Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camera Obscura
Popularne teksty
Camera Obscura - If Looks Could Kill
If Looks Could Kill
Tekst dodał(a): anladyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luszpina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anladyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me where it all went wrong
Maybe I can make it better
Tell me where it all went wrong
Don’t you know that you really upset her
When you act like a man who is cross with every woman he’s never had
If it’s true looks could kill and you will be the first to make me mad
Then you’ll have to go
Is this the kind of fate you could contemplate
A breakdown at my very sight
I promise hidden words of tenderness in every single line that I write
Still you act like a man who is cross with every woman he’s never had
If it’s true looks could kill and you will be the first to make me mad
Then you’ll have to go
Maybe you’ll have to go
Is it true looks can kill
Is it true looks can kill
Is it true looks can kill
Maybe I can make it better
Tell me where it all went wrong
Don’t you know that you really upset her
When you act like a man who is cross with every woman he’s never had
If it’s true looks could kill and you will be the first to make me mad
Then you’ll have to go
Is this the kind of fate you could contemplate
A breakdown at my very sight
I promise hidden words of tenderness in every single line that I write
Still you act like a man who is cross with every woman he’s never had
If it’s true looks could kill and you will be the first to make me mad
Then you’ll have to go
Maybe you’ll have to go
Is it true looks can kill
Is it true looks can kill
Is it true looks can kill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi, w którym miejscu to się zaczęło psuć
Może mogę to naprawić
Powiedz mi, w którym miejscu to się zaczęło psuć
Czy nie wiesz, że naprawdę ją unieszczęśliwiasz?
Gdy zachowujesz się jak mężczyzna, który gniewa się na każdą kobietę, której nie miał
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić i byłbyś pierwszym, który mnie zdenerwuje
Musiałbyś odejść
Czy to ten rodzaj przeznaczenia, nad którym możesz się zastanawiać
Załamanie na samo moje spojrzenie
Obiecuję ukryte słowa czułości w każdej linijce, którą piszę
Wciąż zachowujesz się jak mężczyzna, który gniewa się na każdą kobietę, której nie miał
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić i byłbyś pierwszym, który mnie zdenerwuje
Musiałbyś odejść
Może musisz odejść
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Może mogę to naprawić
Powiedz mi, w którym miejscu to się zaczęło psuć
Czy nie wiesz, że naprawdę ją unieszczęśliwiasz?
Gdy zachowujesz się jak mężczyzna, który gniewa się na każdą kobietę, której nie miał
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić i byłbyś pierwszym, który mnie zdenerwuje
Musiałbyś odejść
Czy to ten rodzaj przeznaczenia, nad którym możesz się zastanawiać
Załamanie na samo moje spojrzenie
Obiecuję ukryte słowa czułości w każdej linijce, którą piszę
Wciąż zachowujesz się jak mężczyzna, który gniewa się na każdą kobietę, której nie miał
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić i byłbyś pierwszym, który mnie zdenerwuje
Musiałbyś odejść
Może musisz odejść
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Jeśli to prawda, że spojrzenie może zabić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):