Teksty piosenek > B > Bullet for my Valentine > Witchcraft
2 543 573 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 355 oczekujących

Bullet for my Valentine - Witchcraft

Witchcraft

Witchcraft

Tekst dodał(a): Yetoslaw Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnneBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's in your eyes, a colour fade out
Looks like, a new transition
It's starting up, and shaking your ground
Turning your head to see a new day calling

Does it feel like a head to lead on?
A snapshot from where you were born
I'm looking for your hand in the rough
You're caught in the wire
Well I'll lift you out

Go far away
You gotta get out
Go far away

Bleeding on reaction
Caught in a cell phone's rays
Pleading on the suffer, staring at the wayside
He's coming and she knows it, even know she knows why
His footsteps in the hallway, girl, you haven't got time

You gotta get out
Go far away
You gotta get out
Go far away

Darkness in the bedroom, maybe she's resting up
Maybe she was out wait, just came back from the club
And I can't hear her breathing, something doesn't seem right
There's killer in the hallway, we're living on a set time

We gotta get out
Go far away
You gotta get out
Go far away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest w Twoich oczach, ten zanik koloru
Wygląda jak by przechodziło w inny stan.
To się zaczyna i ziemia trzęsie Ci się pod stopami
Obraca Twoją głową, żeby zobaczyć nowy dzień.

Czy czujesz jak by to było coś na czym możesz się oprzeć?
Wspomnienie z miejsca gdzie się urodziłeś
Szukam Twojej ręki w gąszczu,
Zaplątałeś się w drucie
Spokojnie wyciągnę Cię.

Krwawiący przy dotyku
Złapany w fale telefonu komórkowego
Broniący się na sofie, wpatrzony w drogę.
On nadchodzi, a ona o tym wie, nawet jeśli wie dlaczego
Kroki w korytarzu, dziewczyno, nie masz czasu

Musisz uciekać,
Daleko stąd. /x2

Ciemność w przedpokoju, może ona odpoczywa.
Może wyszła w nocy do klubu i dopiero wróciła.
Nie słyszę żeby oddychała, coś jest chyba nie tak
Morderca w przedpokoju, żyjemy tylko w określonym czasie.

Musisz uciekać,
Daleko stąd. /x2

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pendulum

Covery:

Bullet For My Valentine

Płyty:

Immersion (CD, 2010)

Komentarze (9):

BloodyCaroline 14.03.2013, 18:14
(+1)
Kocham. Świetna <3

SoEmo 26.02.2012, 17:27
(+1)
Fajne, fajne :)

zarusiek 13.09.2011, 16:03
(+2)
Suffer to cierpienie a nie sofa...

nikol99 13.07.2011, 23:20
(-1)
Ogółem to mi też się nie podoba, ale w refrenie wokal nawet idzie :)

Mori-ka 2.07.2011, 21:33
(+1)
Sam wokal surowy, musiałabym się do niego przyzwyczaić, ale za to jaki dźwięk ma gitara.... ^^

AniaPL 24.06.2011, 19:20
(+2)
A mi się podoba :p

eldragon93 1.06.2011, 22:13
(-2)
Ta piosenka w wykonaniu Bulletów to jakieś kurde nieporozumienie :(

DancingDead 10.10.2010, 11:27
(+1)
Zgadza się, ale nagrali tego cover : )

kasja.bfmv<3 27.08.2010, 13:30
(-1)
Przecież to jest piosenka Pendulum....

tekstowo.pl
2 543 573 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności