Teksty piosenek > B > Burn The Rez > End of Sorrow
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 691 oczekujących

Burn The Rez - End of Sorrow

End of Sorrow

End of Sorrow

Tekst dodał(a): Malina141 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malina141 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Malina141 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I See the only way out.
It Seems like the only way to ease the pain.
I Can't face a new day.

When all I'd ever hoped for
And what I've always dreamed of, I could throw it away,
It means nothing to me

Now Could someone just wake me from this?
I'm Sinking deeper into my darkness,
And I fear that I'll be lost forever

Too far from you to save, what's become of me, I conceal from your eyes
So I hide my heart away
As the war inside... it's tearing me apart

Reflection cuts right through the surface
Releasing Every demon from so far below,
Where no one could know.

They find a shelter in my shadow,
In isolation, I never could be free,
And you can't save me

Too far from you to save, what's become of me, I conceal from your eyes
So I hide my heart away
As the war inside... it's tearing me apart

So Here I lie, the Poison racing through me.
Not a care on the outside, while
Unbearable despair consumes me

No bright horizons, no end to sorrow, my only answer means no tomorrow.
I'm trapped inside these hopeless times alone

Too far from you to save, what's become of me, I conceal from your eyes
So I hide my heart away
As the war inside... it's tearing me apart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę tylko jedno wyjście.
To wydaje się być jedyne wyjście, by uśmierzyć ból.
Nie mogę zmierzyć się z nowym dniem.

Gdy wszystko na co miałem nadzieję
I wszystko o czym zawsze marzyłem, mógłbym to wszystko odrzucić,
To nic dla mnie nie znaczy

Teraz czy ktoś może mnie z tego wybudzić?
Tonę coraz głębiej w swoim mroku,
I boję się, że będę wiecznie zagubiony

Za daleko od Ciebie by być ocalonym od tego czym się stałem, ukrywam się przed Twym spojrzeniem
Więc ukrywam swoje serce
Podczas gdy wojna wewnątrz mnie... rozdziera mnie na części

Odbicie przecina się prosto przez powierzchnię
Uwalniając każdego demona z głębi,
Gdzie nikt nie może wiedzieć.

Znajdują schronienie w moim cieniu,
W izolacji, nigdy nie będę wolny,
I nie możesz mnie ocalić

Za daleko od Ciebie by być ocalonym od tego czym się stałem, ukrywam się przed Twym spojrzeniem
Więc ukrywam swoje serce
Podczas gdy wojna wewnątrz mnie... rozdziera mnie na części

Więc tutaj leżę, trucizna płynąca we mnie.
Zero zmartwień z zewnątrz, gdy ogarnia mnie nieznośna rozpacz

Brak jasnych horyzontów, brak końca smutku, moja jedyna odpowiedź to brak jutra.
Jestem uwięziony w tych beznadziejnych czasach samotnie

Za daleko od Ciebie by być ocalonym od tego czym się stałem, ukrywam się przed Twym spojrzeniem
Więc ukrywam swoje serce
Podczas gdy wojna wewnątrz mnie... rozdziera mnie na części

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 691 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności