każdą krztyną gniewu
Wiemy z kolei, że upadasz

Teraz to koniec, jestem spokojniejszy
Jej szkarłat spływa w dół, jak woda
Zobaczyłem ją, jak uderza o ziemię

Teraz to koniec. Jestem spokojniejszy
Jej szkarłat spływa w dół, jak woda
Zobaczyłem ją, jak uderza o ziemię!

Siniak, kiedy rozrywam cię na strzępy
Czy nie posunąłem się za daleko?
Co z moimi pięściami, twoimi ustami, jej bliznami!!?
(By wrócić do domu)

O czym teraz myślę
Kiedy się zataczam
Nigdy nie będziemy mogli powiedzieć, że odeszłaś, zanim to nadejdzie.

Nie ma już więcej sposobów, by ci pokazać
Nie mogę już tego więcej znieść
Myśl o mnie w Tobie
Po prostu mnie wkurza, upadasz!

Teraz to koniec, jestem spokojniejszy
Jej szkarłat spływa w dół, jak woda
Zobaczyłem ją, jak uderza o ziemię!

Nienawidzę, gdy myślisz, że wiesz
Czy słyszysz jak krzyczę!?
Krwawię przez moją głowę, moje serce, moje oczy!
By wrócić do domu

O czym teraz myślę
Kiedy cię morduję
Możemy wstrzymać te myśli, które miałem o tobie, dopóki to nie nadejdzie!

Nie ma już więcej sposobów, by ci powiedzieć,
że chcę się z tobą pierdolić teraz
Myśl o mnie w tobie
Po prostu mnie wkurza,
upadasz!

Nie ma już więcej sposobów, by ci powiedzieć, że
Chcę się z tobą pierdolić teraz
Z każdą krztyną gniewu
Wiemy z kolei, że upadasz!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bullet for My Valentine

Płyty:

The Poison

Komentarze (5):

sylwusia2703 23.04.2012, 21:12
(+2)
Ałć...

:)

magda14031998 18.02.2012, 17:11
(+2)
Świetny utwór : )

Seboll666 15.01.2011, 22:03
(0)
Dobre tłumaczenie choć przydał by się teledysk z lepszym dźwiękiem

zadziora 9.07.2009, 09:20
(+1)
uwielbiam!! świetna :D

Robak96 17.05.2009, 17:49
(+1)
KOCHAM ICH I Tę PIOSENKę

tekstowo.pl
2 491 774 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności