Teksty piosenek > C > Chen (EXO) > Flower
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 534 oczekujących

Chen (EXO) - Flower

Flower

Flower

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vickywiki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanizacja

goyohan chimmungman gadeukhan maeumeun
teong bieo ongimajeo heuteojyeo
sseulsseulhi honja gyeondyeoon kkot han songi

hansumdo mot jago gidaryeotdeon
nae mameui bomi eoseo wajugil
gyeoul jina bureoon bombaram ttara
dasi tto nae ane

kkochi pinda ttaseuhaejin haereul dama
jageun kkumdeuri doeeo
umcheuryeo itdeon kkochipi hanadul pieoonda
chagapge eoreobuteun gyejeori eoneusae noganaerideut
eojjeomyeon geureoke naege bomi onda

sueopsi manheun nareui nunmureun
mongmareun naeui beotimi doego
seulpeumjocha gyeolgugen chueogi doeeo
nae mame hwasahan

kkochi pinda bodeuraun bombil dama
apeumin jul aratdeon
nunmureul meogeumeun ipi hanadul pieoonda
chagapge eoreobuteun gyejeori eoneusae noganaerideut
eojjeomyeon geureoke

gipeun bam kkeute balgeun saebyeogi sijakdoego
dasi areumdapge taeeona

kkochi pinda ttaseuhaejin haereul dama
jageun kkumdeuri doeeo
umcheuryeo itdeon kkochipi hanadul pieoonda
chagapge eoreobuteun gyejeori eoneusae noganaerideut
gidarin bomnare dasi pieoonda








Hangul

고요한 침묵만 가득한 마음은
텅 비어 온기마저 흩어져
쓸쓸히 혼자 견뎌온 꽃 한 송이

한숨도 못 자고 기다렸던
내 맘의 봄이 어서 와주길
겨울 지나 불어온 봄바람 따라
다시 또 내 안에

꽃이 핀다 따스해진 해를 담아
작은 꿈들이 되어
움츠려 있던 꽃잎이 하나둘 피어온다
차갑게 얼어붙은 계절이 어느새 녹아내리듯
어쩌면 그렇게 내게 봄이 온다

수없이 많은 날의 눈물은
목마른 나의 버팀이 되고
슬픔조차 결국엔 추억이 되어
내 맘에 화사한

꽃이 핀다 보드라운 봄빌 담아
아픔인 줄 알았던
눈물을 머금은 잎이 하나둘 피어온다
차갑게 얼어붙은 계절이 어느새 녹아내리듯
어쩌면 그렇게

깊은 밤 끝에 밝은 새벽이 시작되고
다시 아름답게 태어나

꽃이 핀다 따스해진 해를 담아
작은 꿈들이 되어
움츠려 있던 꽃잎이 하나둘 피어온다
차갑게 얼어붙은 계절이 어느새 녹아내리듯
기다린 봄날에 다시 피어온다

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Serce pełne ciszy
Nawet puste powietrze jest rozproszone.
Jeden kwiat przetrwa sam

Nie czekałem na westchnienie.
Nadejdzie źródło mojego serca
Po wiosennym wietrze wiejącym przez zimę
Znowu we mnie

Kwitną kwiaty.
Stawanie się małymi marzeniami
Płatki skurczone kwitną jeden po drugim.
Zimna, zamarznięta pora topnieje
Może wiosna przychodzi do mnie w ten sposób.

Łzy niezliczonych dni
Jestem spragniony i moje wsparcie
Nawet smutek w końcu stanie się wspomnieniami.
Jasne w moim sercu

Kwiaty Kwitną
Myślałem, że to ból
Kwitnie jeden płaczliwy liść.
Zimna, zamrożona pora roku topnieje
Może

Pod koniec głębokiej nocy zaczyna się jasny świt
Znowu bądź piękna.

Kwitną kwiaty.
Stawanie się małymi marzeniami
Płatki skurczone kwitną jeden po drugim.
Zimna, zamrożona pora roku topnieje
Kwitnie ponownie wiosną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Jong Dae, Lee Jae Kwang(JQ)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kim Je Hwi

Rok wydania:

2019

Płyty:

April, and a flower

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności