Teksty piosenek > B > Burt Bacharach > Promises, Promises
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 740 oczekujących

Burt Bacharach - Promises, Promises

Promises, Promises

Promises, Promises

Tekst dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slaniewski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Promises, promises
I'm all through with promises, promises now
I don't know how I got the nerve to walk out
If I shout, remember I feel free
Now I can look at myself and be proud
I'm laughing out loud

Oh, promises, promises
This is where those promises, promises end
I don't pretend that what was wrong can be right
Every night I sleep now, no more lies
Things that I promised myself fell apart
But I found my heart

Oh, promises, their kind of promises, can just destroy a life
Oh, promises, those kind of promises, take all the joy from life
Oh, promises, promises, my kind of promises
Can lead to joy and hope and love
Yes, love!!



Every night I sleep now, no more lies
Things that I promised myself fell apart
But I found my heart

Oh, promises, their kind of promises can just destroy a life
Oh, promises, those kind of promises take all the joy from life
Oh, promises, promises, my kind of promises
Can lead to joy and hope and love
Yes, love!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obietnice, obietnice
Skończyłem z obietnicami, teraz obietnicami
Nie wiem, jak zdobyłam się na odwagę, żeby wyjść
Jeśli krzyczę, pamiętaj, że czuję się wolny
Teraz mogę na siebie spojrzeć i być dumnym
śmieję się głośno

Oj obietnice, obietnice
Na tym kończą się te obietnice, obietnice
Nie udaję, że to, co było złe, może być dobre
Teraz śpię każdej nocy, nigdy więcej kłamstw
Rzeczy, które sobie obiecałem, rozpadły się
Ale znalazłam swoje serce

Och, obietnice, tego rodzaju obietnice, mogą po prostu zniszczyć życie
Och, obietnice, takie obietnice, odbierają z życia całą radość
Och, obietnice, obietnice, moje obietnice
Może prowadzić do radości, nadziei i miłości
Tak miłość!!



Teraz śpię każdej nocy, nigdy więcej kłamstw
Rzeczy, które sobie obiecałem, rozpadły się
Ale znalazłam swoje serce

Och, obietnice, tego rodzaju obietnice mogą po prostu zniszczyć życie
Och, obietnice, takie obietnice odbierają całą radość z życia
Och, obietnice, obietnice, moje obietnice
Może prowadzić do radości, nadziei i miłości
Tak miłość!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 740 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności