Teksty piosenek > C > Charli XCX > New Shapes (feat. Christine and The Queens & Caroline Polachek)
2 547 532 tekstów, 31 817 poszukiwanych i 433 oczekujących

Charli XCX - New Shapes (feat. Christine and The Queens & Caroline Polachek)

New Shapes (feat. Christine and The Queens & Caroline Polachek)

New Shapes (feat. Christine and The Queens & Caroline Polachek)

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukasz12554690 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Charli XCX]
What you want
I ain't got it
What you want
What you want
I ain't got it
What you want
I ain't got it

[Verse 1: Charli XCX]
I don't know why I got a tendency to run away
Don't know why I'm always pushing for a sweet escape
Even though I feel so close, I just can't control how I feel
And I gotta be free, need to breathe

[Pre-Chorus: Charli XCX]
But sometimes I need all night, all day
We could fall in love in new shapes
New shapes
And when the morning comes
I'm sorry, I stayed
Tell you honestly, I can't change, can't change

[Chorus: Charli XCX]
What you want
I ain't got it
What you want
What you want
I ain't got it
I ain't got it

[Verse 2: Christine and the Queens]
What if I created places for you to let go?
What if you wanted to watch because we both know?
That now we are so close
We don't have to fight how we feel
When the lights and the skins arе cold

[Pre-Chorus: Christine and the Queens]
I surrender to it all night, all day (All night, baby)
Then wе fall in love in new shapes (New shapes, baby)
New shapes
Then the morning comes all misty, we fade (Misty, baby)
'Cause we fell in love in new shapes (What?)
In new shapes, oh

[Chorus: Charli XCX & Christine and the Queens]
What you want
I ain't got it (Got it)
What you want (We could go on)
What you want
I ain't got it
I ain't got it

[Bridge: Caroline Polachek]
Thinkin' of me, but you're stuck on the west side again
Maybe we're meant for another dimension, babe
Deep in the dark of your brain like a star in space
You call it art, but you pulled on my heart
And you twisted it into a new shape
Yeah, I'm dive bar-ing again and again
Trying to get up close to you
Fucked if I know how it's gonna end
But honestly, life would be better if I never
Met you in the first place

[Chorus: Charli XCX, Christine and the Queens & Caroline Polachek]
What you want (Oh)
I ain't got it (Yeah)
What you want (I ain't got it)
What you want
I ain't got it (Charli, Caroline, Chris)
What you want (What you want, what you want)
What you want
I ain't got it
What you want (Ah-ha, ha, yeah)
What you want
I ain't got it (I ain't got it, baby)
I ain't got it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Czego chcesz
Nie mam tego
Czego chcesz
Czego chcesz
Nie mam tego
Czego chcesz
Nie mam tego

[Zwrotka 1]
Nie wiem dlaczego mam tendencję do uciekania
Nie wiem, dlaczego zawsze naciskam na słodką ucieczkę
Chociaż czuję się tak blisko, po prostu nie mogę kontrolować tego, jak się czuję
I muszę być wolna, muszę oddychać

[Pre-Chorus]
Ale czasami potrzebuję całą noc, cały dzień
Moglibyśmy się zakochać w nowych kształtach
Nowych kształtach
A kiedy nadejdzie poranek
Przepraszam, zostałam
Powiem ci szczerze, nie mogę się zmienić, nie mogę się zmienić

[Refren]
Czego chcesz
Nie mam tego
Czego chcesz
Czego chcesz
Nie mam tego
Nie mam tego

[Zwrotka 2]
A co jeśli stworzę miejsca, w których możesz odpuścić?
A jeśli chciałbyś oglądać, bo obydwoje wiemy?
Że teraz jesteśmy tak blisko
Nie musimy walczyć jak się czujemy
Kiedy światła i skóry są zimne

[Pre-Chorus]
Poddaję się temu całą noc, cały dzień (Całą noc, kochanie)
Wtedy zakochujemy się w nowych kształtach (Nowych kształtach, kochanie)
Nowych kształtach
Potem poranek jest cały mglisty, znikamy (Mglisty, kochanie)
Bo zakochaliśmy się w nowych kształtach (Co?)
W nowych kształtach, oh

[Refren]
Czego chcesz
Nie mam tego (Mam to)
Czego chcesz (Możemy iść dalej)
Czego chcesz
Nie mam tego
Nie mam tego

[Bridge]
Myślisz o mnie, ale znowu utknąłeś po zachodniej stronie
Może jesteśmy przeznaczeni do innego wymiaru, kochanie
Głęboko w ciemnościach twojego umysłu jak gwiazda w kosmosie
Nazywasz to sztuką, ale pociągnąłeś za moje serce
I przekręciłeś je w nowy kształt
Tak, nurkuję raz za razem
Próbuję zbliżyć się do ciebie
Pie*rzyć to, jeśli wiem, jak to się skończy
Ale szczerze, życie byłoby lepsze, gdybym nigdy
Nie spotkała cię w pierwszej kolejności

[Refren]
Czego chcesz (Oh)
Nie mam tego (Tak)
Czego chcesz (Nie mam tego)
Czego chcesz
Nie mam tego (Charli, Caroline, Chris)
Czego chcesz (Czego chcesz, czego chcesz)
Czego chcesz
Nie mam tego
Czego chcesz (Ah-ha, ha, tak)
Czego chcesz
Nie mam tego (Nie mam tego, kochanie)
Nie mam tego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Noonie Bao, Deaton Chris Anthony, Lotus IV, Caroline Polachek, Christine and the Queens & Charli XCX

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Noonie Bao, Deaton Chris Anthony, Lotus IV, Caroline Polachek, Christine and the Queens & Charli XCX

Rok wydania:

November 4, 2021

Wykonanie oryginalne:

Charli XCX, Christine and The Queens & Caroline Polachek

Płyty:

CRASH

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 532 tekstów, 31 817 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności