Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Car Seat Headrest
Popularne teksty
20. Dejw - Pociąg
Car Seat Headrest - When Will My Man Come?
When Will My Man Come?
Tekst dodał(a): demonicdaisy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sgs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When Will My Man Come?
This winter is making me his bitch
My body heat blown away like a birthday wish
I reach my bare arm out to turn a calendar page
This cold hand's grabbed me and I feel my age
Can a heart already touched still be taken?
Will anybody know what I look like naked?
Oh it's just some time to close my eyes
And he's here
Oh, we’ll slip in sideways
Never laid my eyes on it
Careful to never see the sun
When will I be the one
To someone?
When will my man come?
I want to be warm
Trapped in somebody's arms
I need someone to put a roof between me and these stars
But all of the people I know are strangers
My empty body's too full of anger to let anyone in
I've got my reasons
So fill me with sin
And leave the next season
Cold glass warm shatters into shards
If the winter doesn't kill me then the thaw will stop my heart
Heard somebody singing
He said my heart is sinking
Could have stayed, so why did I run?
When will I be the one
To someone?
When will my man come?
Help me with what I found out
Nothing ever has to work out
Only chance and choice of freedom
Don’t have to be rich fun or handsome
You don't have to come at all
When will my man come?
This winter is making me his bitch
My body heat blown away like a birthday wish
I reach my bare arm out to turn a calendar page
This cold hand's grabbed me and I feel my age
Can a heart already touched still be taken?
Will anybody know what I look like naked?
Oh it's just some time to close my eyes
And he's here
Oh, we’ll slip in sideways
Never laid my eyes on it
Careful to never see the sun
When will I be the one
To someone?
When will my man come?
I want to be warm
Trapped in somebody's arms
I need someone to put a roof between me and these stars
But all of the people I know are strangers
My empty body's too full of anger to let anyone in
I've got my reasons
So fill me with sin
And leave the next season
Cold glass warm shatters into shards
If the winter doesn't kill me then the thaw will stop my heart
Heard somebody singing
He said my heart is sinking
Could have stayed, so why did I run?
When will I be the one
To someone?
When will my man come?
Help me with what I found out
Nothing ever has to work out
Only chance and choice of freedom
Don’t have to be rich fun or handsome
You don't have to come at all
When will my man come?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Kiedy przyjdzie mój facet?'
Ta zima robi ze mnie swoją sukę
Ciepło mojego ciała wyparowuje jak urodzinowe życzenie
Wyciągam swoje nagie ramie by przewrócić stronę w kalendarzu
Ale jej zimna ręka mnie ścisnęła i teraz czuję się staro
Czy raz dotknięte serce wciąż może być wzięte?
Czy ktokolwiek wie jak wyglądam nago?
Och, pora zamknąć oczy
I wyobrazić sobie, że jest tutaj ze mną
Och, oblodzone chodniki
Nigdy nie przyciągały mojej uwagi
By odbijające się w nich słońce nie mogło mnie porazić
Kiedy wreszcie będę tym
Który kogoś ma?
Kiedy przyjdzie mój facet?
Chciałbym być ogrzany
Zamknięty w czyiś ramionach
Potrzebuję położyć dach by oddzielił mnie od tych gwiazd
Wszyscy ludzie, których znam są w gruncie rzeczy nieznajomymi
Moje puste ciało jest zbyt bardzo przepełnione gniewem, by wpuścić do niego kogokolwiek
Mam swoje powody
Więc wypełnij mnie grzechem
I zostaw po miesiącu
Zamarzła trawa rozpada się na części
Jeżeli nie zabije mnie zimna, z pewnością odwilż zatrzyma me serce
Słyszałem jak ktoś śpiewał
Że moje serce tonie
Mógł mnie uratować, dlaczego więc uciekł?
Kiedy wreszcie będę tym
Który kogoś ma?
Kiedy przyjdzie mój facet?
Pomóż mi zrozumieć
Dlaczego nic nigdy nie wychodzi
Jedynie szansa i wolność
Nie muszą być bogate, zabawne ani przystojne
Jedynie one nie muszą przychodzić
Kiedy zaś przyjdzie mój facet?
Ta zima robi ze mnie swoją sukę
Ciepło mojego ciała wyparowuje jak urodzinowe życzenie
Wyciągam swoje nagie ramie by przewrócić stronę w kalendarzu
Ale jej zimna ręka mnie ścisnęła i teraz czuję się staro
Czy raz dotknięte serce wciąż może być wzięte?
Czy ktokolwiek wie jak wyglądam nago?
Och, pora zamknąć oczy
I wyobrazić sobie, że jest tutaj ze mną
Och, oblodzone chodniki
Nigdy nie przyciągały mojej uwagi
By odbijające się w nich słońce nie mogło mnie porazić
Kiedy wreszcie będę tym
Który kogoś ma?
Kiedy przyjdzie mój facet?
Chciałbym być ogrzany
Zamknięty w czyiś ramionach
Potrzebuję położyć dach by oddzielił mnie od tych gwiazd
Wszyscy ludzie, których znam są w gruncie rzeczy nieznajomymi
Moje puste ciało jest zbyt bardzo przepełnione gniewem, by wpuścić do niego kogokolwiek
Mam swoje powody
Więc wypełnij mnie grzechem
I zostaw po miesiącu
Zamarzła trawa rozpada się na części
Jeżeli nie zabije mnie zimna, z pewnością odwilż zatrzyma me serce
Słyszałem jak ktoś śpiewał
Że moje serce tonie
Mógł mnie uratować, dlaczego więc uciekł?
Kiedy wreszcie będę tym
Który kogoś ma?
Kiedy przyjdzie mój facet?
Pomóż mi zrozumieć
Dlaczego nic nigdy nie wychodzi
Jedynie szansa i wolność
Nie muszą być bogate, zabawne ani przystojne
Jedynie one nie muszą przychodzić
Kiedy zaś przyjdzie mój facet?
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Will Toledo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Disjecta Membra (CDr, compil., 2013) |
Komentarze (0):