Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Popularne teksty
10. James Bay - Hope
Charli XCX - Move Me
Move Me
Tekst dodał(a): lukasz12554690
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukasz12554690
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukasz12554690
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I already know I'm letting go of something sacred
Drive us off the road, I take a good thing and I break it
Think it's it my soul, the way I run from something real, no, I ain't changing
Wish I could surrender, give you everything I got and let you know
[Chorus]
It's something 'bout the way you move me
Yeah, yeah
It's something 'bout the way you save my life
Something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest nights
Locked down my by side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away
It's something 'bout the way you
[Verse 2]
Call it what you want, I got a habit for destruction
Take all of your trust and then betray it like it's nothing
Yeah, I think it's in my soul, the way I run from something real and leave you wondering (Wondering)
Why I can't surrender, give you everything I got and let you know
[Chorus]
It's something 'bout the way you move me
Yeah, yeah
It's something 'bout the way you save my life
Something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest night
Locked down my by side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away
[Bridge]
It's something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest night
Locked down by my side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away (Push you away)
[Outro]
It's something 'bout the way you, the way you
Way you move me
Way you move me
Yeah, yeah, move me
Yeah
I already know I'm letting go of something sacred
Drive us off the road, I take a good thing and I break it
Think it's it my soul, the way I run from something real, no, I ain't changing
Wish I could surrender, give you everything I got and let you know
[Chorus]
It's something 'bout the way you move me
Yeah, yeah
It's something 'bout the way you save my life
Something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest nights
Locked down my by side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away
It's something 'bout the way you
[Verse 2]
Call it what you want, I got a habit for destruction
Take all of your trust and then betray it like it's nothing
Yeah, I think it's in my soul, the way I run from something real and leave you wondering (Wondering)
Why I can't surrender, give you everything I got and let you know
[Chorus]
It's something 'bout the way you move me
Yeah, yeah
It's something 'bout the way you save my life
Something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest night
Locked down my by side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away
[Bridge]
It's something 'bout the way you
Hold my body tight even on my lowest night
Locked down by my side even when I'm borderline
Yeah, I don't even know why I push you away (Push you away)
[Outro]
It's something 'bout the way you, the way you
Way you move me
Way you move me
Yeah, yeah, move me
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Już wiem, że porzucam coś świętego
Zepchnę nas z drogi, wezmę coś dobrego i zepsuję to
Myślę, że to jest w mojej duszy, jak uciekam od czegoś prawdziwego, nie, nie zmieniam się
Chciałabym móc się poddać, dać ci wszystko, co mam i dać ci znać
[Przed chórkami]
O tym, jak mnie poruszasz, tak, tak
O tym, jak ratujesz mi życie
[Chórki]
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najniższych nocach
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym, że ty
[Wers 2]
Nazywaj to jak chcesz, ja mam nawyk niszczenia
Biorę całe twoje zaufanie, a potem je zdradzam, jakby to było nic
Tak myślę, że to jest w mojej duszy, sposób w jaki uciekam od czegoś prawdziwego i zostawiam cię zastanawiającego się
Dlaczego nie mogę się poddać, dać ci wszystkiego, co mam i dać ci znać
[Przed chórkami]
O tym, jak mnie poruszasz, tak, tak
O tym, jak ratujesz mi życie
[Chórki]
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najniższych nocach
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najgorsze noce
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym że ty
[Outro]
O tym, jak ty, jak ty
Mnie poruszasz
Jak ty
Mnie poruszasz
Tak, tak
Mnie poruszasz
Tak
Już wiem, że porzucam coś świętego
Zepchnę nas z drogi, wezmę coś dobrego i zepsuję to
Myślę, że to jest w mojej duszy, jak uciekam od czegoś prawdziwego, nie, nie zmieniam się
Chciałabym móc się poddać, dać ci wszystko, co mam i dać ci znać
[Przed chórkami]
O tym, jak mnie poruszasz, tak, tak
O tym, jak ratujesz mi życie
[Chórki]
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najniższych nocach
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym, że ty
[Wers 2]
Nazywaj to jak chcesz, ja mam nawyk niszczenia
Biorę całe twoje zaufanie, a potem je zdradzam, jakby to było nic
Tak myślę, że to jest w mojej duszy, sposób w jaki uciekam od czegoś prawdziwego i zostawiam cię zastanawiającego się
Dlaczego nie mogę się poddać, dać ci wszystkiego, co mam i dać ci znać
[Przed chórkami]
O tym, jak mnie poruszasz, tak, tak
O tym, jak ratujesz mi życie
[Chórki]
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najniższych nocach
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym, że trzymasz mnie mocno nawet w najgorsze noce
Jesteś po mojej stronie, nawet gdy mi odwala
Tak, nawet nie wiem, dlaczego odsuwam cię od siebie
O tym że ty
[Outro]
O tym, jak ty, jak ty
Mnie poruszasz
Jak ty
Mnie poruszasz
Tak, tak
Mnie poruszasz
Tak
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Kirkpatrick, Jason Evigan, Amy Allen & Charli XCX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ian Kirkpatrick |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
CRASH (Album) |
Komentarze (0):