Teksty piosenek > C > Carrie Underwood > Drinking Alone
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 410 oczekujących

Carrie Underwood - Drinking Alone

Drinking Alone

Drinking Alone

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me make one thing clear
You can buy me a beer
But you ain't taking me home
No pick up lines
I came here tonight
To shed a few tears on my own
But sitting there across the room
I couldn't help but notice you
Seemed a little down on your love too
Yeah, my heart might be breaking
But this seat ain't takin'
And you've got me thinkin'

We should be drinkin' alone together
Drownin' the pain is better
With somebody else who got problems
We ain't gonna solve 'em
The misery loves company
Tonight all I need is a stranger
Lips with a whiskey chaser
And a corner booth kiss
To make me forget that he's gone
Oh, we should be drinkin' alone
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
We should be drinkin' alone
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Together

I don't know what she did
To make you hurt like this
But I know just what to do
It starts with a bottle
Of good [?]
And ends with a shooter or two
Tomorrow when the sun comes up
Tonight's the night that never was
Baby, just forget my name
Won't be your one and only
But just 'cause we're lonely
Don't mean that we should

We should be drinkin' alone
'Cause drownin' the pain is better
With somebody else who got problems
We ain't gonna solve 'em
But misery loves company
Tonight all I need is a stranger
Lips with a whiskey chaser
And a corner booth kiss
To make me forget that he's gone
Oh, we should be drinkin' alone
(Drinkin' alone, drinkin' alone)
Together
(Baby, we shouldn't be drinkin' alone)
We should be drinking alone
(Drinkin' alone, drinkin' alone)
(Baby, we shouldn't be drinkin' alone)

I'll pretend that I care
Baby, pull up a chair
We'll stay here 'til they make us go home

We should be drinkin' alone
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, we should be drinkin' alone together
Drownin' the pain is better
With somebody else who got problems
We ain't gonna solve 'em
But misery loves company
Tonight all I need is a stranger
Lips with a whiskey chaser
And a corner booth kiss
To make me forget that he's gone
Oh, we should be drinkin' alone
(Drinkin' alone, drinkin' alone)
Together
(Baby, we shouldn't be drinkin' alone)
We should be drinking alone
(Drinkin' alone, drinkin' alone)
(Baby, we shouldn't be drinkin' alone)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
We should be drinkin' alone
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech jedna rzecz będzie jasna
Możesz postawić mi piwo
Ale nie wrócę z tobą do domu
Nie podrywaj mnie
Przyszłam tu dzisiaj
By uronić kilka łez
Ale siedząc po drugiej stronie pomieszczenia
Zauważyłam cię
Wydawałeś się także zapijać miłość
Moje serce może pękać
Ale to miejsce nie jest zajęte
A sprawiłeś, że myślę

Powinniśmy pić samotnie razem
Topienie smutków jest lepsze
Z kimś kto również ma problemy
Nie rozwiążemy ich
Nieszczęście kocha towarzystwo
Dzisiaj potrzebuję nieznajomego
Ust spojonych whiskey
I pocałunku przy stoliku
Bym zapomniała, że on odszedł
Powinniśmy pić samotnie
Powinniśmy pić samotnie
Razem

Nie wiem co ona zrobiła
Byś tak bardzo cierpiał
Ale ja wiem co zrobić
Zaczyna się od butelki
Dobrego (?)
I kończy szotem lub dwoma
Jutro gdy słońce wstanie
Dzisiejsza noc nigdy nie istniała
Kochanie, zapomnij moje imię
Nie będe twoją jedyną
Ale to, że jesteśmy samotni
Nie znaczy, że powinniśmy

Powinniśmy pić samotnie razem
Topienie smutków jest lepsze
Z kimś kto również ma problemy
Nie rozwiążemy ich
Nieszczęście kocha towarzystwo
Dzisiaj potrzebuję nieznajomego
Ust spojonych whiskey
I pocałunku przy stoliku
Bym zapomniała, że on odszedł
Powinniśmy pić samotnie
Powinniśmy pić samotnie
Razem

Będe udawać, że mi zależy
Kochanie, przysuń krzesło
Zostaniemy tutaj aż zmuszą nas do wyjścia

Powinniśmy pić samotnie razem
Topienie smutków jest lepsze
Z kimś kto również ma problemy
Nie rozwiążemy ich
Nieszczęście kocha towarzystwo
Dzisiaj potrzebuję nieznajomego
Ust spojonych whiskey
I pocałunku przy stoliku
Bym zapomniała, że on odszedł
Powinniśmy pić samotnie
Powinniśmy pić samotnie
Razem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Carrie Underwood – Cry Pretty (CD-LP, 2018).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności