Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caroline Polachek
Popularne teksty
10. Kasien - No Lie
Caroline Polachek - Door
Door
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sltwnsk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Took ten laps 'round the planet
To prove what I wasn't
And the door slams hard behind you
When you leave the house of judgment
Been waiting for regret to hit me
Some kind of reckoning
I waited for the drop, 'cause lately
The yang comes with yin
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there's the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don't know who I'm singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
[Verse 3]
And we're waking up sore and dizzy
From a ten-year concussion
And the rainfall makes you miss me
Even though you say it doesn't
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Back in the city
Everything's different when we're not together
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there's the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don't know who I'm singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, yeah
Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, oh
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Took ten laps 'round the planet
To prove what I wasn't
And the door slams hard behind you
When you leave the house of judgment
Been waiting for regret to hit me
Some kind of reckoning
I waited for the drop, 'cause lately
The yang comes with yin
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there's the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don't know who I'm singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
[Verse 3]
And we're waking up sore and dizzy
From a ten-year concussion
And the rainfall makes you miss me
Even though you say it doesn't
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Back in the city
Everything's different when we're not together
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Back in the city
I'm just another girl in a sweater
Perpetual novice
Signature on a check made out to you
Now there's the sunset
Salt in the wound, yeah
Sometimes I don't know who I'm singing to
Who is the you who I sing to
When the house is empty?
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
You open the door
To another door, to another door
To another door, to another door
And I'm running through to you
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, yeah
Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, oh
Running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Zrobiłam dziesięć okrążeń dookoła Ziemi
Żeby udowodnić, kim nie byłam
Drzwi zamykają się za Tobą z hukiem
Kiedy wyjdziesz z domu wiecznego osądu
Czekałam, aż obleje mnie fala żalu
Jakiś rachunek strat
Czekałam na uderzenie, bo od niedawna
Nie umiem odróżnić białego od czarnego
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Teraz nadszedł zachód słońca
Jak sól na moje rany
Czasem sama nie wiem, dla kogo śpiewam
Kim jest ten „Ty”, dla którego śpiewam
Kiedy dom jest pusty?
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Wstaliśmy obolali, kręciło nam się w głowie
Po dziesięcioletniej kontuzji
Deszcz sprawia, że za mną tęsknisz
Nawet, jeśli temu zaprzeczasz
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Back in the city
Everything's different when we're not together
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Teraz nadszedł zachód słońca
Jak sól na moje rany
Czasem sama nie wiem, dla kogo śpiewam
Kim jest ten „Ty”, dla którego śpiewam
Kiedy dom jest pusty?
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Oo, oo, oo
Oo, oo, oo, tak
Ooo, aa
Ooo, aa
Ooo, oo
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Zrobiłam dziesięć okrążeń dookoła Ziemi
Żeby udowodnić, kim nie byłam
Drzwi zamykają się za Tobą z hukiem
Kiedy wyjdziesz z domu wiecznego osądu
Czekałam, aż obleje mnie fala żalu
Jakiś rachunek strat
Czekałam na uderzenie, bo od niedawna
Nie umiem odróżnić białego od czarnego
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Teraz nadszedł zachód słońca
Jak sól na moje rany
Czasem sama nie wiem, dla kogo śpiewam
Kim jest ten „Ty”, dla którego śpiewam
Kiedy dom jest pusty?
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Wstaliśmy obolali, kręciło nam się w głowie
Po dziesięcioletniej kontuzji
Deszcz sprawia, że za mną tęsknisz
Nawet, jeśli temu zaprzeczasz
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Back in the city
Everything's different when we're not together
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Tam, w mieście
Jestem po prostu kolejną dziewczyną w swetrze
Kolejną, nieustannie nową
Podpisem na czeku wystawionym na Twoje nazwisko
Teraz nadszedł zachód słońca
Jak sól na moje rany
Czasem sama nie wiem, dla kogo śpiewam
Kim jest ten „Ty”, dla którego śpiewam
Kiedy dom jest pusty?
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Otwierasz drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
Do kolejnych drzwi, do kolejnych drzwi
A ja biegnę przez nie do Ciebie
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Oo, oo, oo
Oo, oo, oo, tak
Ooo, aa
Ooo, aa
Ooo, oo
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę, biegnę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Caroline Polachek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Danny L Harle, Dan Nigro, Jim-E Stack, Caroline Polachek |
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
Pang |
Komentarze (0):