Teksty piosenek > L > Lim Yeon > Numb (숨)
2 584 962 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 613 oczekujących

Lim Yeon - Numb (숨)

Numb (숨)

Numb (숨)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

헤아릴 수 있을까
긴 한숨을 쉬어
감추는 밤
더 흐려지는 공간에
혼자 남아
잃어버린 난

바래지는 아련한 기억에
너의 잔상이 떠오르면
눈물이나
또 불안한 날
감당할 수 없어
멈춰, 헤집어 놓은 소란한 맘
I'll give you my all

꿈처럼 다가갈게
곁에 있어줘
Now I'm feeling numb
너의 품에 내려 앉아
서러웠던 일
밤새 나누고 싶어

바람이 부는 날에
흩날리듯 가까이 갈게

여전히 아련한 기억에
너의 잔상이 떠오르면
I'll give you my all

꿈처럼 다가갈게
곁에 있어줘
Now I'm feeling numb
너의 품에 내려 앉아
서러웠던 일
밤새 말해 볼래

스며든 빛
머리 위로 번져
너에게로 가
온기로 차올라
So nobody here
There's no one here by my side
이젠 알아
길 잃었던 나

모두 다 주고 싶어
Cause I'm feeling numb
Now I'm feeling numb
다시 숨을 쉬고 싶어
Cause I'm feeling numb
밤새 나누고 싶어










[Romanizacja]

hearil su isseulkka
gin hansumeul swieo
gamchuneun bam
deo heuryeojineun gonggane
honja nama
ilheobeorin nan

baraejineun aryeonhan gieoge
neoui jansangi tteooreumyeon
nunmurina
tto buranhan nal
gamdanghal su eopseo
meomchwo, hejibeo noheun soranhan mam
I'll give you my all

kkumcheoreom dagagalge
gyeote isseojwo
Now I'm feeling numb
neoui pume naeryeo anja
seoreowossdeon il
bamsae nanugo sipeo

barami buneun nare
heutnallideut gakkai galge

yeojeonhi aryeonhan gieoge
neoui jansangi tteooreumyeon
I'll give you my all

kkumcheoreom dagagalge
gyeote isseojwo
Now I'm feeling numb
neoui pume naeryeo anja
seoreowossdeon il
bamsae malhae bollae

seumyeodeun bich
meori wiro beonjyeo
neoegero ga
ongiro chaolla
So nobody here
There's no one here by my side
ijen ara
gil ilheossdeon na

modu da jugo sipeo
Cause I'm feeling numb
Now I'm feeling numb
dasi sumeul swigo sipeo
Cause I'm feeling numb
bamsae nanugo sipeo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Czy mogę to zrozumieć?
Wzdychając ciężko,
Ukrywając noc,
Zostaję sam
W coraz bardziej zamglonym miejscu,
Zagubiony ja.

Jeśli w blaknącej, delikatnej pamięci
Pojawi się Twój obraz,
Zaczynam płakać.
Znów niespokojny dzień,
Nie mogę tego znieść.
Zatrzymaj się, rozszarpane, hałaśliwe serce,
Oddam Ci wszystko.

Zbliżę się jak we śnie,
Bądź przy mnie.
Teraz czuję się otępiały,
Opadam w Twoje ramiona,
Chcę dzielić się
Przykrymi wspomnieniami przez całą noc.

W dni, kiedy wieje wiatr,
Zbliżę się jak rozpraszane przez wiatr.

Jeśli wciąż w delikatnej pamięci
Pojawi się Twój obraz,
Oddam Ci wszystko.

Zbliżę się jak we śnie,
Bądź przy mnie.
Teraz czuję się otępiały,
Opadam w Twoje ramiona,
Chcę mówić
O przykrych sprawach przez całą noc.

Przesiąknięte światło
Rozprasza się nad głową,
Idę do Ciebie,
Napełniony ciepłem.
Więc nikogo tu nie ma,
Nikogo nie ma przy moim boku.
Teraz wiem,
Zagubiony ja.

Chcę Ci wszystko dać,
Bo czuję się otępiały.
Teraz czuję się otępiały,
Chcę znowu oddychać,
Bo czuję się otępiały,
Chcę dzielić się przez całą noc.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

빨간머리앤 (BADX), 남희윤 (앤이야기)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Maxx Song (BADX), Sam Carter (MonoTree), jisanpark (BADX), True Choi (BADX), TonKim

Rok wydania:

2024

Płyty:

지금 거신 전화는 OST Part 2

Ścieżka dźwiękowa:

Gdy zadzwoni telefon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 962 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 613 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności