Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > C > Camp Rock > Here I am
2 489 730 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 454 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Camp Rock

1. Camp Rock - So bin ich (deutsch version)
2. Camp Rock - Start the party
3. Camp Rock - What It Takes
4. Camp Rock - 2 stars
5. Camp Rock - Too Cool
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Twenty One Pilots - Snap Back
2. Kings Of Leon - Ballerina Radio
3. Slavic DAMA - Kwiaty
4. Billie Eilish - L'Amour De Ma Vie
5. Eminem - Temporary
6. E V - Na Twojej Skórze
7. Taylor Swift - The Albatross
8. Mortal - Bungee
9. Bartosz Jagielski - Bogini
10. Bryska - Ucieczka na Marsa
11. Taylor Swift - My Boy Only Breaks His Favorite Toys
12. Twenty One Pilots - Backslide
13. Miksu / Macloud @ Makko - Nacht wach
14. Imagine Dragons - Gods Don't Pray
15. Black Veil Brides - Bleeders
16. Justin Timberlake - Alone
17. Zara Larsson - The Healing
18. Grace Leer - Best Friend for Life
19. Eminem - Doomsday pt. II
20. Hazbin Hotel - Welcome to Heaven
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Camp Rock - Here I am

Here I am

Here I am

Tekst dodał(a): puczka1994 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): partycja43 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): byśka<33 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

They tell you a good girl is quiet
That you should never ask why
Cause it only makes it harder to fit in
You should be happy, excited
Even if you're just invited
Cause the winners need someone to clap for them

It's so hard just waiting
In a line that never moves
It's time you started making
Your own rules

You gotta scream until there's nothing left
With your last breath
Say here I am
Here I am
Make'em listen
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymore
Say here I am
Here I am
Here I am
Here I am

You only get one life to work it
So who care's if it's not perfect
Say it's close enough to perfect for me
Why should you hide from the thunder
And the lightening that your under
Cause there ain't nobody else you wanna be

If how your living isn't working
There's one thing that will help
You gotta finally just stop searching
To find yourself

You gotta scream until there's nothing left
With your last breath
Say here I am
Here I am
Make em listen
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymore
Say here I am
Here I am
Here I am

The world better make some room
Yea move over, over
Cause your coming through
Cause your coming through

You gotta scream until there's nothing left
With your last breath
Say here I am
Here I am
Make em listen
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymore
Say here I am
Here I am
Here I am
Here I am
Here I am

* Zmiany dokonane na podstawie książeczki z tekstami dołączonej do płyty z soundtrackiem.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówili, że dobra dziewczynka jest cicha
I że nigdy nie powinnaś pytać się 'dlaczego?'
Bo to tylko sprawi, że ciężej będzie ci się przypasować
Powinnaś być zadowolona, podekscytowana
Nawet jeżeli jesteś po prostu zaproszona
Bo zwycięzca potrzebuje kogoś kto by mu klaskał

Jest ciężko tak po prostu czekać
Na linie nigdy nie ruszając się
To jest czas abyś zaczął wprawiać w życie
Twoje własne zasady

Powinnaś krzyczeć, aż tam nic nie zostanie
Z twoim ostatnim oddechem
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Sprawie, że będą mnie słuchać
Bo nie ma mowy, będziesz ignorowany
Nigdy więcej
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem

Masz tylko jedno życie
Więc kogo to obchodzi, nie musi być perfekcyjne
Mówię, że moje było najbliżej perfekcyjności
Dlaczego ukrywasz się przed grzmotem?
Przed błyskawicami w środku?
Bo nie ma kogoś kim chciałabyś być

Jeżeli twoje życie nie jest jakie byś chciała
Nic nie może ci pomóc
Powinnaś w końcu przestać szukać
Aby znaleźć siebie

Powinnaś krzyczeć, aż tam nic nie zostanie
Z twoim ostatnim oddechem
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Sprawie, że będą mnie słuchać
Bo nie ma mowy, będziesz ignorowany
Nigdy więcej
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem

Światu lepiej zrobić trochę miejsca
Tak, przesuń się, przesuń się
Ponieważ twój nadchodzi*
Ponieważ twój nadchodzi

Powinnaś krzyczeć, aż tam nic nie zostanie
Z twoim ostatnim oddechem
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Sprawie, że będą mnie słuchać
Bo nie ma mowy, będziesz ignorowany
Nigdy więcej
Powiedz: Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem
Tu jestem


*ponieważ twój nadchodzi - w domyśle 'twój świat nadchodzi'

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It
Głosuj na ten utwór
(+50)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (20):

emoo137
emoo137 10.02.2013, 10:59
(+1)
poprawiłam wg książeczki z tekstami i nie przyjeli.

cullens5
cullens5 18.01.2013, 21:23
(0)
kocham tę piosenkę...<3

martamerlin
martaMerlin 26.07.2012, 23:07
(0)
przecudna piosenka:P

sandri225
sandri225 24.02.2012, 15:03
(0)
dziewczyna ma super głos

@nn_g# 3.10.2011, 17:44
(+2)
uwielbiam tę piosenkę :)))))

aaajsu
Aaajsu 7.08.2011, 16:58
(+1)
super piosenka;)

karolinka12985
KaroliNka12985 16.02.2011, 16:01
(+1)
piosenka jest poprostu świetna!!!

kala22
kala22 11.06.2010, 17:11
(+2)
Piękna piosenka o życiu.

domi921 9.11.2009, 14:17
(+1)
ZaJeFaJnA PIOSENKA ;**

amrita_12345
Amrita 12345 11.10.2009, 19:54
(+2)
suupeer:) extra!!

Sweet95 8.07.2009, 20:57
(+2)
ta piosenka to cuudo!!!;)

zuziaczeek
Zuziaczeek 23.05.2009, 20:06
(+1)
Troche inny tekst niż w teledysku ale piosenka jest suuper

tosia12
Tosia12 3.03.2009, 17:42
(+2)
świetna piosenka...spośród wszystkich piosenek z Camp Rock tą lubię najbardziej;*xD

claudi 24.01.2009, 21:22
(+2)
piosenka jesst super ; ) uwielbiam, jedna z najlepszych z camp rocka. ; >nie wiem jak wy , ale ja ją lubie,lubie,lubie.

olcia_94 21.12.2008, 15:02
(+1)
śwIeTnA pIoseNkA[!]:***;D

IfOnlyYouNst 16.12.2008, 16:15
(+1)
Cudna piosenka ;* ;* ;* ;*. PZDR dla fanów Camp Rock :*:*:*:*:*:*:*:*:*

Mari355 9.12.2008, 19:25
(+1)
Ta piosenka to cudo Margaret...

buzik
Buzik 23.11.2008, 19:48
(0)
Ja jeździłam na łyżwach i miałam ta piosenke za podkaład i miałam 2 miejsce

kitty13
kitty13 23.10.2008, 19:30
(0)
Bardzo mi sie podoba ta piosenka!!!!

agusia11617
agusia11617 22.10.2008, 19:59
(0)
wztuszająca piosenka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:)))))))))):):):):):):)))))))))):::::::::::::::::::::::
tekstowo.pl
2 489 730 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności