Teksty piosenek > C > Charlie Brown > Floodgates
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 503 oczekujących

Charlie Brown - Floodgates

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): butterflyeffect Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): butterflyeffect Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

We all could be so beautiful
This world can be so hard
Some memories are so difficult
Now you’re lost here in the dark

How can you hold back the anger
How can you hold back these tears
Your strength has been touched by thunder
Watch sadness just wash away

Open the floodgates to your heart
Tears they are falling down like stars
You know it’s too late now
You’re coming apart
So open the floodgates
Open the floodgates to your heart

You’re holding on to fate and faith
You’re hiding all the scars
Scared ’cause nobody’s safe
Dream of life on Mars

How can you hold back the anger
How can you hold back these tears
Your strength has been touched by thunder
Watch sadness just wash away

Open the floodgates to your heart
Tears they are falling down like stars
You know it’s too late now
You’re coming apart
So open the floodgates
Open the floodgates to your heart

Sometimes I feel like like your head
Like your head’s in the clouds
Feel the pain just like rain as it’s tumbling down
Look around, look around
You’re alone in this crowd
So come on and just let it out

Open the floodgates to your heart
Open the floodgates
Open the floodgates

Open up, open up now
Open up, open up now
Open up
Open up

Open the floodgates to your heart
Tears they are falling down like stars
You know it’s too late now
You’re coming apart
So open the floodgates
Open the floodgates to your heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy mogliśmy być tacy piękni
Ten świat może być tak surowy
Niektóre wspomnienia są trudne tak
Skoro gubisz się tu po ciemku

Jak możesz hamować gniew
Jak możesz zatrzymywać te łzy
Twoja siła została dotknięta przez burzę
Zobacz jak smutek właśnie zmywa się

Otwórz śluzę do twojego serca
Łzy niech spadają jak gwiazdy
Wiesz, że jest za późno teraz
Rozpadasz się
Więc otwórz śluzę
Otwórz śluzę do twojego serca

Nie przestajesz wierzyć w los
Ukrywasz wszystkie blizny
Wystraszona, bo nikt nie jest godny zaufania
Sen życia na Marsie

Jak możesz hamować gniew
Jak możesz zatrzymywać te łzy
Twoja siła została dotknięta przez burzę
Zobacz jak smutek właśnie zmywa się

Otwórz śluzę do twojego serca
Łzy niech spadają jak gwiazdy
Wiesz, że jest za późno teraz
Rozpadasz się
Więc otwórz śluzę
Otwórz śluzę do twojego serca

Czasami mam ochotę tak jak twoja głowa
Jak twoja głowa w chmurach
Czuć ból właśnie jak deszcz
spływający kaskadami
Obejrzyj się naokoło siebie
Jesteś sama w tym tłumie
Więc chodź i pozwól temu odejść.

Otwórz śluzę do twojego serca
Otwórz śluzę
Otwórz śluzę

Otwórz, otwórz teraz
Otwórz, otwórz teraz
Otwórz
Otwórz

Otwórz śluzę do twojego serca
Łzy niech spadają jak gwiazdy
Wiesz, że jest za późno teraz
Rozpadasz się
Więc otwórz śluzę
Otwórz śluzę do twojego serca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności