Teksty piosenek > C > Charlie Simpson/Fightstar > If I Lose It
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 277 oczekujących

Charlie Simpson/Fightstar - If I Lose It

If I Lose It

If I Lose It

Tekst dodał(a): Clockhouse16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clockhouse16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clockhouse16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

a camera smashed apart in my hand
microchips and memories falling through my fingers
your head's cut and my arm is broken
there are paramedics all around us now

so if i lose it, don't you lose me
and if i lose it, don't you lose me

i've been hooked up to these machines
they are breathing for me and i've got words to say
maybe we should talk, talk, talk

and if i lose it, don't you lose me
and if i lose it, don't you lose me
don't you lose me, don't you lose me

well we're holding on by the tips of our fingers
praying that life keeps a hold of me
as we look off we're just souls in the ether
so far away from these microchips and memories

i can't tell you what will happen to us as the days pass, please just stay with me

and if i lose it, don't you lose me
and if i lose it, don't you lose me
well if i lose it, don't you lose me
yeah, if i lose it, please don't lose me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aparat rozbił się na części w mojej dłoni
Mikrochipy i wspomnienia wymykają się przez moje palce
Twoja głowa skaleczona i moje ramie złamane
Wśród nas są teraz ratownicy

Więc jeśli to stracę, nie stracisz mnie
Jeśli to stracę, Ty nie stracisz mnie

Byłem podłączony do tych wszystkich maszyn
One oddychają za mnie i mam parę słów do powiedzenia
Może powinniśmy rozmawiać, rozmawiać, rozmawiać

Więc jeśli to stracę, nie stracisz mnie
Jeśli to stracę, Ty nie stracisz mnie
Nie stracisz mnie, nie stracisz mnie

Dobrze, że trzymamy się za końce naszych palców
Modląc się, żeby życie wciąż się mnie trzymało
Jak patrzymy poza to wszystko, jesteśmy jedynie duszami w eterze
Tak daleko od tych mikrochipów i wspomnień

Nie mogę Ci powiedzieć co stanie się z nami w miarę upływu dni, proszę.. tylko zostań ze mną

A jeśli to stracę, Ty nie stracisz mnie
A jeśli to stracę, Ty nie stracisz mnie
Więc jeśli to stracę, nie stracisz mnie
Tak, jeśli to stracę, proszę nie starć mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności