Teksty piosenek > B > Buray > Sahiden
2 640 297 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 1 128 oczekujących

Buray - Sahiden

Sahiden

Sahiden

Tekst dodał(a): alasakamun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tlumaczkakaczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alasakamun Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Buray - Sahiden

Sahiden sevmemiş beni meğerse
Bilmeden geçmişim hayatından
Bir iz bırakmadan
Bir söz bırakmadan

Sahiden doğruymuş söylenenler de
Bir defa çıkmamış adım ağzından
Sahiden bir hiçmişim nazarında
Öylesine geçmiş zaman

Bu gece tutmayın ateşi
Yanacak biraz daha
Biraz daha cehennem olsun hayat
Kurtulurum sabaha

Bu gece tutmayın beni
Denizlere akarım belki
Ağlarım haykıra haykıra
Gönderirim sulara

Bu gece tutmayın beni
Gözlerimde kanlar olsun
Hiç kimse silmesin yaşlarımı
Bana ders olsun

Bu gece acısın canım
Bir daha acımasın
Bunu bana yaşatan
Her gece böyle kahrolsun

Of bidaha mümkün değil sevdan
Of gölgesi geçmesin yanımdan

Sahiden doğruymuş söylenenler de
Bir defa çıkmamış adım ağzından
Sahiden bir hiçmişim nazarında
Öylesine geçmiş zaman

Bu gece tutmayın ateşi
Yanacak biraz daha
Biraz daha cehennem olsun hayat
Kurtulurum sabaha

Bu gece tutmayın beni
Denizlere akarım belki
Ağlarım haykıra haykıra
Gönderirim sulara

Bu gece tutmayın beni
Gözlerimde kanlar olsun
Hiç kimse silmesin yaşlarımı
Bana ders olsun

Bu gece acısın canım
Bir daha acımasın
Bunu bana yaşatan
Her gece böyle kahrolsun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Buray - Sahiden

Pokaż tłumaczenie
Najwyraźniej mnie nie kochałaś,
Przeszedłem tylko przez twoje życie,
Bez zostawienia śladu,
Bez żadnych słów,

W rzeczywistości słów, które oni powiedzieli, były prawdziwe,
Ani razu nie nazwałaś mnie po imieniu,
W rzeczywistości nie jestem nikim w twoich oczach,
Czas sobie bez znaczenia upłynął,


Nie wstrzymuj dziś wieczorem ognia.
Pozwól temu spłonąć.
Niech życie zamieni się coś więcej niż piekło,
Uratujemy się rano,


Nie wstrzymuj dziś wieczorem ognia.
Pozwól temu spłonąć.
Niech zamieni życie w piekło,
Uratujemy się rano,

Tego wieczoru mnie nie zatrzymujcie,
Może popływam w morzu,
Będę płakać i wyśle swój gniew do wody,

Tego wieczoru nie powstrzymujcie mnie,
Niech moje oczy wypełni krew,
Niech nikt nie wyciera mi łez,
Niech, to będzie moja dla mnie lekcją,

Tego wieczoru skrzywdziła mi duszę,
Jeszcze bardziej krzywdzi,
Ta, która skazała mnie na tego przeżycie,
Niech będzie przeklęta każdej nocy,

Of, teraz jest niemożliwa miłość,
Nawet jeśli, cień jej przejdzie,

W rzeczywistości słów, które oni powiedzieli, były prawdziwe,
Ani razu nie nazwałaś mnie po imieniu,
W rzeczywistości nie jestem nikim w twoich oczach,
Czas sobie bez znaczenia upłynął

Nie wstrzymuj dziś wieczorem ognia.
Pozwól temu spłonąć.
Niech życie zamieni się coś więcej niż piekło,
Uratujemy się rano,


Nie wstrzymuj dziś wieczorem ognia.
Pozwól temu spłonąć.
Niech zamieni życie w piekło,
Uratujemy się rano,

Tego wieczoru mnie nie zatrzymujcie,
Może popływam w morzu,
Będę płakać i wyśle swój gniew do wody,

Tego wieczoru nie powstrzymujcie mnie,
Niech moje oczy wypełni krew,
Niech nikt nie wyciera mi łez,
Niech, to będzie moja dla mnie lekcją,

Tego wieczoru skrzywdziła mi duszę,
Jeszcze bardziej krzywdzi,
Ta, która skazała mnie na tego przeżycie,
Niech będzie przeklęta każdej nocy,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Buray

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Sahiden

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 640 297 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 1 128 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności