Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Brown
Popularne teksty
Chris Brown - I needed you
I needed you
Tekst dodał(a): Louise23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): korczu900
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kae
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Told that I'm supposed to fail
I wouldn't amount to much of nothin'.
Yes I pray
There was days I wondered if you really loved me.
But baby you feel pain.
Mama was savin' a pair like runnin' away.
I couldn't take it.
So hinted and angry with all of the world.
I couldn't keep friends just wishin' you'd come back and see
My difficult times being an adolescent.
And like so many just like me without a shoulder to lean.
I needed you
When I needed a father figure.
I needed you
To stop me from makin' a wrong decision.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go
I need, I needed you.
I need, I needed you.
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go
Mama had no financial help
And thoughts of breakin' the law came.
Seen her tryna hold down two jobs was tearin' up on me had a way (had a way).
All my friends was gettin' in it
It came time for me to get that dough.
Wrong or right I had to go for what I know.
I needed you
When I needed a father figure.
I needed you
To stop me from makin' the wrong decisions.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go.
I needed you.
I need, I needed you.
I needed you.
I need, I need you.
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go.
Lord I pray. Give me strength to forgive them and not all the I hate I got.
Even though the pain of this was too heavy.
Lord I pray. Show me all brothers growin' up without a father had a turn with a day adolescent to a legacy. Lord I pray.
From the knowledge I ain't get
God, you gave me.
And temptation was callin' me, didn't know which way to go...
I wouldn't amount to much of nothin'.
Yes I pray
There was days I wondered if you really loved me.
But baby you feel pain.
Mama was savin' a pair like runnin' away.
I couldn't take it.
So hinted and angry with all of the world.
I couldn't keep friends just wishin' you'd come back and see
My difficult times being an adolescent.
And like so many just like me without a shoulder to lean.
I needed you
When I needed a father figure.
I needed you
To stop me from makin' a wrong decision.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go
I need, I needed you.
I need, I needed you.
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go
Mama had no financial help
And thoughts of breakin' the law came.
Seen her tryna hold down two jobs was tearin' up on me had a way (had a way).
All my friends was gettin' in it
It came time for me to get that dough.
Wrong or right I had to go for what I know.
I needed you
When I needed a father figure.
I needed you
To stop me from makin' the wrong decisions.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go.
I needed you.
I need, I needed you.
I needed you.
I need, I need you.
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
When temptation was calling me, didn't know which way to go.
Lord I pray. Give me strength to forgive them and not all the I hate I got.
Even though the pain of this was too heavy.
Lord I pray. Show me all brothers growin' up without a father had a turn with a day adolescent to a legacy. Lord I pray.
From the knowledge I ain't get
God, you gave me.
And temptation was callin' me, didn't know which way to go...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUtwierdzony w przekonaniu, że sobie nie poradzę
Nie chce wynosić zbyt wiele z niczego.
Tak, modlę się
Bywały dni, kiedy zastanawiałem się, czy naprawdę mnie kochałeś.
Czuć ból...
Mama przechowywała parę (butów?), jakby miała uciec
Nie mogłem tego znieść.
Niesiony sugestiami, zły na cały świat
Nie mogłem utrzymać znajomych przy sobie, chciałem tylko, żebyś wrócił i zobaczył
Moje trudne czasy, kiedy dorastałem
I kiedy nie miałem ramienia, na którym mógłbym się wesprzeć...
Potrzebowałem cię
Kiedy potrzebowałem ojcowskiego autorytetu
Potrzebowałem cię
Byś powstrzymał mnie od podjęcia złej decyziji.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Mama nie miała żadnej finansowej pomocy
I nadeszły myśli o łamaniu prawa
Widok jej usiłującej utrzymać dwie prace rozrywał mnie na kawałki...
Wszyscy moi kumple wchodzili w to [prawdopodobnie chodzi o narkotyki]
Przyszedł i czas na mnie, musiałem dostać tą kasę
Źle albo dobrze, trzeba było iść za tym, co się znało...
Potrzebowałem cię
Kiedy potrzebowałem ojcowskiego autorytetu
Potrzebowałem cię
Byś powstrzymał mnie od podjęcia złych decyziji.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Panie, modlę się.
Daj mi siłę, bym wybaczył mu i wszystkim, którzy darzyli mnie nienawiścią,
Chociaż ten ból był tak wielki...
Panie, modlę się.
Bym zobaczył moich braci dorastających bez ojca, by wyrośli na dobrych ludzi.
Panie, modlę się
Byś dał mi wiedzę, której nie dostałem
I wzywały mnie pokusy, nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Nie chce wynosić zbyt wiele z niczego.
Tak, modlę się
Bywały dni, kiedy zastanawiałem się, czy naprawdę mnie kochałeś.
Czuć ból...
Mama przechowywała parę (butów?), jakby miała uciec
Nie mogłem tego znieść.
Niesiony sugestiami, zły na cały świat
Nie mogłem utrzymać znajomych przy sobie, chciałem tylko, żebyś wrócił i zobaczył
Moje trudne czasy, kiedy dorastałem
I kiedy nie miałem ramienia, na którym mógłbym się wesprzeć...
Potrzebowałem cię
Kiedy potrzebowałem ojcowskiego autorytetu
Potrzebowałem cię
Byś powstrzymał mnie od podjęcia złej decyziji.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Mama nie miała żadnej finansowej pomocy
I nadeszły myśli o łamaniu prawa
Widok jej usiłującej utrzymać dwie prace rozrywał mnie na kawałki...
Wszyscy moi kumple wchodzili w to [prawdopodobnie chodzi o narkotyki]
Przyszedł i czas na mnie, musiałem dostać tą kasę
Źle albo dobrze, trzeba było iść za tym, co się znało...
Potrzebowałem cię
Kiedy potrzebowałem ojcowskiego autorytetu
Potrzebowałem cię
Byś powstrzymał mnie od podjęcia złych decyziji.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Potrzebowałem cię
Potrzebowałem, potrzebowałem cię.
Mając 17 lat, kiedy chłód świata przyparł mnie do muru,
Kiedy wzywały mnie pokusy i nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Panie, modlę się.
Daj mi siłę, bym wybaczył mu i wszystkim, którzy darzyli mnie nienawiścią,
Chociaż ten ból był tak wielki...
Panie, modlę się.
Bym zobaczył moich braci dorastających bez ojca, by wyrośli na dobrych ludzi.
Panie, modlę się
Byś dał mi wiedzę, której nie dostałem
I wzywały mnie pokusy, nie wiedziałem, w którą stronę iść...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):