Teksty piosenek > C > Camera Obscura > I Don't Want To See You
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Camera Obscura - I Don't Want To See You

I Don't Want To See You

I Don't Want To See You

Tekst dodał(a): carolsilver Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luszpina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can’t believe that I’m writing this down
I can’t believe I’ve got you in a song
I don’t want to be a whining girl I’d rather not be in your world

I stole a magazine from a Laundromat
The posters in the bag they were breaking my back
All I wanted was a bench to rest my weary legs
I sat and had a greet, I have done my best

I’ll get my operation on the N.H.S
Will it cure my blushes will it bring out my best?
Some will say I was a woman pretending to be a girl
I will make no comment of this I’ve had my fill

This can’t go on
When is it going to stop?
You casually walked back to your room tonight
Take the flight of stairs and softly dim the light
Fantasize about how happy you’d be with a girl tonight

I don’t want to see you down
I don’t want to see you hanging around
I don’t want to see you down
I don’t want to see you hanging around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć, że to piszę
Nie mogę uwierzyć, że umieściłam cię w piosence
Nie chcę być szlochającą dziewczyną
Wolałabym nie istnieć w twoim świecie

Ukradłam gazetę z pralni samoobsługowej
Plakaty w torbie łamały mi plecy
Wszystko, czego chciałam, to ławka, żeby dać wytchnienie zmęczonym nogom
Usiadłam i przywitałam się, zrobiłam wszystko, co w mojej mocy.

Będę miała operację w narodowej służbie zdrowia
Czy to wyleczy moje rumieńce, postawi mnie do pionu?
Niektórzy powiedzą, że jestem kobietą udającą dziewczynkę
Nie skomentuję tego, jestem syta

To nie może trwać
Kiedy to się skończy?
Dziś w nocy zwyczajnie wróciłeś do swojego pokoju
Wszedłeś po schodach i delikatnie przyciemniłeś światło
Fantazjując o tym, jak bardzo byś był szczęśliwy z dziewczyną tej nocy

Nie chcę widzieć cię zdołowanego
Nie chcę widzieć cię wałęsającego się
Nie chcę widzieć cię zdołowanego
Nie chcę widzieć cię wałęsającego się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności