Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cassadee Pope
Popularne teksty
19. Nightwish - Sway
Cassadee Pope - Stupid Boy
Stupid Boy
Tekst dodał(a): Lenny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M1ssN0thing
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She was precious like a flower
She grew wild, wild but innocent
A perfect prayer in a desperate hour
She was everything beautiful and different.
Stupid boy, you can't fence that in
Stupid boy, it's like holding back the wind
She laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
Stupid boy.
So what made you think you could take a life
And just push it, push it around
I guess to build yourself up so high
You had to take her and break her down.
She laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
You stupid boy.
Oh, you always had to be right
But now you've lost
The only thing that ever
Made you feel alive.
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
You stupid boy, oh, is the same old
Old, same old stupid boy.
It took awhile for her to figure out
She could run
But when she did, she was long gone
Long gone.
She grew wild, wild but innocent
A perfect prayer in a desperate hour
She was everything beautiful and different.
Stupid boy, you can't fence that in
Stupid boy, it's like holding back the wind
She laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
Stupid boy.
So what made you think you could take a life
And just push it, push it around
I guess to build yourself up so high
You had to take her and break her down.
She laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
You stupid boy.
Oh, you always had to be right
But now you've lost
The only thing that ever
Made you feel alive.
And you stole her every dream
And you crushed her plans
She never even knew she had a choice
And that's what happens
When the only voice she hears is telling her
She can't
You stupid boy, oh, is the same old
Old, same old stupid boy.
It took awhile for her to figure out
She could run
But when she did, she was long gone
Long gone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByła cenna jak kwiat
Dorastała jako dzika, dzika, ale jednak niewinna
Idealna modlitwa, w czasie desperacji
Była piękna we wszystkim i inna.
Głupi chłopcze, nie możesz tego uchronić
Głupi chłopcze, to jak powstrzymywanie wiatru
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Głupi chłopcze.
Więc to sprawiło że myślałeś że potrafiłeś zabrać życie
I po prostu odepchnąć to, odepchnąć to
Sądzę, że to cię odbudowało
Złapałeś ją i zepsułeś.
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Głupi chłopcze.
Oh, ty zawsze miałeś być w porządku
Ale teraz, ty się zagubiłeś
Jedyną rzeczą którą kiedykolwiek
Sprawiła że poczułeś się żywy.
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Jesteś głupcem, tym samym
Starym, tym samym głupcem.
To zajęło jej chwilę zanim wszystko zrozumiała
Próbowała biec
Ale kiedy to zrobiła, ale ona już dawno zniknęła
Już dawno zniknęła.
Dorastała jako dzika, dzika, ale jednak niewinna
Idealna modlitwa, w czasie desperacji
Była piękna we wszystkim i inna.
Głupi chłopcze, nie możesz tego uchronić
Głupi chłopcze, to jak powstrzymywanie wiatru
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Głupi chłopcze.
Więc to sprawiło że myślałeś że potrafiłeś zabrać życie
I po prostu odepchnąć to, odepchnąć to
Sądzę, że to cię odbudowało
Złapałeś ją i zepsułeś.
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Głupi chłopcze.
Oh, ty zawsze miałeś być w porządku
Ale teraz, ty się zagubiłeś
Jedyną rzeczą którą kiedykolwiek
Sprawiła że poczułeś się żywy.
Ona powierzyła swoje serce i duszę, dokładnie w twoich rękach
Każdej nocy śniła o tobie
A ty zmiażdżyłeś jej plany
Ona nigdy nie wiedziała, miała wybór
To właśnie to, co się wydarzyło
Kiedy każdy głos który ona słyszy, mówi jej
Że ona nie może (być z nim)
Jesteś głupcem, tym samym
Starym, tym samym głupcem.
To zajęło jej chwilę zanim wszystko zrozumiała
Próbowała biec
Ale kiedy to zrobiła, ale ona już dawno zniknęła
Już dawno zniknęła.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Berg, Deanna Bryant, Sarah Buxton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Berg, Deanna Bryant, Sarah Buxton |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Keith Urban |
| Covery: |
Sarah Buxton, Casey Weston, Cassadee Pope, Brennley Brown |
| Płyty: |
The Voice - The Complete Season 3 Collection, Album January 2013 |
Komentarze (0):