Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carole King
Popularne teksty
Carole King - You still want her
You still want her
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monmara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From the shelter of your solitude you see her
Running circles 'round the emptiness within
And you wonder what it's been like to be her
As you feel yourself awakening
Though she fills her life between with new adventure
There's confusion in her eyes each time you meet
You don't think she's gonna last another winter
With all the snow she's rakin' in
You can't believe you still want her
After all these years of knowing her so well
All the same you'd willingly consign yourself
To a life of hell
You would think by now you'd see it in perspective
She's too insecure to ever really change
You've convinced yourself this time you'll be objective
You won't need any breakin' in
There's no reason to believe it will be different
She's still playing games and running from herself
But you've always thought your love for her could save her
And that's how you get taken in
Running circles 'round the emptiness within
And you wonder what it's been like to be her
As you feel yourself awakening
Though she fills her life between with new adventure
There's confusion in her eyes each time you meet
You don't think she's gonna last another winter
With all the snow she's rakin' in
You can't believe you still want her
After all these years of knowing her so well
All the same you'd willingly consign yourself
To a life of hell
You would think by now you'd see it in perspective
She's too insecure to ever really change
You've convinced yourself this time you'll be objective
You won't need any breakin' in
There's no reason to believe it will be different
She's still playing games and running from herself
But you've always thought your love for her could save her
And that's how you get taken in
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieze schroniska twojej samotności widzisz ją
biegnąc kółka, okrążając pustkę wewnątrz
i zastanawiasz się jak by to było być nią
czujesz się obudzony
pomyśl ona wypełnia swoje życie pomiędzy nowe przygody
jest niepewność w jej oczach za każdy razem kiedy ją spotykasz
nie wierzysz, że ona dotrwa kolejnej zimy
z całym śniegiem który zgarnęła
nie możesz uwierzyć, że ją wciąż pragniesz
po tych wszystkich latach poznawania jej tak dobrze
wszystko jeszcze raz chciałbyś chętnie powierzyć sobie
to życie w piekle
chciałbyś myśleć od teraz, że widzisz to z perspektywy
ona jest za bardzo niepewna by naprawdę się kiedyś zmienić
przekonałeś siebie teraz, że będziesz obiektywny
nie będziesz potrzebował żadnego włamania
nie ma powodu by wierzyć, że będzie inaczej
ona ciągle gra i ucieka przed sobą
ale ty zawsze będziesz myślał, że twoja miłość do niej może ją ocalić
i tak właśnie jesteś oczarowany
biegnąc kółka, okrążając pustkę wewnątrz
i zastanawiasz się jak by to było być nią
czujesz się obudzony
pomyśl ona wypełnia swoje życie pomiędzy nowe przygody
jest niepewność w jej oczach za każdy razem kiedy ją spotykasz
nie wierzysz, że ona dotrwa kolejnej zimy
z całym śniegiem który zgarnęła
nie możesz uwierzyć, że ją wciąż pragniesz
po tych wszystkich latach poznawania jej tak dobrze
wszystko jeszcze raz chciałbyś chętnie powierzyć sobie
to życie w piekle
chciałbyś myśleć od teraz, że widzisz to z perspektywy
ona jest za bardzo niepewna by naprawdę się kiedyś zmienić
przekonałeś siebie teraz, że będziesz obiektywny
nie będziesz potrzebował żadnego włamania
nie ma powodu by wierzyć, że będzie inaczej
ona ciągle gra i ucieka przed sobą
ale ty zawsze będziesz myślał, że twoja miłość do niej może ją ocalić
i tak właśnie jesteś oczarowany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):