Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christian Anders
Popularne teksty
Christian Anders - Ich leb' nur für dich allein
Ich leb' nur für dich allein
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): garyu1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich leb nur für Dich allein,
Tag und Nacht und immerzu.
Was auch immer es an Wünschen gibt,
die Erfüllung bringst mir nur du.
Ich leb nur für Dich allein,
das ist mir schon lange klar.
Manchmal frag ich mich:
Wieso, bevor du kammst
überhaupt etwas war.
Du bist mein Glück.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Wie du mich liebst.
Tag und Nacht und immerzu.
Was auch immer es an Wünschen gibt,
die Erfüllung bringst mir nur du.
Ich leb nur für Dich allein,
das ist mir schon lange klar.
Manchmal frag ich mich:
Wieso, bevor du kammst
überhaupt etwas war.
Du bist mein Glück.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Wie du mich liebst.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa żyję tylko dla Ciebie
Dzień i Noc i cały czas.
Jakiekolwiek są pragnienia,
Spełnienia ich dajesz mi tylko Ty.
Ja żyję tylko dla Ciebie
jest mi to od dawna jasne.
Czasem pytam sie mnie:
Dlaczego, zanim się zjawiłaś
cokolwiek było.
Ty jesteś moim szczęściem.
Jestem w strachu, w tysiącu lęków,
gdy spóźniasz się minuty,
ponieważ moje myśli, moje wszystkie mysli
krążą tylko wokół nas.
Ja żyję tylko dla Ciebie,
za to Szczęście , które mi dajesz,
kiedy jesteś tu, po prostu tu, przy mnie
i mi pokazujesz, jak bardzo Ty mnie kochasz.
Jestem w strachu, w tysiącu lęków,
gdy spóźniasz się minuty,
ponieważ moje myśli, moje wszystkie mysli
krążą tylko wokół nas.
Ja żyję tylko dla Ciebie,
za to Szczęście , które mi dajesz,
kiedy jesteś tu, poprostu tu, przy mnie
i mi pokazujesz, jak bardzo Ty mnie kochasz.
Dzień i Noc i cały czas.
Jakiekolwiek są pragnienia,
Spełnienia ich dajesz mi tylko Ty.
Ja żyję tylko dla Ciebie
jest mi to od dawna jasne.
Czasem pytam sie mnie:
Dlaczego, zanim się zjawiłaś
cokolwiek było.
Ty jesteś moim szczęściem.
Jestem w strachu, w tysiącu lęków,
gdy spóźniasz się minuty,
ponieważ moje myśli, moje wszystkie mysli
krążą tylko wokół nas.
Ja żyję tylko dla Ciebie,
za to Szczęście , które mi dajesz,
kiedy jesteś tu, po prostu tu, przy mnie
i mi pokazujesz, jak bardzo Ty mnie kochasz.
Jestem w strachu, w tysiącu lęków,
gdy spóźniasz się minuty,
ponieważ moje myśli, moje wszystkie mysli
krążą tylko wokół nas.
Ja żyję tylko dla Ciebie,
za to Szczęście , które mi dajesz,
kiedy jesteś tu, poprostu tu, przy mnie
i mi pokazujesz, jak bardzo Ty mnie kochasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):