Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Popularne teksty
Charli XCX - Sorry if I Hurt You
Sorry if I Hurt You
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukasz12554690
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
I'm sorry if I—, I'm sorry if I—
[Verse 1]
I talked to you the way I talk to myself
I started taking you for granted and that's not right
Stopped saying "thank you" when I needed your help
But still I'm taking you for granted and that's not right
[Pre-Chorus]
I never really listen
But when you're gone a part of me is missing
I know it's complicated, we both feel the distance
I really hope that you'll forgive me one day
[Chorus]
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I only make it worse
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it hurts
[Verse 2]
Floatin' in an atmosphere, hiding from the truth in fear
Slowly we both disappeared, now it seems so crystal clear
So in denial
Oh, yeah
[Pre-Chorus]
You never really listen
And when I'm gone a part of you is missing
I know it's complicated letting go of feelings
I really hope that you'll forgive me one day
[Chorus]
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I only make it worse
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it hurts, oh
[Outro]
Ooh
Oh, yeah, yeah
I'm sorry if I—, I'm sorry if I—
Oh
I'm sorry if I—, I'm sorry if I—
[Verse 1]
I talked to you the way I talk to myself
I started taking you for granted and that's not right
Stopped saying "thank you" when I needed your help
But still I'm taking you for granted and that's not right
[Pre-Chorus]
I never really listen
But when you're gone a part of me is missing
I know it's complicated, we both feel the distance
I really hope that you'll forgive me one day
[Chorus]
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I only make it worse
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it hurts
[Verse 2]
Floatin' in an atmosphere, hiding from the truth in fear
Slowly we both disappeared, now it seems so crystal clear
So in denial
Oh, yeah
[Pre-Chorus]
You never really listen
And when I'm gone a part of you is missing
I know it's complicated letting go of feelings
I really hope that you'll forgive me one day
[Chorus]
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I only make it worse
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it hurts, oh
[Outro]
Ooh
Oh, yeah, yeah
I'm sorry if I—, I'm sorry if I—
Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam jeśli cię- , przepraszam jeśli cię-
Mówiłam do ciebie tak, tak jak do siebie
Zaczęłam brać Cię za oddanego, a to nie jest w porządku
Przestałam mówić "dziękuję", gdy potrzebowałam twojej pomocy
Ale nadal biorę Cię za oddanego, a to nie jest w porządku
Nigdy tak naprawdę nie słucham
Ale kiedy odchodzisz, zabierasz moją cząstkę
Wiem, że to skomplikowane, oboje czujemy dystans
Naprawdę mam nadzieję, że pewnego dnia mi wybaczysz
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Ja tylko pogarszam sprawę
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli to boli
Unosząc się w atmosferze, ukrywając się w strachu przed prawdą
Powoli oboje zniknęliśmy, teraz wydaje się to takie przejrzyste
Nie przyznając się do winy
Oh, tak
Nigdy tak naprawdę nie słuchałeś
I kiedy odchodzę, zabieram twoją cząstkę
Wiem, że to skomplikowane porzucić uczucia
Naprawdę mam nadzieję, że pewnego dnia mi wybaczysz
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Ja tylko pogarszam sprawę
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli to boli, oh
Ooh
Oh, tak, tak
Przepraszam jeśli cię- , przepraszam jeśli cię-
Oh
Mówiłam do ciebie tak, tak jak do siebie
Zaczęłam brać Cię za oddanego, a to nie jest w porządku
Przestałam mówić "dziękuję", gdy potrzebowałam twojej pomocy
Ale nadal biorę Cię za oddanego, a to nie jest w porządku
Nigdy tak naprawdę nie słucham
Ale kiedy odchodzisz, zabierasz moją cząstkę
Wiem, że to skomplikowane, oboje czujemy dystans
Naprawdę mam nadzieję, że pewnego dnia mi wybaczysz
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Ja tylko pogarszam sprawę
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli to boli
Unosząc się w atmosferze, ukrywając się w strachu przed prawdą
Powoli oboje zniknęliśmy, teraz wydaje się to takie przejrzyste
Nie przyznając się do winy
Oh, tak
Nigdy tak naprawdę nie słuchałeś
I kiedy odchodzę, zabieram twoją cząstkę
Wiem, że to skomplikowane porzucić uczucia
Naprawdę mam nadzieję, że pewnego dnia mi wybaczysz
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Ja tylko pogarszam sprawę
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Przepraszam, jeśli to boli, oh
Ooh
Oh, tak, tak
Przepraszam jeśli cię- , przepraszam jeśli cię-
Oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli XCX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
CRASH (Deluxe) |
Komentarze (0):