Teksty piosenek > C > Cali Y El Dandee > Te Necesito
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 314 oczekujących

Cali Y El Dandee - Te Necesito

Te Necesito

Te Necesito

Tekst dodał(a): zuzia707 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ziutek1294 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eclipse09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Necesito que me digas lo que va a pasar
y si te vas a ir, yo me voy a morir.
Necesito que me digas lo que vas a hacer
no te puedo perder, no me quieres perder.

Si yo puedo enseñarte a enamorarte
y mi mejor amiga, ya no puedes dejarme
porque a tu lado construiremos sueños
no es cuestión de olvidarme
es que tú estas en ellos...

Porque como la luna y el mar
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh).

Yo sé que el mundo no es fácil, no lo es conmigo
pero entiende que aunque no puedas verme, aquí estoy contigo.
Sé que me lloras por las noches, puedo oírte
y aunque yo no pueda hablarte, te lo juro que aquí sigo.
Siento tu mirada triste y sé que tú te sientes sola
mira, que te entiendo, yo estoy solo a toda hora
y es que aunque llevemos poco juntos
yo te quiero y tú me quieres
aunque a veces te dejes del desespero.
Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber qué se siente cuando se vuelve de día
sueño con ver tu sonrisa y si tú no me lo arrebatas
podré saber lo que se siente si no me matas.

Necesito que me digas lo que va a pasar
y si te vas a ir, yo me voy a morir.
Necesito que me digas lo que vas a hacer
no te puedo perder, no me quieres perder...

Si yo puedo enseñarte a enamorarte
y mi mejor amiga, ya no puedes dejarme
porque a tu lado construiremos sueños
no es cuestión de olvidarme
es que tú estas en ellos...

Porque como la luna y el mar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar
te necesito como el aire para respirar...

Yo sé que cuatro semanas parecen poco
pero por dentro tú sabes que te conozco.
No te mientas, mi amor existió en el primer segundo
y tú lo sabes, tú fuiste quien me ayudo a llegar al mundo.
No es mi culpa, y aunque no te haya hablado
te juro que te quiero, especialmente para ti yo fui creado
los milagros en la vida no tienen explicación
y no soy el problema, soy la solución.

Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber lo que se siente cuando se vuelve de día.
En la vida tú eres mi primera mujer
quiero que lo sepas, piensa bien lo que me vas a hacer.
Quiero aprender de tu mano, ser lo mejor de tu vida
quiero saber lo que se siente cuando se vuelve de día.
Y te perdono, siempre serás mi mamá
prometo cuidarte siempre, nunca te voy a olvidar
y voy a darte el aire para respirar...
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)
te necesito como el aire para respirar (oh oh oh)...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję byś mi powiedziała co się stanie
Jeśli odejdziesz ja umrę
Potrzebuję byś mi powiedziała co zrobisz
Nie mogę Cię stracić , nie możesz mnie opuścić

Tak mogę ci pokazać jak kochać
I moja najlepsza przyjaciółko, nie możesz mnie opuścić
Ponieważ u twego boku stworzymy marzenia
I nie jest kwestią zapomnienie mnie
Lecz to że w nich jesteś

Ponieważ jak księżyc i morze
Potrzebuję cię jak powietrza by oddychać (x4)

Wiem , że świat nie jest łatwy , nie ze mną
ale rozumiem że chociaż nie chcesz mnie widzieć, jestem tu z Tobą
Wiem, że płaczesz przez ze mnie w nocami, słyszę Cię
i chociaż nie mogę z Tobą rozmawiać, to przysięgam Ci że tu jestem
Czuję twoje smutne spojrzenie i wiem, że czujesz się samotna
spójrz, rozumiem Cię, ja jestem sam o każdej godzinie
I chociaż będziemy razem krótko
Ja cię kocham i ty mnie kochasz
i mimo że czasami traciłaś nadzieję
Chcę się nauczyć twojej dłoni, być czymś najlepszym w twoim życiu
chcę wiedzieć jak się czujesz gdy powraca dzień
Śnić widząc twój uśmiech , jeśli mnie z niego nie wyrwiesz
wiem jak to jest, nie zabijaj mnie

Wiem, że świat nie jest łatwy, nie ze mną
ale rozumiem że chociaż nie chcesz mnie widzieć, jestem tu z Tobą
Wiem, że płaczesz przez ze mnie w nocami, słyszę Cię
chociaż nie mogę z Tobą rozmawiać, to przysięgam Ci że tu jestem
Czuję twoje smutne spojrzenie i wiem, że czujesz się samotna
spójrz, rozumiem Cię, ja jestem sam o każdej godzinie
i chociaż będziemy razem krótko
ja cię kocham i ty mnie kochasz
i mimo że czasami straciłaś nadzieję
Chcę się nauczyć twojej dłoni, być czymś najlepszym w twoim życiu
chcę wiedzieć jak się czujesz gdy powraca dzień
śnić widząc twój uśmiech , jeśli z niego mnie nie wyrwiesz
wiem jak to jest, nie zabijaj mnie

Wiem, że cztery tygodnie to nie wydaje się dużo
ale wiedz że przez to Cię poznałem
Nie kłam , moja miłość była od pierwszej sekundy
i Ty to wiesz, byłaś kimś kto mi pomógł przetrwać na tym świecie
To nie moja wina i chociaż Ci nie mówiłem
to przysięgam że Cię kocham, specjalnie dla Ciebie zostałem stworzony
cuda w życiu nie mają wyjaśnienia
ja nie jestem problem , ja jestem rozwiązaniem

Chcę się nauczyć twojej dłoni, być czymś najlepszym w twoim życiu
chcę wiedzieć jak się czujesz gdy powraca dzień
Jesteś pierwszą kobietą w moim życiu
Chcę to wiedzieć, sądzę że to co zrobisz będzie dobre
Chcę się nauczyć twojej dłoni, być czymś najlepszym w twoim życiu
chcę wiedzieć jak się czujesz gdy powraca dzień
I przepraszam Cię, zawsze będziesz moją matką
obiecuję się zawsze Tobą opiekować , nigdy o Tobie nie zapomnę
chcę Ci dać powietrze do oddychania..
Potrzebuję cię jak powietrza by oddychać (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cali & El Dandee

Płyty:

3 A.M

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności