Teksty piosenek > C > Charlotte Martin > Steel
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 539 oczekujących

Charlotte Martin - Steel

Steel

Steel

Tekst dodał(a): Lavissa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rewind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The lost and insincere
They think I need to hear what's in their empty eyes, eyes, eyes
We're few and far between
We've hardly been serene
But we stand up to their lies, lies, lies
We are steel
We don't feel anything at all

He took me in his arms
But then he squeezed too hard
He wouldn't let me breathe, breathe, breathe

It's been too many years
I've hurt too many times
To give up everything, thing, thing

I am steel
I don't feel anything at all

The way I've been confused
The way that I've been used
And spit out on your dime
And still you lead me on
And still you take me down
And say it's in my mind

Well I've seen hell and back
I've hidden in the dark with
No one there at all, all, all

I've scraped us back to life
I've laced up both my boots
So try and twist the knife, knife, knife

I am steel
I don't feel anything at all
We are steel
We don't feel anything at all
We don't feel anything at all
Anything at all
Anything at all…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zagubienie i nieszczerość
Myślą ze potrzebuje usłyszec to co jest w ich pustych oczach
Jesteśmy mali i daleko pośrodku
Trudno nam zachowac spokój
Ale stoimy wprost do ich kłamstw
Nadal jesteśmy
Wogole nic nie czujemy

Wziął mnie w swoje ramiona
Lecz pózniej scisnął za mocno
Nie pozwolił mi oddychać

To trwało zbyt wiele lat
Zostałąm zraniona zbyt wiele razy
By oddac wszystkie rzeczy

Nadal jestem
Wogole nic nie czuje

Sposob w jaki byłam zmieszana
Sposob w jaki byłam wykorzystywana
Pluć na twoj majątek
Nadal mnie prowadzisz
Nadal ciągniesz mnie w dół
I mowisz ze o jest w moim umyśle

Widziałam piekło i tył
Schowana w ciemnosći
Nikogo tam nie było

Spowrotem otarłam nas o zycie
Splotłam nasze łodzie
Wiec sprobuj i przekreć noż

Nadal jestem
Wogole nic nie czuje
Nadal jesteśmy
Wogole nic nie czujemy
Wogole nic nie czujemy
wogole nic ....
wogole nic ....




* dime to moneta wiem ale dziwnie to brzmiało wiec zmienilam na majątek. Jest to moje bodajze drugie tłumaczenie dlatego prosze o wyrozumiałosc ;p

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 539 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności