Teksty piosenek > C > China Anne McClain > Dynamite
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

China Anne McClain - Dynamite

Dynamite

Dynamite

Tekst dodał(a): gul Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustiRihanna777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lalunia543 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I throw my hands up in the air sometimes,
Sayin’ AYO... Gotta let go.
I wanna celebrate and live my life,
Sayin’ AYO... Baby let’s go.

I came to dance, dance, dance, dance.
I hit the floor cause that’s my plans, plans, plans, plans.
I’m wearin’ all my favorite brands, brands, brands, brands.
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands.
Yeah, yeah!

Cause it goes on, and on, and on...
And it goes on, and on, and on!

I throw my hands up in the air sometimes,
Sayin’ AYO! Gotta let go!
I wanna celebrate and live my life,
Sayin’ AYO! Baby let’s go!

Cause we gon’ rock this club,
We gon’ go all night!
We gon’ lights it up,
Like it’s dynamite!
Cause I told you once,
Now I told you twice!
We gon’ lights it up,
Like it’s dynamite!

I’m gonna take it all, I...
I’m gonna be the last one standin’.
I’m over all, I...
I’m gonna be the last one landin’.
Cause I, I, I, believe it!
And I, I, I...
I just want it all,
I just want it all...
I’m gonna put my hands in the air.
Put my hands in the air.
Put your hands in the air!

Uhh!
Come on!
Wooh!

Throw my hands up in the air sometimes,
Sayin’ AYO! Gotta let go!
I wanna celebrate and live my life,
Sayin’ AYO! Baby let’s go!

Cause we gon’ rock this club,
We gon’ go all night!
We gon’ lights it up,
Like it’s dynamite!
Cause I told you once,
Now I told you twice!
We gon’ lights it up,
Like it’s dynamite!
Like it’s dynamite. !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami wyrzucam ręce w górę,
Mówiąc hej
Muszę iść
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc hej
Kochanie chodźmy.

Przyszedłem, aby tańczyć, tańczyć, tańczyć, tańczyć
Uderzyłem na parkiet, bo to właśnie moje plany, plany, plany, plany.
Mam na sobie wszystkie moje ulubione marki, marki, marki, marki.
Dajcie mi trochę miejsca na moje ręce, ręce, ręce,ręce
Yea, Yea

Bo to idzie naprzód i naprzód
I to idzie naprzód i naprzód, tak.

Czasami wyrzucam ręce w górę,
Mówiąc hej
Muszę iść
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc hej
Kochanie chodźmy.

Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Musimy bawić się całą noc
Musimy świecić
Jak dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy świecić
Jak dynamit

Zamierzam wziąć to wszystko.
Zamierzam być ostatnią osobą która będzie stać.
Ponad wszystkimi.
Zamierzam być ostatnią lądującą osobą.
Bo ja, ja, ja w to wierzę
i Ja, ja, ja
Po prostu chcę to wszystko.
Po prostu chcę to wszystko.
Zamierzam wyrzucić moje ręce w powietrze.
Ręce w powietrze.
Podnieś do góry swoje ręce.


Czasami wyrzucam ręce w górę,
Mówiąc hej
Muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc hej
Kochanie chodźmy.

Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Musimy bawić się całą noc
Musimy świecić
Jak dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy świecić
Jak dynamit

Czasami wyrzucam ręce w górę,
Mówiąc hej
Muszę spadać.
Chcę świętować i żyć swoim życiem.
Mówiąc hej
Kochanie chodźmy.

Bo musimy wstrząsnąć tym klubem
Musimy bawić się całą noc
Musimy świecić
Jak dynamit
Bo powiedziałem ci raz
Teraz powiem drugi
Musimy świecić
Jak dynamit !
Jak dynamit !

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taio Cruz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Taio Cruz

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Taio Cruz

Covery:

China Anne McClain

Ciekawostki:

Piosenka promowała serial "Nadzdolni".

Ścieżka dźwiękowa:

Nadzdolni

Komentarze (95):

JuliaVioletta 5.06.2014, 16:33
(+1)
@Klaudia368: Skarbie, ona ma 15 lat ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

kasia848 7.08.2013, 13:27
(+1)
bardzo ją lubię ją I love it

Wampirzycax 4.05.2013, 19:01
(+2)
Uwielbiam ją! Ślicznie śpiewa, ma super piosenki. Po prostu jest fantastyczną dziewczyną. Nie wiem co pisać, ale chyba tyle :)

selnag1234 30.03.2013, 09:21
(+1)
moja ulubiona piosenka jest świetna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

asandra 14.01.2013, 19:06
(+5)
Moim zdaniem China ma niepowtarzalny głos i bardzo dobrze go wykorzystuje. Nie lubiłam tej piosenki, ale jakoś w jej wykonaniu jest lepsza, oryginalniejsza - bardziej kreatywna i mi się bardzo powtarza. Ale moim zdaniem China za bardzo.. poważnie wygląda (bez urazy , ale kto w tym wieku nosi szpilki i sie tak ogólnie ubiera, i tu nie chodzi o ten teledysk) nie zrozumcie mnie źle, ale to moje zdanie i mam prawo je wyrażać :)

seba2001 28.12.2012, 23:32
(+2)
Ta piosenka wow super niesamowite

basia4 9.11.2012, 14:14
(+2)
Super świetna boska Kocham

LubieZelki150 8.11.2012, 21:45
(+1)
Oryginal stanowczo lepszy od tego 'genialnego coveru' (?!)

Kacha112 30.10.2012, 17:23
(+2)
Chciałabym mieć taki głos jak ona ! <3 Ma tyle lat co ja ;D Ale ona ma prześliczny ten głoos ! ;D Gdzie ja byłam jak rozdawali taki głos ? ! ;D

zendaya333 9.10.2012, 21:02
(+2)
I LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<3

Lena49 27.09.2012, 19:49
(+2)
cudowna super piosenka china ma przepiekny oryginalny glos

Michael00 17.08.2012, 13:37
(+3)
Piękny głos, piosenka bombowa, co tu więcej pisać ;)

Daruniaa13 16.08.2012, 21:15
(+3)
ej dziewczyny (i jak są chłopaki to też) wejdźcie na mój profil i przeczytajcie tekst mojej piosenki napiszcie w kom czy sie podoba... dzięki :D

Daruniaa13 16.08.2012, 21:13
(+2)
uwielbiam tą piosenke <3

minsia20 7.08.2012, 20:46
(+2)
O wiele bardziej podoba mi się to wykonanie niż to Taio Cruz'a.Fajne(-:

LaseczkaQAZ 29.07.2012, 11:37
(+2)
Prześliczna.!! <3

ZygaSporty2002 13.07.2012, 11:25
(+1)
kocham tę piosenkę :*

mimozowata 10.07.2012, 13:35
(+1)
I love ta piosenka:-D
China Anna McClain!
A jest i przeróbka piosenka o tnt:-D

mimozowata 7.07.2012, 20:11
(+2)
Posłuchajcie piosenki o tnt na yt

natkapietruchy 5.07.2012, 11:56
(+2)
fajne :):):)

tekstowo.pl
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności