Teksty piosenek > C > Chris Young > Old Love Feels New
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 339 oczekujących

Chris Young - Old Love Feels New

Old Love Feels New

Old Love Feels New

Tekst dodał(a): lemonade Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lemonade Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Granddaddy always said
When he was 17 he met the girl
The one in all his dreams
And man that was it
He never once looked back
He found something
He just knew was gonna last
And if you ask him 'bout that day
He'll just tap his chest and say

[CHORUS]
That's how you know
When it grabs a hold of you and won't let go
When you feel like she's always been in your soul
And as time goes by she's still surprisin' you
That's how you know it's true
When a new love feels old
And an old love feels new

He said I walked up to her door
And I was shakin' like a leaf there on her porch
'Til she flashed that smile at me
And son she took my breath away
And she still does to this day

[REPEAT CHORUS]

And now I finally see
Just what he means
'Cause that's how I feel now that you're with me
That's how I know
'Cause you grabbed a hold of me and won't let go
And it feels like you've always been in my soul

[REPEAT CHORUS]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziadziuś zawsze mawiał,
Że poznał dziewczynę, gdy miał 17 lat
Jedyną ze swoich marzeń
I to była ona
Nigdy nie obejrzał się za siebie
Znalazł coś
Po prostu wiedział, co będzie trwałe
I jeśli spytasz go o ten dzień
Po prostu stuknie się w pierś i powie

Stąd właśnie wiesz
Gdy to cię chwyta i nie chce puścić
Gdy czuję się, jakgdyby ona zawsze była w twojej duszy
I choć czas mija, ona wciąż cię zaskakuje
Stąd właśnie wiesz, że to prawdziwe
Gdy nowa miłość wydaje się stara
A stara miłość wydaje się nowa

Mówił: "podszedłem do jej drzwi
I trzęsłem się na jej werandzie jak liść
Aż uśmiechnęła się do mnie tym uśmiechem
I synu, przez nią nie mogłem aż oddychać
I nadal tak jest"

Refren

I teraz w końcu widzę
O co mu chodziło
Bo tak się właśnie teraz czuję, gdy ty jesteś ze mną
Stąd właśnie wiem
Bo chwyciłaś mnie i nie chcesz puścić
I czuję, jakgdybyś zawsze była w mojej duszy

Refren

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności