Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cem Adrian
Cem Adrian - Sen Benim Şarkılarımsın
Sen Benim Şarkılarımsın
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justcallme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Belki bir şarkının her sesinde
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni birşeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni birşeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByć może w każdym dźwięku piosenki,
Być może w barze przy plaży,
Być może jesteś dymem papierosa, który palę.
Kiedy jakaś gwiazda przesuwa się po niebie,
Kiedy schodzę samotnie w dół po mokrej drodze,
Kiedy myślę o innych rzeczach, jesteś przy mnie.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Jakbyś nigdy nie odeszła, zawsze była przy mnie,
Jak sekret ukrywany przed wszystkimi,
Cicho płacząc, jesteś przy mnie.
Jakby mi czegoś brakowało,
Jak wąchanie kwiatu bez jego zrywania,
Jak zakazy, które nigdy nie zostały złamane, jesteś przy mnie.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Być może w barze przy plaży,
Być może jesteś dymem papierosa, który palę.
Kiedy jakaś gwiazda przesuwa się po niebie,
Kiedy schodzę samotnie w dół po mokrej drodze,
Kiedy myślę o innych rzeczach, jesteś przy mnie.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Jakbyś nigdy nie odeszła, zawsze była przy mnie,
Jak sekret ukrywany przed wszystkimi,
Cicho płacząc, jesteś przy mnie.
Jakby mi czegoś brakowało,
Jak wąchanie kwiatu bez jego zrywania,
Jak zakazy, które nigdy nie zostały złamane, jesteś przy mnie.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Nie przeszłość, jakby teraźniejszość,
Nadal cię przeżywam,
Zawsze jesteś przy mnie.
Dniem, nocą,
Niech nie będzie grane, niech nie będzie śpiewane,
Jesteś moimi piosenkami.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cem Adrian |
| Płyty: |
Sen Benim Şarkılarımsın |
Komentarze (0):