Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cavetown
Popularne teksty
10. Blauka - Kiks
Cavetown - Devil town V.2
Devil town V.2
Tekst dodał(a): Brail
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Brail
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stvs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life’s alright in devil town
Yeah right, no one’s gonna catch us now
Dad has bought a new car now
We’re fine, no one’s gonna catch us now
We’re all dead in devil town
That’s fine, cause nothing’s gonna scare us now
We’re all in our dressing gowns
Mines white and stripy yours is green and brown
I forgot my name again
I think thats something worth remembering
Spiders in your favourite shoes
Just leave them be cause they’re more scared of you
Devil town is colder in the summer time
I’ll lose my mind at least another thousand times
Hold my hand tight
We’ll make it another night
I still get a little scared of something new
But I feel a little safer when I’m with you
Falling doesn’t feel so bad when I know you’ve fallen this way too
Life’s a treat in devil town
My ears have acclimated to the sound
Pretty faces fly around and round
My head as it contemplates this town I’ve found
It’s lovely in the evening time but
Every time I close my eyes the
Sunshine gets a little dimmer
Now the clouds fall down
I sink my teeth into my fingers
Blossom swims across the river
How do you feel so proud
Every time I close my eyes the
Colours fade and change inside my mouth
It’s all too loud
I sink my teeth into my fingers
Blood forms branches in the water
Yeah right, no one’s gonna catch us now
Dad has bought a new car now
We’re fine, no one’s gonna catch us now
We’re all dead in devil town
That’s fine, cause nothing’s gonna scare us now
We’re all in our dressing gowns
Mines white and stripy yours is green and brown
I forgot my name again
I think thats something worth remembering
Spiders in your favourite shoes
Just leave them be cause they’re more scared of you
Devil town is colder in the summer time
I’ll lose my mind at least another thousand times
Hold my hand tight
We’ll make it another night
I still get a little scared of something new
But I feel a little safer when I’m with you
Falling doesn’t feel so bad when I know you’ve fallen this way too
Life’s a treat in devil town
My ears have acclimated to the sound
Pretty faces fly around and round
My head as it contemplates this town I’ve found
It’s lovely in the evening time but
Every time I close my eyes the
Sunshine gets a little dimmer
Now the clouds fall down
I sink my teeth into my fingers
Blossom swims across the river
How do you feel so proud
Every time I close my eyes the
Colours fade and change inside my mouth
It’s all too loud
I sink my teeth into my fingers
Blood forms branches in the water
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie jest w porządku w diabelskim mieście
Tak, racja, teraz nikt nas nie złapie
Tata kupił teraz nowy samochód
Nam nic nie jest, teraz nikt nas nie złapie
Wszyscy jesteśmy martwi w diabelskim mieście
W porządku, bo teraz nic nas nie przestraszy
Wszyscy jesteśmy w naszych szlafrokach, mój jest biały
I prążkowany, twój jest zielony i brązowy
Znowu zapomniałem mojego imienia
Myślę, że to coś wartego zapamiętania
Pająki w twoich ulubionych butach
Po prostu je zostaw, bo one się ciebie bardziej boją
Diabelskie miasto jest chłodniejsze w czasie lata
Stracę rozum jeszcze co najmniej tysiąc razy
Trzymaj mocno moją rękę
Uda nam się innej nocy
Nadal trochę się boję nowych rzeczy
Ale czuję się trochę lepiej, kiedy jestem z tobą
Spadanie nie jest take straszne, kiedy wiem, że spadasz ze mną
Życie jest wielką przyjemnością w diabelskim mieście
Moje uszy przyzwyczaiły się do tego dźwięku
Piękne twarze latają w kółko i w kółko
Dookoła mojej głowy, kiedy ta kontempluje to miasto, które znalazłem
Jest przepięknie podczas wieczoru
Ale za każdym razem kiedy zamykam oczy
Światło słoneczne trochę przygasa
Teraz chmury spadają
Zatapiam zęby w moich palcach
Kwiat płyną przez rzekę
Jak czujesz się taki dumny?
Za każdym razem kiedy zamykam oczy
Kolory blakną i zmieniają się we wnętrzu moich ust
To wszystko jest zbyt głośne
Zatapiam zęby w moich palcach
Krew tworzy gałęzie w wodzie
Tak, racja, teraz nikt nas nie złapie
Tata kupił teraz nowy samochód
Nam nic nie jest, teraz nikt nas nie złapie
Wszyscy jesteśmy martwi w diabelskim mieście
W porządku, bo teraz nic nas nie przestraszy
Wszyscy jesteśmy w naszych szlafrokach, mój jest biały
I prążkowany, twój jest zielony i brązowy
Znowu zapomniałem mojego imienia
Myślę, że to coś wartego zapamiętania
Pająki w twoich ulubionych butach
Po prostu je zostaw, bo one się ciebie bardziej boją
Diabelskie miasto jest chłodniejsze w czasie lata
Stracę rozum jeszcze co najmniej tysiąc razy
Trzymaj mocno moją rękę
Uda nam się innej nocy
Nadal trochę się boję nowych rzeczy
Ale czuję się trochę lepiej, kiedy jestem z tobą
Spadanie nie jest take straszne, kiedy wiem, że spadasz ze mną
Życie jest wielką przyjemnością w diabelskim mieście
Moje uszy przyzwyczaiły się do tego dźwięku
Piękne twarze latają w kółko i w kółko
Dookoła mojej głowy, kiedy ta kontempluje to miasto, które znalazłem
Jest przepięknie podczas wieczoru
Ale za każdym razem kiedy zamykam oczy
Światło słoneczne trochę przygasa
Teraz chmury spadają
Zatapiam zęby w moich palcach
Kwiat płyną przez rzekę
Jak czujesz się taki dumny?
Za każdym razem kiedy zamykam oczy
Kolory blakną i zmieniają się we wnętrzu moich ust
To wszystko jest zbyt głośne
Zatapiam zęby w moich palcach
Krew tworzy gałęzie w wodzie
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Nowa wersja piosenki "Devil town" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):