Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Burzum
Burzum - The power of empathy
The power of empathy
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BloodyMery
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deathcrush
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The gods have just managed to tie Fanjariho to the ground. Tiw
lost his right hand during the process; it was the wolf's
security, a guarantee he would not be tricked; but he was indeed.
His jaw has been bolted to the ground with a broadsword, and foam
runs from his mouth in two rivers. The rivers Wan and Wil - of
hope and will. The gods are laughing in joy, and walk happily
back towards their home; the terrible wolf has been rendered
harmless. Only Tiw is left, bleeding heavily from the wrist,
watching the suffering of the wolf, as it twists its body in
torment. He looks into the eyes of Fanjariho and sees its very
soul, its pain and sorrow; its dreadful faith. Getting up, he
walks back to Eron to let her heal his wound, stop his bleeding.
Now he knows what it is like to see into the eyes of Fire. He
will never be the same again, he did not only lose his hand, when
on the island with the wolf.
lost his right hand during the process; it was the wolf's
security, a guarantee he would not be tricked; but he was indeed.
His jaw has been bolted to the ground with a broadsword, and foam
runs from his mouth in two rivers. The rivers Wan and Wil - of
hope and will. The gods are laughing in joy, and walk happily
back towards their home; the terrible wolf has been rendered
harmless. Only Tiw is left, bleeding heavily from the wrist,
watching the suffering of the wolf, as it twists its body in
torment. He looks into the eyes of Fanjariho and sees its very
soul, its pain and sorrow; its dreadful faith. Getting up, he
walks back to Eron to let her heal his wound, stop his bleeding.
Now he knows what it is like to see into the eyes of Fire. He
will never be the same again, he did not only lose his hand, when
on the island with the wolf.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Potęga empatii'
Bogom właśnie udało się przywiązać Fanjarihiego do ziemi.
Tiw stracił swoją prawą rękę w tym procesie; był ochroną wilka, gwarancją, że nie da się nabrać; lecz był w rzeczywistości.
Jego szczęka została przykręcona do ziemi mieczem a piana z jego ust wypłynęła z jego ust jako 2 rzeki.
Rzeki Wan i Wil- od nadziei i woli.
Bogowie cieszą się z radości i wracają szczęśliwi prosto do domu; okropny wilk został unieszkodliwiony.
Jedynie Tiw jest opuszczony, strasznie krwawiąc z nadgarstka, oglądając cierpienie wilka, jak skręca jego ciało w męce.
Spojrzał w oczy Fanjariha i zobaczył duszę, ten ból i smutek, straszną wierność.
Podnosi się, wraca do Erony by wyleczyła jego ranę, zatrzymała krwawienie.
Teraz już wie jak to jest spojrzeć w oczy Ogniu. Nigdy nie będzie taki sam, nie stracił tylko ręki gdy był na wyspie z wilkiem.
Bogom właśnie udało się przywiązać Fanjarihiego do ziemi.
Tiw stracił swoją prawą rękę w tym procesie; był ochroną wilka, gwarancją, że nie da się nabrać; lecz był w rzeczywistości.
Jego szczęka została przykręcona do ziemi mieczem a piana z jego ust wypłynęła z jego ust jako 2 rzeki.
Rzeki Wan i Wil- od nadziei i woli.
Bogowie cieszą się z radości i wracają szczęśliwi prosto do domu; okropny wilk został unieszkodliwiony.
Jedynie Tiw jest opuszczony, strasznie krwawiąc z nadgarstka, oglądając cierpienie wilka, jak skręca jego ciało w męce.
Spojrzał w oczy Fanjariha i zobaczył duszę, ten ból i smutek, straszną wierność.
Podnosi się, wraca do Erony by wyleczyła jego ranę, zatrzymała krwawienie.
Teraz już wie jak to jest spojrzeć w oczy Ogniu. Nigdy nie będzie taki sam, nie stracił tylko ręki gdy był na wyspie z wilkiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):