Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Celine Dion - Les Enfants oublies
Les Enfants oublies
Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Les enfants oubliés traînent dans les rues
Sans but et au hasard
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus
Et leurs yeux sont remplis de brouillard
Comme une volée de pauvres moineaux
Ils ont pour rêver le bord des ruisseaux
Recroquevillés sous le vent d'hiver
Dans leur pull-over de laine mitée
Les enfants oubliés n'ont pour seuls parents
Que les bruits des grands boul'vards
Dans le creux de leurs mains
Ils tendent aux passants
Des objets dérobés aux bazars
Il ont pour s'aimer d'un naïf amour
La fragilité des mots de velours
Ils ont pour palais tout un univers
Dans les courants d'air des vastes cités
Les enfants oubliés traînent dans les rues
Tout comme des petits vieux
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus
Mais ce sont les enfants du bon Dieu
Sans but et au hasard
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus
Et leurs yeux sont remplis de brouillard
Comme une volée de pauvres moineaux
Ils ont pour rêver le bord des ruisseaux
Recroquevillés sous le vent d'hiver
Dans leur pull-over de laine mitée
Les enfants oubliés n'ont pour seuls parents
Que les bruits des grands boul'vards
Dans le creux de leurs mains
Ils tendent aux passants
Des objets dérobés aux bazars
Il ont pour s'aimer d'un naïf amour
La fragilité des mots de velours
Ils ont pour palais tout un univers
Dans les courants d'air des vastes cités
Les enfants oubliés traînent dans les rues
Tout comme des petits vieux
Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus
Mais ce sont les enfants du bon Dieu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniane dzieci
Zapomniane dzieci włóczą się po ulicach
Bez celu i przypadkowo
Marzną, głodne, prawie nagie
Ich oczy są pełne mgły
Jak stado biednych wróbli
Mają marzenia nad strumieniami
Kurczą się na zimowym wietrze
W ich swetry weszły mole
Zapomniane dzieci nie mają swoich rodziców
W hałasie wielkich ulic
Wyciągają ręce
Naciągają przechodniów
Na kradzione przedmioty z bazarów
Kochają naiwną miłością
Kruchością słów z aksamitu
Ich pałac to cały świat
W biegu wielkich miast
Zapomniane dzieci włóczą się po ulicach
Jak mali starcy
Marzną, głodne, prawie nagie
Ale one są Dziećmi Bożymi
Zapomniane dzieci włóczą się po ulicach
Bez celu i przypadkowo
Marzną, głodne, prawie nagie
Ich oczy są pełne mgły
Jak stado biednych wróbli
Mają marzenia nad strumieniami
Kurczą się na zimowym wietrze
W ich swetry weszły mole
Zapomniane dzieci nie mają swoich rodziców
W hałasie wielkich ulic
Wyciągają ręce
Naciągają przechodniów
Na kradzione przedmioty z bazarów
Kochają naiwną miłością
Kruchością słów z aksamitu
Ich pałac to cały świat
W biegu wielkich miast
Zapomniane dzieci włóczą się po ulicach
Jak mali starcy
Marzną, głodne, prawie nagie
Ale one są Dziećmi Bożymi
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Chante Noël (LP, 1981) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):