Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chiara Galiazzo
Chiara Galiazzo - Vieni Con Me
Vieni Con Me
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marchewka104
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Questo vento che soffia dentro di me
mi porta lontano ma immobile.
Il mare è calmo, io mi chiedo perché
il cielo e lo stesso ma non l'orizzonte.
Il mio dov'è? E tu dove sei?
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
allora veni con me,
vieni con me
Stammi accanto un passo dalle favole
la somma perfetta è io più te,
io più te
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
Se poi ci credi anche tu come me
che per la felicità non si paga più niente
allora vieni con me
vieni con me
Se stai cercando di scegliere come me
un posto nel mondo in cui dipingere nuvole
allora vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me
mi porta lontano ma immobile.
Il mare è calmo, io mi chiedo perché
il cielo e lo stesso ma non l'orizzonte.
Il mio dov'è? E tu dove sei?
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
allora veni con me,
vieni con me
Stammi accanto un passo dalle favole
la somma perfetta è io più te,
io più te
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
Se poi ci credi anche tu come me
che per la felicità non si paga più niente
allora vieni con me
vieni con me
Se stai cercando di scegliere come me
un posto nel mondo in cui dipingere nuvole
allora vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen wiatr, który wieje we mnie
przenosi mnie daleko stąd
Morze jest spokojne, zastanawiam się dlaczego
niebo jest to samo a horyzont nie.
Gdzie jest on? Gdzie jesteś ty?
Ref:
Jeśli szukasz tak jak ja
miejsca na świecie ze świetlistymi kometami
to chodź ze mną,
chodź ze mną
Bądź przy mnie pośród bajek
idealna para to ja i ty,
ja i ty
Ref:
Jeśli szukasz tak jak ja
miejsca na świecie ze świetlistymi kometami
i chcesz uwierzyć tak jak ja,
że za szczęście się nie płaci
to chodź ze mną
chodź ze mną
Jeśli chcesz ze mną wybrać
miejsce na świecie, w którym można malować chmury
to chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
przenosi mnie daleko stąd
Morze jest spokojne, zastanawiam się dlaczego
niebo jest to samo a horyzont nie.
Gdzie jest on? Gdzie jesteś ty?
Ref:
Jeśli szukasz tak jak ja
miejsca na świecie ze świetlistymi kometami
to chodź ze mną,
chodź ze mną
Bądź przy mnie pośród bajek
idealna para to ja i ty,
ja i ty
Ref:
Jeśli szukasz tak jak ja
miejsca na świecie ze świetlistymi kometami
i chcesz uwierzyć tak jak ja,
że za szczęście się nie płaci
to chodź ze mną
chodź ze mną
Jeśli chcesz ze mną wybrać
miejsce na świecie, w którym można malować chmury
to chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
chodź ze mną,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ermal Meta, Dario Faini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ermal Meta, Dario Faini |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Un posto nel mondo |
Komentarze (0):