Ach, ach
Marzę, aby ją mieć
I ofiarować jej to wszystko, o co mnie tylko poprosi,
Aby ją zaskoczyć (uch),
Bowiem to ona jest tą jedyną (o tak-ech)
Dla ciebie sięgnę po gwiazdkę z nieba,
Przywiodę ci tutaj nawet księżyc,
Obiecuję tysiące niekończących się nocy,
Abyś mnie zapragnęła (o tak-ech),
(Wskakuj, wskakuj)
Daj mi tę szansę, abym cię kochał
(Daj mi ją, daj mi ją),
Ja ruszam po ciebie,
To właśnie ty wybrzmiewasz na moich ustach
(Pragnę cię, ja pragnę cię, dla siebie)
Ty jesteś lekarstwem na moje bolączki
(Tylko ty, tylko ty),
Powiedz ''tak'',
Czy ty nie widzisz, że ja jestem zdesperowany?
(Pragnę cię, ja pragnę cię, dla siebie)
Dla siebie, tak jak nigdy nie pragnąłem nikogo,
Dzisiaj czuję, że miłość unosi się w powietrzu,
Nie jest prawdą to, co mówią na ulicy,
Ty nie masz nikogo
Wiem, że jesteś sama, ja wiem, że jesteś sama,
To jest odpowiednia chwila,
Nie pozwólmy już, aby czas odpłynął,
Tak jak fale, wtenczas gdy ty czujesz miłość
Cieszmy się tą chwilą, ślicznotko,
Po prostu daj mi szansę,
Dzisiaj jest ten dzień, dłużej już nie czekajmy,
Ja już wiem i ty wiesz, że ta noc może nadejść,
Cieszmy się tą chwilą, ślicznotko
Daj mi tę szansę, abym cię kochał
(Daj mi ją, daj mi ją),
Ja ruszam po ciebie,
To właśnie ty wybrzmiewasz na moich ustach
(Pragnę cię, ja pragnę cię, dla siebie)
Ty jesteś lekarstwem na moje bolączki
(Tylko ty, tylko ty),
Powiedz ''tak'',
Czy ty nie widzisz, że ja jestem zdesperowany?
Uch
Kumulują się emocje,
Ja zrobię wszytko, abyś się we mnie zakochała,
Zawsze gdy cię widzę wypełnia mnie tysiące powodów,
Połączmy nasze serca,
Proszę, nie rób mi złudnych nadziei (och)
Nie udawaj,
Napisałem tę piosenkę tylko po to, abyś jej wysłuchała,
Nie rób z siebie wariatki, skoro wiesz, że mi się podobasz,
Ukazujesz się w obłokach,
Nie wiem, co mam robić ślicznotko,
aby zrozumieć twoje poczynania, o tak
Daj mi tę szansę, abym cię kochał
(Daj mi ją, daj mi ją),
Ja ruszam po ciebie,
To właśnie ty wybrzmiewasz na moich ustach
(Pragnę cię, ja pragnę cię, dla siebie)
Ty jesteś lekarstwem na moje bolączki
(Tylko ty, tylko ty),
Powiedz ''tak'',
Czy ty nie widzisz, że ja jestem zdesperowany?
Uch-uch-uch, o tak
Zawsze, kiedy mnie tak całujesz,
(Właśnie tak, w ten sposób)
Zawsze, bez końca, maleńka
(Właśnie tak, w ten sposób),
Pragnę, abyś poczuła cię
Tak jak Kopciuszek tuż przed północą,
ślicznotko
Dla ciebie sięgnę po gwiazdkę z nieba,
Przywiodę ci tutaj nawet księżyc,
Obiecuję tysiące niekończących się nocy,
Abyś mnie zapragnęła
Dla ciebie sięgnę po gwiazdkę z nieba,
Przywiodę ci tutaj nawet księżyc,
Obiecuję tysiące niekończących się nocy,
Abyś mnie zapragnęła,
I nie-nie-nie-nie
Daj mi tę szansę, abym cię kochał
(Daj mi ją, daj mi ją),
Ja ruszam po ciebie,
To właśnie ty wybrzmiewasz na moich ustach
(Pragnę cię, ja pragnę cię, dla siebie)
Ty jesteś lekarstwem na moje bolączki
(Tylko ty, tylko ty),
Powiedz ''tak'',
Czy ty nie widzisz, że ja jestem zdesperowany?
Ty i ja jesteśmy numerem jeden,
Och-nie-uch,
W górę z 21,
O tak, o tak,
Piso, Piso 21,
Wskakuj, wskakuj,
Cali
Cali i El Dandee, och
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):