Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Burzum
Popularne teksty
11. Halny - Zawrat
Burzum - Fijo's golden tears
Fijo's golden tears
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulvhel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cemeterylights
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alone in the night, Fijo is crying; she has been left by her
husband who had to leave to fight the darkness of matter.
Thoughts of what once was flow through her mind; their play in
the green grass and under colourful trees, wonderful fields of
flowers, fresh fruits and berries, and beautiful music from the
elven choirs. Running waters make them dream, lakes where they
bathed, riverfalls and marvelous clouds in the sky. They were
happy, they had their Golden Age. Now, all she has left are her
Golden Tears, that run from her skyblue eyes, as a witness to
what once was - to what is lost forever; until a New World is
born, after Ragnarok. In the meantime, give our dear Fijo some
warm thoughts, to help her through the cold nights.
husband who had to leave to fight the darkness of matter.
Thoughts of what once was flow through her mind; their play in
the green grass and under colourful trees, wonderful fields of
flowers, fresh fruits and berries, and beautiful music from the
elven choirs. Running waters make them dream, lakes where they
bathed, riverfalls and marvelous clouds in the sky. They were
happy, they had their Golden Age. Now, all she has left are her
Golden Tears, that run from her skyblue eyes, as a witness to
what once was - to what is lost forever; until a New World is
born, after Ragnarok. In the meantime, give our dear Fijo some
warm thoughts, to help her through the cold nights.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFrija płacze sama w nocy;
została opuszczona przez męża,
który musiał wyjechać by walczyć z ciemnością.
Myśli o tym, co było kiedyś, przepływają przez jej umysł;
ich zabawy w zielonej trawie pod wielobarwnymi drzewami,
na cudownych kwiecistych łąkach,
świeże owoce i jagody i piękna muzyka elfich chórów.
Szum rzek sprowadzający sen, jeziora w których się kąpali, wodospady i zachwycające chmury na niebie.
Byli szczęśliwi, to był ich Złoty Czas.
Teraz jedyne co jej pozostało
Złote Łzy, płynące z jej niebiańsko błękitnych oczu
, świadków tego co kiedyś było- tego co jest stracone na zawsze,
do czasu aż po Ragnaroku zrodzi się nowy świat.
A tymczasem ofiaruj naszej drogiej Friji trochę ciepłych myśli aby pomóc jej przetrzymać mroźne noce.
została opuszczona przez męża,
który musiał wyjechać by walczyć z ciemnością.
Myśli o tym, co było kiedyś, przepływają przez jej umysł;
ich zabawy w zielonej trawie pod wielobarwnymi drzewami,
na cudownych kwiecistych łąkach,
świeże owoce i jagody i piękna muzyka elfich chórów.
Szum rzek sprowadzający sen, jeziora w których się kąpali, wodospady i zachwycające chmury na niebie.
Byli szczęśliwi, to był ich Złoty Czas.
Teraz jedyne co jej pozostało
Złote Łzy, płynące z jej niebiańsko błękitnych oczu
, świadków tego co kiedyś było- tego co jest stracone na zawsze,
do czasu aż po Ragnaroku zrodzi się nowy świat.
A tymczasem ofiaruj naszej drogiej Friji trochę ciepłych myśli aby pomóc jej przetrzymać mroźne noce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):