Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Popularne teksty
Carly Rae Jepsen - The Sound
The Sound
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(I give up, I give up
I give up, I give up)
[Verse 1]
I've been testing out the waters
I don't think I can swim, love
With the way you rock me 'round
And I feel it, more than just desire
I don't think I can breathe
With the way you let me down
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words, I want the
[Verse 2]
Fool's gold landed on my shoulder
In the weight of your hand
But you know the answer's no (Know the answer's no)
And you know I'm a liar
Oh, the night's my weakness
I believe every word
'Cause your lips are waterfalls
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
[Bridge]
I'm for you now, I feel my fortune tell me
I'm the only one, the only one
I'm for you now (Is it desire?), it's sweet until it's over
I'm the only one (Is it desire?), the only one
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound (I need it)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(I give up, I give up)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(I give up, I give up)
I don't need the words, I want the
(I give up, I give up
I give up, I give up)
[Verse 1]
I've been testing out the waters
I don't think I can swim, love
With the way you rock me 'round
And I feel it, more than just desire
I don't think I can breathe
With the way you let me down
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words, I want the
[Verse 2]
Fool's gold landed on my shoulder
In the weight of your hand
But you know the answer's no (Know the answer's no)
And you know I'm a liar
Oh, the night's my weakness
I believe every word
'Cause your lips are waterfalls
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
[Bridge]
I'm for you now, I feel my fortune tell me
I'm the only one, the only one
I'm for you now (Is it desire?), it's sweet until it's over
I'm the only one (Is it desire?), the only one
[Pre-Chorus]
God, you make me so tired
Isn't this the vision that you wanted?
(Isn't this the vision that you wanted?)
Guess I'll never understand you now
Love is more than telling me you want it
(Love is more than telling me you)
[Chorus]
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound (I need it)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(I give up, I give up)
I don't need the words
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(I give up, I give up)
I don't need the words, I want the
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
(Poddaję się, poddaję
Poddaję się, poddaję)
[Zwrotka 1]
Sprawdzam wody
Nie sądzę, że umiem pływać, kochanie
Ze sposobem, w jaki mnie kręcisz
I czuję to, więcej niż tylko pragnienie
Nie sądzę, że mogę oddychać
Za sposobem, w jaki mnie zawodzisz
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś?
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzebuję słów, chcę
[Zwrotka 2]
Fałszywe złoto wylądowało mi na ramieniu
O wadze twojej ręki
Ale wiesz, że odpowiedź brzmi nie (Wiesz, że odpowiedź to nie), A ja wiem, że jestem kłamcą
Och, noc jest moją słabością
Wierzę w każde słowo
Bo twoje usta są wodospadem
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś?
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
[Most]
Jestem dla ciebie teraz, czuję, jak moja fortuna mówi mi
Że jestem jedyną, jedną jedyną, Jestem dla ciebie teraz (Czy to pragnienie?), to słodkie dopóki się nie skończy, Jestem jedyną (Czy to pragnienie?), jedyną
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku (potrzebuję go), (Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
(Poddaję się, poddaję)
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
(Poddaję się, poddaję)
Nie potrzebuję słów, chcę
(Poddaję się, poddaję
Poddaję się, poddaję)
[Zwrotka 1]
Sprawdzam wody
Nie sądzę, że umiem pływać, kochanie
Ze sposobem, w jaki mnie kręcisz
I czuję to, więcej niż tylko pragnienie
Nie sądzę, że mogę oddychać
Za sposobem, w jaki mnie zawodzisz
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś?
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzebuję słów, chcę
[Zwrotka 2]
Fałszywe złoto wylądowało mi na ramieniu
O wadze twojej ręki
Ale wiesz, że odpowiedź brzmi nie (Wiesz, że odpowiedź to nie), A ja wiem, że jestem kłamcą
Och, noc jest moją słabością
Wierzę w każde słowo
Bo twoje usta są wodospadem
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś?
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
[Most]
Jestem dla ciebie teraz, czuję, jak moja fortuna mówi mi
Że jestem jedyną, jedną jedyną, Jestem dla ciebie teraz (Czy to pragnienie?), to słodkie dopóki się nie skończy, Jestem jedyną (Czy to pragnienie?), jedyną
[Przed Refren]
Boże, tak mnie męczysz
Czy to nie jest wizja, jakiej chciałeś
(Czy nie takiej wizji chciałeś?)
Chyba nigdy nie zrozumiem cię teraz
Miłość to coś więcej, niż mówienie mi, że jej chcesz
(Miłość to więcej niż mówienie mi, że ty)
[Refren]
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzeba mi słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku,
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku (potrzebuję go), (Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
(Poddaję się, poddaję)
Nie potrzebuję słów
Chcę dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku, dźwięku
(Dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk, dźwięk)
(Poddaję się, poddaję)
Nie potrzebuję słów, chcę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):