Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Bun B Ft. Rick Ross and MJG - You're Everything
You're Everything
Tekst dodał(a): Keru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Keru
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Bun B]
Man f'real I love bein from the Dirty South mayne
It made me the G I am today, made me the hustler I am today
The grinder, the baller; the gangster I am today mayne
Lot of people got opinions and, issues and, problems with
What they see comin from the South and who doin what in the South mayne
But I'mma tell you like this - FUCK YOU DAWG~! This the South nigga
We gon' be here, we been here, and ain't goin no motherfuckin where
Take it how you like it, hate it or love it ho!
[Verse 1: Bun B]
It's that candy paint, 84's, belts and buckles, chrome and grill
Leather seats, stitch and tuck, TV screens and wooden wheels
Suede roof, neon lights, Vogue tire swang and bang
Tops drop, blades chop, fifth wheel just hangin mayne
White T's, fitted hats, Jordans under dickies (dickies)
That Swisher sweet, cigarillos filled up with the sticky (sticky)
The fifteens bam'n and the bass kick-kickin
Cadillac do's slammin on them po'-po's tippin
We ain't trippin just flippin these haters dip when they see us (dip when they see us)
Cause they could never beat us best us or be us
I'm a G that's a genius, best to just respect my thuggin mayne
It's the South, ain't nothin above it and that's why I love it mayne!
F'real
[Hook: Jodeci samples]
You're everything I knew! (Ohh yeah)
Do what you want me to (I will doooooooo anything)
Get on my knees for you (ohhhhhhhhhh bab-bayyy)
What else is there to do (I don't know, I don't know, but I'll cry)
[Rick Ross - talking over Hook second half]
Yeah, keepin it trilla baby; Texas, P.A. to H-Town
3-oh-5 to Mi-Yayo... you know what it is
[Verse 2: Rick Ross]
Pray at night when you sellin white, got one ki' tryin to sell it twice
Yellow stones all in my shit, yellowbones all on my dick
Honeycomb I call my crib, money long that's on my kids
R.I.P. to my Uncle Chad, UGK you can't fuck wit that
Niggas fake, they hate candy paint, and all the paper that your partner make
Shakin dice like a face of life, champagne just ain't tastin right
Haterade they Gatorade, look at these seats they gator made
Friend or foe niggas never know (know) never know when you fin' to blow
[Verse 3: David Banner]
Dude scrapin the curb, dippin sippin some syrup
Fingers blistered twisted Swishers, Pimp died and it hurt
But I handle my issue, I got several pistols
That won't whistle, missles knockin gristle from fatty tissue
Mississippi's my home, 'til I'm die and I'm gone
I know I put it on my back, held that bitch up alone
With no label b-backin, pride split into fractions
I hit the ocean on peggy bustin back at the crackin
And y'all scared (y'all scared)
[Hook]
[Verse 4: Eightball]
Lets talk about Pimp C, Bun B, Eightball, MJG
Big Boi, Dre 3000, Scarface, Willie D
T.I.P, Young Jeezy, Birdman, Lil Weezy
Trick Daddy, Young Buck, SoSoDef, Jermaine Dupri
J Prince, Rap-A-Lot, Juicy J, DJ Paul
Slim Thug, Lil' Keke, Chamillionare, Paul Wall
We all different but we all rep the same thang
God first, family then money in the South mayne
[Verse 5: MJG]
They call me PEEIMP TYTE~! MJG
The Dirty South, is everything I want
Everything I need, everything I'm longin for
When I'm outta town gotta get home, just for
Everything that I been raised to love, the wisdom my grandmomma gave to us
Racial profilin, police harassment regular days to us
You say door, we say do'; you say four, we say fo'
You say whore, we say ho; you want more, but we want mo'
What else is there left for me to do?
This the dedication from me to you
The South, I know you gonna see, me through
So until I die I wanna be, wit'chu
You're everything
[Hook]
Man f'real I love bein from the Dirty South mayne
It made me the G I am today, made me the hustler I am today
The grinder, the baller; the gangster I am today mayne
Lot of people got opinions and, issues and, problems with
What they see comin from the South and who doin what in the South mayne
But I'mma tell you like this - FUCK YOU DAWG~! This the South nigga
We gon' be here, we been here, and ain't goin no motherfuckin where
Take it how you like it, hate it or love it ho!
[Verse 1: Bun B]
It's that candy paint, 84's, belts and buckles, chrome and grill
Leather seats, stitch and tuck, TV screens and wooden wheels
Suede roof, neon lights, Vogue tire swang and bang
Tops drop, blades chop, fifth wheel just hangin mayne
White T's, fitted hats, Jordans under dickies (dickies)
That Swisher sweet, cigarillos filled up with the sticky (sticky)
The fifteens bam'n and the bass kick-kickin
Cadillac do's slammin on them po'-po's tippin
We ain't trippin just flippin these haters dip when they see us (dip when they see us)
Cause they could never beat us best us or be us
I'm a G that's a genius, best to just respect my thuggin mayne
It's the South, ain't nothin above it and that's why I love it mayne!
F'real
[Hook: Jodeci samples]
You're everything I knew! (Ohh yeah)
Do what you want me to (I will doooooooo anything)
Get on my knees for you (ohhhhhhhhhh bab-bayyy)
What else is there to do (I don't know, I don't know, but I'll cry)
[Rick Ross - talking over Hook second half]
Yeah, keepin it trilla baby; Texas, P.A. to H-Town
3-oh-5 to Mi-Yayo... you know what it is
[Verse 2: Rick Ross]
Pray at night when you sellin white, got one ki' tryin to sell it twice
Yellow stones all in my shit, yellowbones all on my dick
Honeycomb I call my crib, money long that's on my kids
R.I.P. to my Uncle Chad, UGK you can't fuck wit that
Niggas fake, they hate candy paint, and all the paper that your partner make
Shakin dice like a face of life, champagne just ain't tastin right
Haterade they Gatorade, look at these seats they gator made
Friend or foe niggas never know (know) never know when you fin' to blow
[Verse 3: David Banner]
Dude scrapin the curb, dippin sippin some syrup
Fingers blistered twisted Swishers, Pimp died and it hurt
But I handle my issue, I got several pistols
That won't whistle, missles knockin gristle from fatty tissue
Mississippi's my home, 'til I'm die and I'm gone
I know I put it on my back, held that bitch up alone
With no label b-backin, pride split into fractions
I hit the ocean on peggy bustin back at the crackin
And y'all scared (y'all scared)
[Hook]
[Verse 4: Eightball]
Lets talk about Pimp C, Bun B, Eightball, MJG
Big Boi, Dre 3000, Scarface, Willie D
T.I.P, Young Jeezy, Birdman, Lil Weezy
Trick Daddy, Young Buck, SoSoDef, Jermaine Dupri
J Prince, Rap-A-Lot, Juicy J, DJ Paul
Slim Thug, Lil' Keke, Chamillionare, Paul Wall
We all different but we all rep the same thang
God first, family then money in the South mayne
[Verse 5: MJG]
They call me PEEIMP TYTE~! MJG
The Dirty South, is everything I want
Everything I need, everything I'm longin for
When I'm outta town gotta get home, just for
Everything that I been raised to love, the wisdom my grandmomma gave to us
Racial profilin, police harassment regular days to us
You say door, we say do'; you say four, we say fo'
You say whore, we say ho; you want more, but we want mo'
What else is there left for me to do?
This the dedication from me to you
The South, I know you gonna see, me through
So until I die I wanna be, wit'chu
You're everything
[Hook]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp : Bun B]
Człowieku, serio uwielbiam to że pochodzę z Brudnego Południa ziomek
Sprawiło że jestem do tej pory gangsterem, zrobiło ze mnie kanciarza jakim jestem do tej pory.
człowiekiem który jest coraz lepszy w zgarnianiu szmalu, który żyje w dostatku i który siedzi w gangsterce po dziś dzień.
Wielu ludzi źle nas osądza, kwestionują to i mają z tym jakimś problem.
Czego to oni nie widzą co pochodzi z Południa, i co kto robi na Południu ziomek.
Ale powiem Ci tak - pierdol się ziom! To jest Południe czarnuchu!
Byliśmy, będziemy tu, i nigdzie się kurwa nie wybieramy.
Odbierz to jak Ci się podoba, hejtuj albo uszanuj to kurwo!
[Zwrota 1: Bun B]
To są te jasne lakiery ,szprychy Cadillaca, paski i klamry, pistolety i złote kły.
Skórzane siedzenia, zszyte i podkasane do góry, ekrany telewizorów i drewniane kierownice.
Zamszowy dach, neony, wszystkie opony skręcają z piskiem.
Odkrywa się dach, automaty siekają, piąte koło właśnie zawieszają ziomek
Białe t-shirty, dopasowane czapki, Jordany pod Dick'sami.
i ten swisher sweet , cygaretki skręcone z zielskiem (zielskiem)
Wykurwiste '15 , bass ciągle napierdala.
Cadillac omija policje na dwóch kołach.
Nie ćpamy tylko towar dostarczamy, hejterzy uciekają gdy nas widzą (gdy nas widzą)
Bo nigdy nie zdołają nas pokonać, nas najlepszych i nigdy nie będą nami
Jestem G czyli geniusz, najlepiej będzie jeśli uszanujesz mój styl ziomek
To jest Południe, nie ma nic ponad nim i dlatego właśnie je kocham ziomek!
Serio.
[Refren: Jodeci]
Jesteś wszystkim, co znałem! (oo tak)
Zrobię co tylko karzesz (Zrobię dla Ciebie wszystko)
Padnę na kolana dla Ciebie (o skarbie)
Co jeszcze mogę zrobić? (Nie wiem sam, nie wiem sam, lecz uronię łzy)
[Rick Ross - gada podczas 2 części refrenu]
Taa, utrzymaj to w prawdzie dziecinko ,Texas, od Pennsylvanii aż po Houston.
Poprzez Atlante po Miami... wiecie co jest 5.
[Zwrota 2 2: Rick Ross]
Modląc się w nocy, sprzedajemy białe, mam jedno kilo, próbuję podwoić swój zysk.
Całe Yellowstone na moim terenie, wszystkie jaśniejsze czarnulki na moim chuju.
Plaster miodu tak mówię na swoją chatę ,dużo kasy idzie na moje dzieci.
Niech spoczywa w spokoju mój ziombel Chad, UGK nie możesz zadzierać z tym.
Fałszywe czarnuchy, hejtują mój jasny lakier i za całą kasę którą Twój współgracz zgarnie
Potrząsając kośćmi jakby los kierował twoim życiem, szampan już nie smakuje tak samo.
Hejtują też na mój wóz, spójrz na te siedzenia wykonane ze skóry aligatora.
Przyjaciel czy wróg, czarnuchy nigdy nie wiedzą (wiedzą) nigdy nie wiedzą czy masz zamiar zadać cios.
[Zwrota 3: David Banner]
Koleś skrobie o krawężnik, bo zanurzył łeb w syropie
Na palcach ślady po oparzeniach od skręcania lolków, Pimp C umarł i to boli
Ale rozwiąże swój problem, mam kilka pistoletów
nawet nie będzie gwizdu, pociski wytrącą tkankę tłuszczową z łechtaczki.
Mississipi moim domem, dopóki nie dosięgnie mnie śmierć i odejdę
Wiem że mam za niego odpowiedzialność, podtrzymuję tą sukę w samotności.
Bez wsparcia żadnej wytwórni, moja duma rozdarta na ułamki.
Wbiłem się ciężko w ocean i z perfekcją zacząłem odpowiadać ogniem będąc na haju.
Jesteście fałszywi ( jesteście fałszywi)
[Refren]
[Zwrota 4: Eightball]
Porozmawiajmy o Pimp C'im, Bun B'im, o Eightball'u i MJG'im.
Big Boi'u, Dre 3000,(Outkast) o Scarface i Willie D'im
T.I.P,(T.I) Young Jeezy, Birdman, Lil Weezy (Lil Wayne)
Trick Dadd'im, Young Buck'u, SoSoDef, Jermaine Dupri'm.
J Prince, Rap-A-Lot (wytwórnia), Juicy J'u i DJ Paul'u. (Three Six Mafia)
Slim Thug'u, Lil' Keke, Chamillionare i Paul Wall'u. (Houston)
Każdy z nas jest inny, ale wszyscy reprezentują to samo.
Na pierwszym miejscu Bóg, potem rodzina i na końcu pieniądze, tak jest na Południu ziomek.
[Zwrota 5: MJG]
Nazywają mnie twardym alfonsem! MJG
Brudne Południe, jest wszystkim, czego pragnę.
Wszystkim czego potrzebuję, wszystkim za czym tęsknie.
Gdy jestem poza miastem musze zaraz wracać do domu, tylko dla
tego wszystkiego co wzniosłem w szacunku, tą mądrość przekazała nam babcia.
Rasizm, nękanie przez policje to dla nas już codzienność.
Wy mówicie "door", a my "do'", wy mówicie "four", a my "fo'"
Wy mówicie 'whore", my mówimy "hoe"; wy mówicie "more", a my "mo'"
Co jeszcze zostało mi jeszcze do zrobienia?
To jest dedykacja ode mnie do ciebie.
Południe, wiem że mnie obserwujesz, obserwujesz mnie całego.
Więc aż do śmierci pragnę być, z Tobą.
Jesteś wszystkim.
[Refren]
Człowieku, serio uwielbiam to że pochodzę z Brudnego Południa ziomek
Sprawiło że jestem do tej pory gangsterem, zrobiło ze mnie kanciarza jakim jestem do tej pory.
człowiekiem który jest coraz lepszy w zgarnianiu szmalu, który żyje w dostatku i który siedzi w gangsterce po dziś dzień.
Wielu ludzi źle nas osądza, kwestionują to i mają z tym jakimś problem.
Czego to oni nie widzą co pochodzi z Południa, i co kto robi na Południu ziomek.
Ale powiem Ci tak - pierdol się ziom! To jest Południe czarnuchu!
Byliśmy, będziemy tu, i nigdzie się kurwa nie wybieramy.
Odbierz to jak Ci się podoba, hejtuj albo uszanuj to kurwo!
[Zwrota 1: Bun B]
To są te jasne lakiery ,szprychy Cadillaca, paski i klamry, pistolety i złote kły.
Skórzane siedzenia, zszyte i podkasane do góry, ekrany telewizorów i drewniane kierownice.
Zamszowy dach, neony, wszystkie opony skręcają z piskiem.
Odkrywa się dach, automaty siekają, piąte koło właśnie zawieszają ziomek
Białe t-shirty, dopasowane czapki, Jordany pod Dick'sami.
i ten swisher sweet , cygaretki skręcone z zielskiem (zielskiem)
Wykurwiste '15 , bass ciągle napierdala.
Cadillac omija policje na dwóch kołach.
Nie ćpamy tylko towar dostarczamy, hejterzy uciekają gdy nas widzą (gdy nas widzą)
Bo nigdy nie zdołają nas pokonać, nas najlepszych i nigdy nie będą nami
Jestem G czyli geniusz, najlepiej będzie jeśli uszanujesz mój styl ziomek
To jest Południe, nie ma nic ponad nim i dlatego właśnie je kocham ziomek!
Serio.
[Refren: Jodeci]
Jesteś wszystkim, co znałem! (oo tak)
Zrobię co tylko karzesz (Zrobię dla Ciebie wszystko)
Padnę na kolana dla Ciebie (o skarbie)
Co jeszcze mogę zrobić? (Nie wiem sam, nie wiem sam, lecz uronię łzy)
[Rick Ross - gada podczas 2 części refrenu]
Taa, utrzymaj to w prawdzie dziecinko ,Texas, od Pennsylvanii aż po Houston.
Poprzez Atlante po Miami... wiecie co jest 5.
[Zwrota 2 2: Rick Ross]
Modląc się w nocy, sprzedajemy białe, mam jedno kilo, próbuję podwoić swój zysk.
Całe Yellowstone na moim terenie, wszystkie jaśniejsze czarnulki na moim chuju.
Plaster miodu tak mówię na swoją chatę ,dużo kasy idzie na moje dzieci.
Niech spoczywa w spokoju mój ziombel Chad, UGK nie możesz zadzierać z tym.
Fałszywe czarnuchy, hejtują mój jasny lakier i za całą kasę którą Twój współgracz zgarnie
Potrząsając kośćmi jakby los kierował twoim życiem, szampan już nie smakuje tak samo.
Hejtują też na mój wóz, spójrz na te siedzenia wykonane ze skóry aligatora.
Przyjaciel czy wróg, czarnuchy nigdy nie wiedzą (wiedzą) nigdy nie wiedzą czy masz zamiar zadać cios.
[Zwrota 3: David Banner]
Koleś skrobie o krawężnik, bo zanurzył łeb w syropie
Na palcach ślady po oparzeniach od skręcania lolków, Pimp C umarł i to boli
Ale rozwiąże swój problem, mam kilka pistoletów
nawet nie będzie gwizdu, pociski wytrącą tkankę tłuszczową z łechtaczki.
Mississipi moim domem, dopóki nie dosięgnie mnie śmierć i odejdę
Wiem że mam za niego odpowiedzialność, podtrzymuję tą sukę w samotności.
Bez wsparcia żadnej wytwórni, moja duma rozdarta na ułamki.
Wbiłem się ciężko w ocean i z perfekcją zacząłem odpowiadać ogniem będąc na haju.
Jesteście fałszywi ( jesteście fałszywi)
[Refren]
[Zwrota 4: Eightball]
Porozmawiajmy o Pimp C'im, Bun B'im, o Eightball'u i MJG'im.
Big Boi'u, Dre 3000,(Outkast) o Scarface i Willie D'im
T.I.P,(T.I) Young Jeezy, Birdman, Lil Weezy (Lil Wayne)
Trick Dadd'im, Young Buck'u, SoSoDef, Jermaine Dupri'm.
J Prince, Rap-A-Lot (wytwórnia), Juicy J'u i DJ Paul'u. (Three Six Mafia)
Slim Thug'u, Lil' Keke, Chamillionare i Paul Wall'u. (Houston)
Każdy z nas jest inny, ale wszyscy reprezentują to samo.
Na pierwszym miejscu Bóg, potem rodzina i na końcu pieniądze, tak jest na Południu ziomek.
[Zwrota 5: MJG]
Nazywają mnie twardym alfonsem! MJG
Brudne Południe, jest wszystkim, czego pragnę.
Wszystkim czego potrzebuję, wszystkim za czym tęsknie.
Gdy jestem poza miastem musze zaraz wracać do domu, tylko dla
tego wszystkiego co wzniosłem w szacunku, tą mądrość przekazała nam babcia.
Rasizm, nękanie przez policje to dla nas już codzienność.
Wy mówicie "door", a my "do'", wy mówicie "four", a my "fo'"
Wy mówicie 'whore", my mówimy "hoe"; wy mówicie "more", a my "mo'"
Co jeszcze zostało mi jeszcze do zrobienia?
To jest dedykacja ode mnie do ciebie.
Południe, wiem że mnie obserwujesz, obserwujesz mnie całego.
Więc aż do śmierci pragnę być, z Tobą.
Jesteś wszystkim.
[Refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Podobnie z frazą: Haterade they Gatorade. Rick Ross stosuję tutaj grę słów. Gatorade to napój energetyczny i zmienia tą nazwę na HATErade, czyli ogólnie rzecz biorąc, że nienawiść jest dla hejterów jak Gatorade, czyli ich napędza.