Teksty piosenek > C > Casper > Alles endet aber nie die Musik
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 696 oczekujących

Casper - Alles endet aber nie die Musik

Alles endet aber nie die Musik

Alles endet aber nie die Musik

Tekst dodał(a): alberciak4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lagolas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir können alles und alles können wir sein,
verlorene Jungs, zu viel Zeit, zu viel Wein.
Drehen Runden um die Stadt, da gehen Stunden um wie'n Jahr,
nie den Ärger gesucht, bis der dann uns gefunden hat.
Trotzdem tanzen als ob keiner guckt,
Lachen, als wenn's jeder liebt.
Singen ohne Texte kennen und Feiern, als ob's kein Ende gibt.
Adrenalin, Puls in 45 rpm, werden wohl zur Hölle fahren,
aber das im besten Sinn.
Sieh die Kamine der Fabrik.



Alles endet, aber nie die Musik!
Die wollen nur spielen!
Lass die spielen, lass die Spielen!
Wo die guten Jungs an schlechten Orten,
ohne Hoffnung ohne Sorgen, Nasenblutend sechs Uhr morgens spielen zu dem Beat.
Alles endet, aber nie die Musik!(2x)
Alles endet, (3x)
aber nie die Musik.



Einer ging zu früh, einer bekam dann Kinder.
Einer geht ein und aus, irgendwas ist immer.
Einer ging zum Bund, der Rest Weg, die Welt erfahren.
Ich mach noch immer das Musikding, bin selten da.
Da wo lichterloh, mittendrin im nirgendwo,
nah vorm Rand des Wahnsinns Liebe findet im Disko-Klo.
Nacht für Nacht, Röcke knapp wie der Verstand,
Tigerlady, beweg dich! Mach uns schwach, Takt um Takt.
Sieh die knien in den Kabinen!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możemy wszystko i możemy wszystkim być
Zagubieni chłopcy, za dużo czasu, za dużo wina
Jeździmy wokół miasta
Godziny upływają tam jak rok, nigdy nie szukaliśmy tarapatów,
aż one znalazły nas
Mimo to tańczymy tak, jakby nikt nie patrzył
Śmiejemy się, jakby każdy to lubił
Śpiewamy nie znając tekstu
I imprezujemy, jakby nie było końca
Adrenalina, puls –  45 obrotów na minutę
Chyba jedziemy do piekła,
Ale w najlepszym sensie
Spójrz na fabryczne kominy
 
 
Wszystko się kończy, ale nigdy muzyka!
Oni chcą się tylko bawić
Niech się bawią!
Tam gdzie dobrzy chłopcy w złych miejscach,
bez nadziei, bez trosk, z krwawiącymi nosami, o szóstej rano
bawią się do bitu
Wszystko się kończy, ale nigdy muzyka! (2x)
Wszystko się kończy (3x)
Ale nigdy muzyka


Jeden odszedł za wcześnie, jeden został ojcem
Jeden wchodzi i wychodzi, zawsze coś się dzieje
Jeden poszedł do wojska, reszta odeszła poznawać świat
Ja nadal zajmuję się muzyką, rzadko tu bywam
Tu gdzie pośród niczego trzaska jasny płomień
Na skraju szaleństwa, miłość znajdowana w kiblu na dyskotekach
Noc w noc, spódnice skąpe jak rozum
Tigerlady ruszaj się, zniewalaj nas, takt za taktem
Spójrz jak klęczą w kabinach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności