Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Chris S - Crowned With Flames
Crowned With Flames
Tekst dodał(a): Kahori
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kahori
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was young my eyes saw fire
It took my name and claimed my soul
And then my hands moved on their own
My feet, I noticed, did not meet the stone
And now I cannot trust my mind
And all the memories I've left behind
I wear my guilt upon my shoulders
It's always been familiar as the
Coat I know outside and in
And now each day I still live on
While all the best of us are dead and gone
Tell me, do I deserve to fly again
When you know my name's Icarus
And I know what I did back then
Oh, father, did I make you proud
Oh, mother, tell me, did I let you down
Look what's become of me I'm crowned with flames
One day I thought I'd be someone
But with my sins my fate has changed
Tell me it's not too late
Oh, please
Tell me it's not too late
What choices do you have when cursed
Other than try to fix it in reverse
The strings feel right beneath my hands
If I just play them right this time around
I'll get them back again
It took my name and claimed my soul
And then my hands moved on their own
My feet, I noticed, did not meet the stone
And now I cannot trust my mind
And all the memories I've left behind
I wear my guilt upon my shoulders
It's always been familiar as the
Coat I know outside and in
And now each day I still live on
While all the best of us are dead and gone
Tell me, do I deserve to fly again
When you know my name's Icarus
And I know what I did back then
Oh, father, did I make you proud
Oh, mother, tell me, did I let you down
Look what's become of me I'm crowned with flames
One day I thought I'd be someone
But with my sins my fate has changed
Tell me it's not too late
Oh, please
Tell me it's not too late
What choices do you have when cursed
Other than try to fix it in reverse
The strings feel right beneath my hands
If I just play them right this time around
I'll get them back again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy byłem dzieckiem, ujrzałem na własne oczy ogień
Zabrał moje imię i posiadł mą duszę
A moje ręce poruszyły się same
Me stopy, zauważyłem, nie dotykały kamienia
I teraz nie mogę ufać swemu umysłowi
I wszystkim wspomnieniom, które zostawiłem za sobą
Noszę moje winy na mych ramionach
Zawsze były mi tak znajome jak ten
Płaszcz, który znam od podszewki
I teraz każdego dnia żyję dalej
Gdy ci najlepsi z nas są martwi i odeszli
Powiedzcie, czy zasługuję, by znów latać
Skoro wiecie, że na imię mi Ikarus
I wiem, co wtedy uczyniłem
O ojcze, czy jesteś ze mnie dumny
O matko, powiedz, czy cię zawiodłem
Patrzcie czym się stałem, ukoronowały mnie płomienie
Myślałem, że któregoś dnia coś osiągnę
Ale przez me grzechy mój los się zmienił
Powiedzcie, że nie jest za późno
Och, proszę
Powiedzcie, że nie jest za późno
Jaki wybór ci pozostaje, gdy jesteś przeklęty
Tylko możesz próbować to naprawić, odwrócić
Sznurki wydają się pasować jak ulał w mych dłoniach
Jeśli tylko dobrze nimi się zabawię tym razem
Odzyskam ich z powrotem
Zabrał moje imię i posiadł mą duszę
A moje ręce poruszyły się same
Me stopy, zauważyłem, nie dotykały kamienia
I teraz nie mogę ufać swemu umysłowi
I wszystkim wspomnieniom, które zostawiłem za sobą
Noszę moje winy na mych ramionach
Zawsze były mi tak znajome jak ten
Płaszcz, który znam od podszewki
I teraz każdego dnia żyję dalej
Gdy ci najlepsi z nas są martwi i odeszli
Powiedzcie, czy zasługuję, by znów latać
Skoro wiecie, że na imię mi Ikarus
I wiem, co wtedy uczyniłem
O ojcze, czy jesteś ze mnie dumny
O matko, powiedz, czy cię zawiodłem
Patrzcie czym się stałem, ukoronowały mnie płomienie
Myślałem, że któregoś dnia coś osiągnę
Ale przez me grzechy mój los się zmienił
Powiedzcie, że nie jest za późno
Och, proszę
Powiedzcie, że nie jest za późno
Jaki wybór ci pozostaje, gdy jesteś przeklęty
Tylko możesz próbować to naprawić, odwrócić
Sznurki wydają się pasować jak ulał w mych dłoniach
Jeśli tylko dobrze nimi się zabawię tym razem
Odzyskam ich z powrotem
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana z punktu widzenia Caleba Widogasta - postaci z drugiej kampanii Critical Role. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):