Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chicago
Popularne teksty
Chicago - Make Me Smile
Make Me Smile
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rominaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Children play in the park, they don't know
I'm alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside
I'm so happy
That you love me
Life is lovely
When you're near me
Tell me you will stay
Make me smile
Living life is just a game so they say
All the games we used to play fade away
We may now enjoy the dreams we shared so long ago
Oh my darling, got to have you. Feel the magic when I hold you
Cry sweet tears of joy, touch the sky
Now I need you more than ever. No more crying - we're together
Tell me you will stay. Make me smile
I'm alone in the dark, even though
Time and time again I see your face smiling inside
I'm so happy
That you love me
Life is lovely
When you're near me
Tell me you will stay
Make me smile
Living life is just a game so they say
All the games we used to play fade away
We may now enjoy the dreams we shared so long ago
Oh my darling, got to have you. Feel the magic when I hold you
Cry sweet tears of joy, touch the sky
Now I need you more than ever. No more crying - we're together
Tell me you will stay. Make me smile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzieci bawią się w parku, one nie wiedzą
Jestem sam w ciemności, mimo, że
Raz po raz, widzę twoją twarz uśmiechającą się w środku
Jestem taki szczęśliwy
Że mnie kochasz
Życie jest kochane
Kiedy jesteś obok mnie
Powiedz mi, że będziesz wciąż
Sprawiać, że się uśmiecham
Przeżywanie życia jest tylko grą, więc mówią
Wszystkie gry, w które kiedyś graliśmy, znikły
Możemy teraz cieszyć się marzeniami, które dzieliliśmy tak długo
Oh, moje kochanie, muszę cię mieć
Czuć tę magię, kiedy cię trzymam
Płakać słodkimi łzami radości
Dotykać nieba
Teraz potrzebuję cię bardziej, niż kiedykolwiek
Żadnego więcej płakania - jesteśmy razem
Powiedz mi, że będziesz wciąż
Sprawiać, że się uśmiecham
Jestem sam w ciemności, mimo, że
Raz po raz, widzę twoją twarz uśmiechającą się w środku
Jestem taki szczęśliwy
Że mnie kochasz
Życie jest kochane
Kiedy jesteś obok mnie
Powiedz mi, że będziesz wciąż
Sprawiać, że się uśmiecham
Przeżywanie życia jest tylko grą, więc mówią
Wszystkie gry, w które kiedyś graliśmy, znikły
Możemy teraz cieszyć się marzeniami, które dzieliliśmy tak długo
Oh, moje kochanie, muszę cię mieć
Czuć tę magię, kiedy cię trzymam
Płakać słodkimi łzami radości
Dotykać nieba
Teraz potrzebuję cię bardziej, niż kiedykolwiek
Żadnego więcej płakania - jesteśmy razem
Powiedz mi, że będziesz wciąż
Sprawiać, że się uśmiecham
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Chicago II (LP, 1970), The Heart of Chicago 1967-1997 (CD, 1997), The Nashville Sessions (CD, 2013) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):