Teksty piosenek > C > Celentano > A toys orchestra
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Celentano - A toys orchestra

A toys orchestra

A toys orchestra

Tekst dodał(a): yukiiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yukiiko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yukiiko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Before the flames of my desire
set my memories on fire
oh my friend!
When the moon became a head
shake my hand just once again
la la li la la la la

push the fingers on my heart!

And at the grand feast of the heaven
we will come together singing “yuppi du”
Hengie, Frankie, me and you…
and Mrs Macabrette too
la la li la la la la
and all the fellows of bad luck!

When all the central station prostitutes
will leave the slums direction-hollywood
entire woods will be uprooted
tree by tree and root by root
la la li la la la la
just a glass eye beats the time

But all my friends come from the city
and neverthless, I got more enemies
under a rain of frogs and toads anyway
umbrellas won't protect us from sin!

oh! drive away from here!

a thousand million diluviums
satellites and bombs
dinosaurs' bones
telvision queen
arranged marriage king
climb the magic bean
a thousand million diluviums
satellites and bombs
dinosaurs' bones
television queen
arranged marriage king
climb the magic beans
buzz away from my tears!
my restless sea
oh my sea!
…my restless sea!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zanim płomienie mojego pożądania
podpalą moje wspomnienia
och, moja przyjaciółko!
Kiedy księżyc stał się moją głową
potrząśnij moją dłonią jeszcze ten jeden raz
la la li la la la la

przyciśnij palcami moje serce!

I na wielkiej uczcie niebios
przyjdziemy w swoim towarzystwie śpiewając yuppi du
Hengie, Frankie, ja i ty
i Pani Macabrette też
la la li la la la la
i inni towarzysze pecha!

Kiedy wszystkie prostytutki centralnych stacji
odejdą z slumsów, kierunek - hollywood
wszystkie lasy zostaną wykorzenione
drzewo za drzewem, korzeń za korzeniem
la la li la la la la
tylko szklane oko pokona czas

Ale wszyscy moi przyjaciele pochodzą z miasta
tym niemniej, mam więcej wrogów
pod deszczem żab i ropuch, tak czy siak
parasole nie ochronią nas przed grzechem!

och! odjedźmy stąd!

tysiąc milionów powodzi
satelity i bomby
kości dinozaurów
królowa telewizyjna
zaaranżowała poślubienie króla
wspięła się po magicznej fasoli
tysiąc milionów powodzi
satelity i bomby
kości dinozaurów
królowa telewizyjna
zaaranżowała poślubienie króla
wspięła się po magicznej fasoli
odleciała od moich łez
moje niespokojne morze
och moje morze!
moje niespokojne morze!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności