Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caetano Veloso
Popularne teksty
16. Novulent - Scars
Caetano Veloso - Carolina
Carolina
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Carolina
Nos seus olhos fundos
Guarda tanta dor
A dor de todo esse mundo
Eu já lhe expliquei que não vai dar
Seu pranto não vai nada mudar
Eu já convidei para dançar
É hora, já sei, de aproveitar
Lá fora, amor
Uma rosa nasceu
Todo mundo sambou
Uma estrela caiu
Eu bem que mostrei sorrindo
Pela janela, ói que lindo
Mas Carolina não viu
Carolina
Nos seus olhos tristes
Guarda tanto amor
O amor que já não existe
Eu bem que avisei, vai acabar
De tudo lhe dei para aceitar
Mil versos cantei pra lhe agradar
Agora não sei como explicar
Lá fora, amor
Uma rosa morreu
Uma festa acabou
Nosso barco partiu
Eu bem que mostrei a ela
O tempo passou na janela
Só Carolina não viu
Nos seus olhos fundos
Guarda tanta dor
A dor de todo esse mundo
Eu já lhe expliquei que não vai dar
Seu pranto não vai nada mudar
Eu já convidei para dançar
É hora, já sei, de aproveitar
Lá fora, amor
Uma rosa nasceu
Todo mundo sambou
Uma estrela caiu
Eu bem que mostrei sorrindo
Pela janela, ói que lindo
Mas Carolina não viu
Carolina
Nos seus olhos tristes
Guarda tanto amor
O amor que já não existe
Eu bem que avisei, vai acabar
De tudo lhe dei para aceitar
Mil versos cantei pra lhe agradar
Agora não sei como explicar
Lá fora, amor
Uma rosa morreu
Uma festa acabou
Nosso barco partiu
Eu bem que mostrei a ela
O tempo passou na janela
Só Carolina não viu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCarolina
W jej głęboko osadzonych oczach
Kryje się tak wiele bólu
Ból całego tego świata
Już jej powiedziałem, że tak się nie da
Jej płacz nic nie zmieni
Już ją zaprosiłem do tańca
To czas, już wiem, aby to wykorzystać
Na zewnątrz, kochanie
Róża zakwitła
Wszyscy tańczyli sambę
Gwiazda spadła
Ja tylko z uśmiechem pokazywałem
Przez okno, zobacz, jak pięknie
Ale Carolina tego nie widziała
Carolina
W jej smutnych oczach
Kryje się tak wiele miłości
Miłość, która już nie istnieje
Ja naprawdę ostrzegałem, że to się skończy
Wszystko jej dałem, by to zaakceptowała
Tysiąc wierszy zaśpiewałem, by ją zadowolić
Teraz nie wiem, jak to wyjaśnić
Na zewnątrz, kochanie
Róża umarła
Impreza się skończyła
Nasza łódź odpłynęła
Ja naprawdę jej pokazywałem
Czas mijał za oknem
Tylko Carolina tego nie widziała
W jej głęboko osadzonych oczach
Kryje się tak wiele bólu
Ból całego tego świata
Już jej powiedziałem, że tak się nie da
Jej płacz nic nie zmieni
Już ją zaprosiłem do tańca
To czas, już wiem, aby to wykorzystać
Na zewnątrz, kochanie
Róża zakwitła
Wszyscy tańczyli sambę
Gwiazda spadła
Ja tylko z uśmiechem pokazywałem
Przez okno, zobacz, jak pięknie
Ale Carolina tego nie widziała
Carolina
W jej smutnych oczach
Kryje się tak wiele miłości
Miłość, która już nie istnieje
Ja naprawdę ostrzegałem, że to się skończy
Wszystko jej dałem, by to zaakceptowała
Tysiąc wierszy zaśpiewałem, by ją zadowolić
Teraz nie wiem, jak to wyjaśnić
Na zewnątrz, kochanie
Róża umarła
Impreza się skończyła
Nasza łódź odpłynęła
Ja naprawdę jej pokazywałem
Czas mijał za oknem
Tylko Carolina tego nie widziała
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Caetano Veloso Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Caetano Veloso - Caetano Veloso (LP, 1969). |
Komentarze (0):