Teksty piosenek > C > Capital Cities > Chasing You
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 280 oczekujących

Capital Cities - Chasing You

Chasing You

Chasing You

Tekst dodał(a): synu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maarit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): synu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Broken down on the side of the road
It'd be nice if you could help me out
I drove for miles to the place I was told
I could find you in the shadow of doubt

But you weren't there
(I was there)
You weren't there
(I was there)

Chasing you
It's the only thing I want to do
But now I'm facing you
What the hell am I supposed to do

Is it foolish to follow the rules
when everybody's following you
You gave directions that make no sense
and now I'm fucking stuck in a loop

But you're not there
I was there
You're not there
I was there

Chasing you
It's the only thing I want to do
But now I'm facing you
What the hell am I supposed to do

[Soseh]
You must think I'm a mannequin
Because I only come alive in my Sunday best
But somehow I'm on the run again
So you probably shouldn't hold your breath
Don't train yourself to be a fool
I only want to stick around if you pass the test
Don't cross the line
Stop chasing time
Cause in time you'll find that I-I-I'm just
Chasing you
Chasing you

Chasing you
It's the only thing I want to do
But now I'm facing you
What the hell am I supposed to do

I'm
Chasing you
It's the only thing I want to do
But now I'm facing you
What the hell am I supposed to do

Chasing you
Chasing you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[jestem] zniszczony na skraju drogi
byłoby miło gdybyś mi pomogła
przejechalem mile do miejsca, o którym mi powiedziano
[żebym] mógł znaleźć cię w cieniu wątpliwości

ale ciebie tam nie było
(ja tam byłem)
ciebie tam nie było
(byłem tam)

gonić cię
to jedyna rzecz jaką chcę robić
ale teraz stoje z toba twarzą w twarz
co do cholery powinienem zrobić

czy głupie jest przestrzeganie zasad
kiedy każdy podąża za tobą *
dajesz wskazówki, które nie mają sensu
i teraz utknąłem w błędnym kole

ale ciebie tam nie było
(ja tam byłem)
ciebie tam nie było
(byłem tam)

gonić cię
to jedyna rzecz jaką chcę robić
ale teraz stoje z toba twarzą w twarz
co do cholery powinienem zrobić

pewnie pomyślałeś, że jestem manekinem
ponieważ ożywiam się tylko w niedzielnym ubraniu
ale jakoś znowu jestem w biegu
więc prawdopodobnie nie powinieneś wstrzymywać oddechu
nie trenuj się na głupca
chciałabym tylko zostać dłużej jeśli zdasz test
nie przekraczaj linii
przestań gonić czas
ponieważ z biegiem czasu zauważysz, że to ja
gonię cię
gonię cię

gonić cię
to jedyna rzecz jaką chcę robić
ale teraz stoje z toba twarzą w twarz
co do cholery powinienem zrobić

ja
gonię cię
to jedyna rzecz jaką chcę robić
ale teraz stoje z toba twarzą w twarz
co do cholery powinienem zrobić

gonię cię
gonię cię



* dosł. czy głupie jest podążanie za zasadami
kiedy każdy podąża za tobą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sebu Simonian, Ryan Merchant

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

In A Tidal Wave Of Mystery

Ciekawostki:

Żadnych.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności