Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Car Seat Headrest
Popularne teksty
Car Seat Headrest - It's Only Sex
It's Only Sex
Tekst dodał(a): demonicdaisy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sabatonistka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanillaY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The other night I cried while thinking of having sex with you
Not out of desire or shame but some subconscious impulse to feel pain
I wiped my tears on my face and neck and the backs of my ears
And said “now it’s sweat. Now it’s sweat. It’s sweat now”
Just to see you
It’s such a treasure
But when I feel you
My flesh yields no pleasure
And honey I’m cultured
I’m very sex positive
So what is this feeling
It ain’t so positive
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like you
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only
Ok, so I’ve been reading all the sex blogs, and they all talk about how ok it is to be gay and straight and bisexual and asexual and have sex however you like. But I don’t care about hundreds of hypothetical people and their hypothetical sex deals, I care about me, and my sex deal! What about my problems?
Baby my body
Constantly betrays me
I try to betray it
I only hurt myself
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like it
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only
It’s only sex
It’s only
It’s only sex
Come on, sexual desire, speak!
I want to hold you tight
I want to feel your love physically
I want to sleep with you
But only in the literal sense
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like you
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only sex!
Not out of desire or shame but some subconscious impulse to feel pain
I wiped my tears on my face and neck and the backs of my ears
And said “now it’s sweat. Now it’s sweat. It’s sweat now”
Just to see you
It’s such a treasure
But when I feel you
My flesh yields no pleasure
And honey I’m cultured
I’m very sex positive
So what is this feeling
It ain’t so positive
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like you
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only
Ok, so I’ve been reading all the sex blogs, and they all talk about how ok it is to be gay and straight and bisexual and asexual and have sex however you like. But I don’t care about hundreds of hypothetical people and their hypothetical sex deals, I care about me, and my sex deal! What about my problems?
Baby my body
Constantly betrays me
I try to betray it
I only hurt myself
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like it
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only
It’s only sex
It’s only
It’s only sex
Come on, sexual desire, speak!
I want to hold you tight
I want to feel your love physically
I want to sleep with you
But only in the literal sense
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? I like you
I can’t tell you if I like it I like it
What happens if I don’t like it? It’s only sex!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTamtej nocy płakałem, podczas myślenia o uprawianiu z Tobą seksu
Nie z powodu pożądania ani wstydu, ale podświadomego impulsu by odczuwać ból
Wytarłem łzy z mojej twarzy i szyi oraz tyłu uszu
I powiedziałem "Teraz to pot. Teraz to pot. To pot, teraz"
Zwykłe zobaczenie ciebie
Jest wielkim skarbem
Ale kiedy czuję ciebie
Moje ciało nie daje mi rozkoszy
I kochanie, jestem obeznany
Jestem bardzo sex-positive
Więc czym jest to uczucie?
Ono nie jest takie pozytywne
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko
Ok, więc czytam dużo tych wszystkich sex blogów i wszystkie mówią o tym, że ok jest być homoseksualnym i heteroseksualnym i biseksualnym i aseksualnym i uprawiać seks jak tylko chcesz. Ale mnie nie obchodzą setki hipotetycznych ludzi i ich hipotetyczne stosunki, mnie obchodzi tylko ja sam i moje stosunki! Co z moimi problemami?
Kochanie, moje ciało
Stale mnie zdradza
Staram się je zdradzać
Ale tylko krzywdzę sam siebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko
To tylko seks
To tylko
To tylko seks
Dawaj, niech przemówi pożądanie!
Chciałbym mocno cię trzymać
Chciałbym fizycznie poczuć twoją miłość
Chciałbym spać z tobą
Ale tylko w dosłownym sensie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko seks!
Nie z powodu pożądania ani wstydu, ale podświadomego impulsu by odczuwać ból
Wytarłem łzy z mojej twarzy i szyi oraz tyłu uszu
I powiedziałem "Teraz to pot. Teraz to pot. To pot, teraz"
Zwykłe zobaczenie ciebie
Jest wielkim skarbem
Ale kiedy czuję ciebie
Moje ciało nie daje mi rozkoszy
I kochanie, jestem obeznany
Jestem bardzo sex-positive
Więc czym jest to uczucie?
Ono nie jest takie pozytywne
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko
Ok, więc czytam dużo tych wszystkich sex blogów i wszystkie mówią o tym, że ok jest być homoseksualnym i heteroseksualnym i biseksualnym i aseksualnym i uprawiać seks jak tylko chcesz. Ale mnie nie obchodzą setki hipotetycznych ludzi i ich hipotetyczne stosunki, mnie obchodzi tylko ja sam i moje stosunki! Co z moimi problemami?
Kochanie, moje ciało
Stale mnie zdradza
Staram się je zdradzać
Ale tylko krzywdzę sam siebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko
To tylko seks
To tylko
To tylko seks
Dawaj, niech przemówi pożądanie!
Chciałbym mocno cię trzymać
Chciałbym fizycznie poczuć twoją miłość
Chciałbym spać z tobą
Ale tylko w dosłownym sensie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? Lubię ciebie
Nie potrafię ci powiedzieć czy to lubię
Co będzie jeśli tego nie lubię? To tylko seks!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Will Toledo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Starving While Living (EP, 2012), Living While Starving |
Komentarze (0):