Teksty piosenek > C > Carly Rae Jepsen > Cup of Tea
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 114 oczekujących

Carly Rae Jepsen - Cup of Tea

Cup of Tea

Cup of Tea

Tekst dodał(a): avrilalice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Corywoman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lovestar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A cup of tea, a cup of tea
I’ve been driving all night, you won’t turn on your light that easily
A neon sign offers some shelter across the street
Guess I’ll drink my trouble down with a cup of tea

You’re over me, you’re over me
I howl at your room like a wolf to the moon going crazy
Ring one more time, I won’t be off [?]
Guess I’ll sit and wait all night with my cup of tea

But it’s getting cold in here, 24 hours dear
Are you with someone else tonight?
Distance was killing me, I thought how surprised you’d be
I hope we make sweet love after we fight

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

I let it be, try to let it be
I’ll be hot to your touch, you say I think too much, call me ‘baby’
And it’ll all be fine once you are walking up the street
’Til then I’ll sit and wait all night with my cup of tea

But darling, it’s getting cold in here, yeah, 24 hours dear
Are you with someone else tonight?
Distance was killing me, I thought how surprised you’d be
I hope we make sweet love after we fight

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

A cup of tea, a cup of tea
She’s holding your waist like she’d give you a taste so easily
I won’t cry, no, I’ll just watch, and I will see
And I’ll say my last goodbye with a cup of tea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Filiżanka herbaty, filiżanka herbaty
Jechałam całą noc
A ty nie włączysz swojego światła tak łatwo
A neony oferują jakieś schronienia przy ulicy
Zgaduję, że wypiję swoje problemy z filiżanką herbaty

Skończyłeś ze mną, skończyłeś ze mną
Wyję w twoim pokoju, jak wilk do księżyca
Szalejąc
Zgaduję, że usiądę i będę czekać przez całą noc z moją filiżanką herbaty

Ale tutaj robi się zimniej
24 godziny, kochany
jesteś dziś z kimś innym?
Dystans mnie zabijał, myślałam o tym, jak będziesz zaskoczony
Mam nadzieję, że będziemy się słodko kochać po tym, jak walczyliśmy
Na na na na na na na na

Filiżanka herbaty, filiżanka herbaty
Ona trzyma cię w pasie
jakby dała ci się spróbować tak łatwo
Nie będę płakać, nie
Będę patrzeć i zobaczę
I powiem ostatnie "żegnaj" z filiżanką herbaty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

sabina08012001 2.09.2012, 14:56
(0)
W tekście brakuje jednej zwrotki.;/ A jeśli chodzi o piosenkę to ją kocham.!!<3

kotusiek93 17.06.2012, 19:56
(+1)
Supcio
10/10

Aga1357944 7.06.2012, 10:31
(+1)
Fajna :)
Nie wiem czy tylko ja mam takie wrażenie że w tej piosence robi się takie jakby " ECHO " :PP
Ale i tak kocham tooo <3

lady552 30.04.2012, 20:06
(+4)
Fajne!! XD

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 114 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności