Teksty piosenek > C > Cascada > Hungover
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 989 oczekujących

Cascada - Hungover

Hungover

Hungover

Tekst dodał(a): Pawello Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GlitterGlamGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia07101994 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wake up in another daze
With the world just spinning around
I don't know how you got me feeling this way
But damn I'm really feeling it now

So turn out the light and shut the door
I just need some time to come to my senses
It's not up to you
Nothing you can do to summon this pain away

You've got me hungover and over and over
It's like there's no end in sight
I'm feeling it day and night
It goes over and over and over
And I've got to break away
But I know there's no escape
'Til I'm sober
'Til I'm sober
'Til I'm sober
You've got me hungover
You've got me hungover
You've got me hungover

People say you're no good for me
But my mind can't seem to figure it out
You intoxicated every pert of me
And damn I'm really feeling it now

So turn out the light and shut the door
I just need some time to come to my senses
It's not up to you
Nothing you can do to summon this pain away

You've got me hungover and over and over



It's like there's no end in sight
I'm feeling it day and night
It goes over and over and over
And I've got to break away
But I know there's no escape
'Til I'm sober
'Til I'm sober
'Til I'm sober
You've got me hungover
You've got me hungover
You've got me hungover

I'm fighting
Just trying
To tell myself that we'll work it out
But it's useless
The truth is
You're no good for me

You've got me hungover
Yeah

It goes over and over and over
And I've got to break away
But I know there's no escape
'Til I'm sober
'Til I'm sober
'Til I'm sober
You've got me hungover
You've got me hungover
You've got me hungover

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudzilam sie w innym odurzeniu,
Ze slowami wirujacymi w okolo,
Nie wiem jak masz mnie czujaca w ten sposob,
Ale do cholery! Naprawde teraz to czuje.

Ref.

Wiec wylacz swiatla i zamknij drzwi,
Potrzebuje troche czasu zeby dojsc do zmyslow,
To nie do ciebie,
Nic nie mozesz zrobic aby oddalic ten bol.

Masz mnie odurzona ciegle i ciagle,
To jak wzrok bez konca,
Czuje to dzien i noc,
To idzie ciegle i ciagle,
Mam przerwe,
Ale wiem, ze nie mam ucieczki,
Zanim nie otrzezwieje 3x
Masz mnie odurzona 3x

Ludzie mowia, ze nie jestes dla mnie dobry,
Ale moj umysl nie potrafi tego zrozumiec,
Nietrzezwy kazda czescia mnie,
Ale do cholery! Naprawde teraz to czuje.

Ref...

Walcze,
Poprostu probuje,
Powiedziec sobie, ze popracujemy nad tym,
Ale to jest bezuzyteczne,
Prawda jest taka, ze nie jestes dla mnie dobry.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

iwoncia456 8.01.2012, 15:42
(0)
wymiata < 3

1Cascada 8.11.2011, 13:22
(0)
Zajefajna nuttka!!!! <3 ; ]] **^

XxRoozowaaxX 13.09.2011, 17:19
(+1)
cudny utwór! ;*

tekstowo.pl
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 989 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności