Teksty piosenek > C > Camila > Nadie ocupa tu lugar
2 509 632 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 216 oczekujących

Camila - Nadie ocupa tu lugar

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Ilonka214 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ludarsza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Ya no nos agamos tontos ni sigas dicimulando
se muy bien que tu le hablaste ya de amores,
ella misma me ha contado que tu le sigues sus pasos
buscando la forma de estar a su lado.

(contesta)
Yo nunca le hable de amores
yo siempre he sabido respetar.
yo no fui quen busco sus pasos
te juro que ella es quien me fue a buscar.

Retirate por dios y no me hagas hablar de mas
y calla por favor que ya no se ni que pensar.

(contesta)
Nadie ocupa tu lugar,
tu lugar siempre aqui ha estado
dime que es lo que te pasa que te sientes desplazado.

No me siento desplazado
lo que pasa es que la amo
Tu nunca comprenderas cuanto yo la sigo amando.

(contesta)
Nadie ocupa tu lugar
trata de tranquilizarte si ella con los dos jugo
no debes atormentarte

Ahora viendolo bien creo que tu tienes razon
ella no vale la pena
si asi con los dos jugo

(contesta)
Nadie ocupa tu lugar
tu lugar siempre aqui ha estado
dime que es lo que te pasa que te sientes desplazado

No me siento desplazado
lo que pasa es que la amo
tu nunca comprenderas cuanto yo
la sigo amando

Mejor vamos a brindar, y a desatar el alma.
Vale mas nuestra amistad
para que hacer tanto drama.

Aqui creo tu ni yo
hemos tenido la culpa, aqui la unica culpable
es esa mujer ingrata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już nie róbmy z siebie głupków ani nie brnij w udawanie
bardzo dobrze wiem, że powiedziałaś mu już o miłościach
ona sama opowiedziała mi, że śledzisz jej kroki
szukając sposobu, by być u jej boku

(odpowiedz)
Nigdy nie mówiłem jej o miłościach
zawsze umiałem szanować
nie byłem tym co szukał jej kroków
przysięgam Ci że to ona mnie szukała

Na Boga wycofaj się i nie każ mi mówić za dużo
i zamilcz proszę bo nie wiem już nawet co myśleć

(odpowiedz)
Nikt nie zajmie Twojego miejsca
twoje miejsce zawsze tutaj było
powiedz mi co ci się dzieje że czujesz się odsunięty

Nie czuję się odsunięty
to co się dzieje to to, że ją kocham
Nigdy nie zrozumiesz jak bardzo wciąż ją kocham

(odpowiedz)
Nikt nie zajmie Twojego miejsca
spróbuj się uspokoić jeśli ona bawiła się nami
nie powinieneś się dręczyć

Teraz dobrze widząc myślę, że masz rację
ona nie jest warta
jeśli się w ten sposób nami bawiła

(odpowiedz)
Nikt nie zajmie Twojego miejsca
twoje miejsce zawsze tu było
powiedz co Ci się dzieje, że czujesz się odsunięty

Nie czuję się odsunięty
to co się dzieje to to, że ją kocham
Nigdy nie zrozumiesz jak bardzo
wciąż ją kocham

Lepiej wznieśmy toast i rozwiążmy duszę
Więcej warta jest nasza przyjaźń
żeby urządzać taki dramat

Tutaj wierzę, że ani Ty ani ja
ponosiliśmy winę, tutaj jedynym winowajcą
jest ta niewdzięczna kobieta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 632 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 216 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności