Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chambao
Chambao - Papeles Mojados
Papeles Mojados
Tekst dodał(a): Isis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TygrysNaMarsie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rokrok8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miles de sombras cada noche trae la marea,
navegan cargados de ilusiones que en la orilla se quedan.
Historias del día a día, historias de buena gente.
Se juegan la vida cansados, con hambre y un frío que pela.
Ahogan sus penas con una candela, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papales sin dueño
Frágiles recuerdos a la deriva degarran el alma,
calado hasta los huesos el agua arrastra sin esperanza.
La impotencia en su garganta con sabor a sal,
una bocanada de aire les da otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
navegan cargados de ilusiones que en la orilla se quedan.
Historias del día a día, historias de buena gente.
Se juegan la vida cansados, con hambre y un frío que pela.
Ahogan sus penas con una candela, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papales sin dueño
Frágiles recuerdos a la deriva degarran el alma,
calado hasta los huesos el agua arrastra sin esperanza.
La impotencia en su garganta con sabor a sal,
una bocanada de aire les da otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar,
el miedo que en sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Muchos no llegan, se hunden sus sueños
Papeles mojados, papeles sin dueño
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdej nocy tysiące cieni unosi odpływ morza.
Płyną przepełnione złudzeniami, które pozostawiono na brzegu.
Codzienne historie, historie dobrych ludzi.
Ryzykują życiem, zmęczeni, o głodzie i w piekielnym zimnie.
Płomieniem świecy tłumią swe cierpienia, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Kruche wspomnienia zdanych na łaskę losu rozdzierają duszę,
Przenika do kości, woda, która nadciąga bez nadziei.
Bezsilność nabiera w ich gardłach smaku soli,
Wdech powietrza dał im jeszcze jedną szansę.
Taka niesprawiedliwość doprowadza mnie do rozpaczy, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Taka niesprawiedliwość doprowadza mnie do rozpaczy, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Płyną przepełnione złudzeniami, które pozostawiono na brzegu.
Codzienne historie, historie dobrych ludzi.
Ryzykują życiem, zmęczeni, o głodzie i w piekielnym zimnie.
Płomieniem świecy tłumią swe cierpienia, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Kruche wspomnienia zdanych na łaskę losu rozdzierają duszę,
Przenika do kości, woda, która nadciąga bez nadziei.
Bezsilność nabiera w ich gardłach smaku soli,
Wdech powietrza dał im jeszcze jedną szansę.
Taka niesprawiedliwość doprowadza mnie do rozpaczy, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Taka niesprawiedliwość doprowadza mnie do rozpaczy, postaw się na ich miejscu,
Strach odbijający się w ich oczach, morze zaczęło płakać.
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Wielu nie przetrwa, pogrążeni w swych marzeniach
Bezwartościowe papiery, papiery bez właściciela
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Chambao |
| Płyty: |
Con Otro Aire |
Komentarze (0):