Teksty piosenek > C > Casting Crowns > Slow Fade
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

Casting Crowns - Slow Fade

Slow Fade

Slow Fade

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula.5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mojekonto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Be careful little eyes what you see
It's the second glance that ties your hands as darkness pulls the strings
Be careful little feet where you go
For it's the little feet behind you that are sure to follow

It's a slow fade when you give yourself away
It's a slow fade when black and white have turned to gray
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
When you give yourself away
People never crumble in a day
It's a slow fade, it's a slow fade

Be careful little ears what you hear
When flattery leads to compromise, the end is always near
Be careful little lips what you say
For empty words and promises lead broken hearts astray

It's a slow fade when you give yourself away
It's a slow fade when black and white have turned to gray
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
When you give yourself away
People never crumble in a day

The journey from your mind to your hands
Is shorter than you're thinking
Be careful if you think you stand
You just might be sinking

It's a slow fade when you give yourself away
It's a slow fade when black and white have turned to gray
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
When you give yourself away
People never crumble in a day
Daddies never crumble in a day
Families never crumble in a day

Oh be careful little eyes what you see
Oh be careful little eyes what you see
For the Father up above is looking down in love
Oh be careful little eyes what you see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
powolne znikanie

małe oczęta, uważajcie na to co dostrzegacie
bo to drugi rzut oka więzi twoje ręce gdy ciemność pociąga za sznurki
małe stópki, baczcie na to dokąd zmierzacie
bo to te małe stópki za tobą na pewno podążą twoim śladem*

ref.
to jest powolne słabnięcie kiedy się zdradzisz
to jest powolne znikanie gdy czerń i biel stanie się już szarością
wtargnięto do myśli, dokonano już wyborów, będzie cena do zapłacenia
kiedy zdradzisz samego siebie
ludzie nigdy nie załamują się w jeden dzień
to jest powolne słabnięcie, to jest powolne obumieranie

małe uszka, uważajcie na to co słyszycie
kiedy pochlebstwo prowadzi do kompromisu, koniec jest zawsze blisko
małe usteczka, baczcie na to co mówicie
bo puste słowa i czcze obietnice prowadzą złamane serca na manowce

ref.

ta podróż z twojego umysłu do twoich rąk
jest krótsza niż myślisz
bądź ostrożny jeśli myślisz że stoisz
bo wówczas równie dobrze możesz już tonąć

ref.

ludzie nigdy nie załamują się w jeden dzień
tatusiowie nigdy nie załamują się w jeden dzień
rodziny nigdy nie rozpadają się w jeden dzień

małe oczęta, uważajcie na to co spostrzegacie
bo jedyny Ojciec tam w górze spogląda na nas z miłością
małe oczęta, baczcie na to co widzicie


* innymi słowy: 'pójdą za twoim przykładem'

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Próba ogniowa

Komentarze (1):

Szprot00 4.03.2013, 23:09
(+1)
Bardzo ładny kawałek, a ten śpiew dziecka na końcu - bardzo urzekający :)

tekstowo.pl
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności