Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babymonster
Popularne teksty
16. Fagata - Plastik
Babymonster - Sheesh
Sheesh
Tekst dodał(a): Latarka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aisharii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Latarka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Rora, Pharita]
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Baby, I'ma monster
[Verse 1: Chiquita, Rora]
Mano, a mano
I see you in slow-mo
You know you're in trouble
Ooh-hoo-hoo-hoo
발버둥 쳐봐
어차피 손바닥
위에서 못 나가
You know that
[Pre-Chorus: Rami, Pharita]
눈을 뜬 순간
피어나
All eyes on me
불을 질러라
Do or die
On my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
[Chorus: Ahyeon, Chiquita]
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
[Verse 2]
Yo, hold on, 쉿
걍 들이부어라 네 달팽이관에
이건 네 귀에 줄 축복
음악에 맞춰 걍 춤 춰
히비리 합 합 boom, boom, pow
분위기 타올라 너네들 눈 돌아
띵하니 적잖이 충격일 거야
Crown this queen
홈런은 쳤고 내 다음은 위
어중이떠중이 중간 아님
날 보고 닫혔던 입들 say
Sheesh, sheesh, sheesh
You know what it is
I be running this
Pull up in a ghost
Peek a, peek a boo, hoo
Vroom, vroom
너네 심장에 박동이, pump, pump, pop
Pedal to the metal
Click, clack, click
Put 'em up to the sky
High, high, high, high
[Pre-Chorus]
눈을 뜬 순간
피어나
All eyes on me
불을 질러라
Do or die
On my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
[Chorus]
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
[Bridge]
마음껏 웃어봐
이젠 내 차례니까
천천히 불태워 네가 잠든 사이
Time's up
올라가 올라가 더
꼭대기 꼭대기로
하늘 위 하늘 위로
Fly away
온 세상을 뒤집어
Come on, let's ride
[Interlude]
Baby, I'ma monster
[Refrain]
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friend, tell a friеnd
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friеnd, tell a friend (Let's go)
[Outro]
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Baby, I'ma monster
[Verse 1: Chiquita, Rora]
Mano, a mano
I see you in slow-mo
You know you're in trouble
Ooh-hoo-hoo-hoo
발버둥 쳐봐
어차피 손바닥
위에서 못 나가
You know that
[Pre-Chorus: Rami, Pharita]
눈을 뜬 순간
피어나
All eyes on me
불을 질러라
Do or die
On my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
[Chorus: Ahyeon, Chiquita]
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
[Verse 2]
Yo, hold on, 쉿
걍 들이부어라 네 달팽이관에
이건 네 귀에 줄 축복
음악에 맞춰 걍 춤 춰
히비리 합 합 boom, boom, pow
분위기 타올라 너네들 눈 돌아
띵하니 적잖이 충격일 거야
Crown this queen
홈런은 쳤고 내 다음은 위
어중이떠중이 중간 아님
날 보고 닫혔던 입들 say
Sheesh, sheesh, sheesh
You know what it is
I be running this
Pull up in a ghost
Peek a, peek a boo, hoo
Vroom, vroom
너네 심장에 박동이, pump, pump, pop
Pedal to the metal
Click, clack, click
Put 'em up to the sky
High, high, high, high
[Pre-Chorus]
눈을 뜬 순간
피어나
All eyes on me
불을 질러라
Do or die
On my life
Yeah, you ain't seen nothing yet
[Chorus]
Got them all going
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, yeah
Got them all going
[Bridge]
마음껏 웃어봐
이젠 내 차례니까
천천히 불태워 네가 잠든 사이
Time's up
올라가 올라가 더
꼭대기 꼭대기로
하늘 위 하늘 위로
Fly away
온 세상을 뒤집어
Come on, let's ride
[Interlude]
Baby, I'ma monster
[Refrain]
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friend, tell a friеnd
B-A-B-Y-M-O-N
Tell a friend, tell a friеnd, tell a friend (Let's go)
[Outro]
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
Jump, jump and let it go
Watch out, we on a roll
Rum, pump, pump, pump it up then
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Rora, Pharita]
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Kochanie, jestem potworem
[Zwrotka 1: Chiquita, Rora]
Ramię w ramię
Widzę cię w zwolnionym tempie
Wiesz, że masz kłopoty
Och, hoo-hoo-hoo
Spróbuj się wydostać
I tak mogę cię przeczytać
Jak książkę
Wiesz to
[Przed refrenem: Rami, Pharita]
Kiedy otwieram oczy,
Rozkwitam
Wszystkie oczy na mnie
Podpalcie to
To być albo nie być
Na moje życie
Tak, jeszcze nic nie widziałeś
[Refren: Ahyeon, Chiquita]
Sprawiłam, że wszyscy powiedzieli
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
Sprawiłam, że się zaskoczyli
[Zwrotka 2]
Ej, poczekaj, ciii
Po prostu wleję to do twojego ucha
To błogosławieństwo dla twoich uszu
Po prostu tańcz do muzyki
Hop hop bum, bum
Robi się tu gorąco i za chwilę się przewrócicie
I zwariujecie
Ukoronuj tę królową
Udało mi się odbić, a mój następny cel jest na szczycie
Nie 5 czy 7, jestem 10 na 10
Wszystkie usta są zamknięte, kiedy mnie widzicie i mówią
Sheesh, sheesh, sheesh
Wiesz co to jest
Będę to prowadzić
Podciągnij się w duchu
Zerknij, zerknij
Vroom, Vroom
Twoje tętno bije jak pompa, pompa
Gaz do dechy
Kliknij, kliknij, kliknij
Wznieś je do nieba
Wysoko, wysoko, wysoko, wysoko
[Przed refrenem]
Kiedy otwieram oczy,
Rozkwitam
Wszystkie oczy na mnie
Podpalcie to
To być albo nie być
Na moje życie
Tak, jeszcze nic nie widziałeś
[Refren]
Sprawiłam, że wszyscy powiedzieli
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
Sprawiłam, że się zaskoczyli
[Bridge]
Śmiej się ile chcesz
Teraz moja kolej
Powoli spalaj to podczas snu
Koniec czasu
Idąc wyżej
Na szczyt
Nad niebem
Odleć
Wstrząśnij całym światem
Chodź, pójdźmy na przejażdżkę
[Przerwa]
Kochanie, jestem potworem
[Refren]
B-A-B-Y-M-O-N
Powiedz znajomemu, powiedz znajomemu, powiedz znajomemu
B-A-B-Y-M-O-N
Powiedz znajomemu, powiedz znajomemu, powiedz znajomemu (Chodźmy)
[Zakończenie]
Skacz, skacz i zostaw to
Uważaj, jesteśmy na fali
Rozbudź to, dawaj, dawaj, w takim razie daj czadu
Skacz, skacz i odpuść
Uważaj, jesteśmy na fali
Rozbudź to, dawaj, dawaj, w takim razie daj czadu
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Da-la-lun-dun
Kochanie, jestem potworem
[Zwrotka 1: Chiquita, Rora]
Ramię w ramię
Widzę cię w zwolnionym tempie
Wiesz, że masz kłopoty
Och, hoo-hoo-hoo
Spróbuj się wydostać
I tak mogę cię przeczytać
Jak książkę
Wiesz to
[Przed refrenem: Rami, Pharita]
Kiedy otwieram oczy,
Rozkwitam
Wszystkie oczy na mnie
Podpalcie to
To być albo nie być
Na moje życie
Tak, jeszcze nic nie widziałeś
[Refren: Ahyeon, Chiquita]
Sprawiłam, że wszyscy powiedzieli
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
Sprawiłam, że się zaskoczyli
[Zwrotka 2]
Ej, poczekaj, ciii
Po prostu wleję to do twojego ucha
To błogosławieństwo dla twoich uszu
Po prostu tańcz do muzyki
Hop hop bum, bum
Robi się tu gorąco i za chwilę się przewrócicie
I zwariujecie
Ukoronuj tę królową
Udało mi się odbić, a mój następny cel jest na szczycie
Nie 5 czy 7, jestem 10 na 10
Wszystkie usta są zamknięte, kiedy mnie widzicie i mówią
Sheesh, sheesh, sheesh
Wiesz co to jest
Będę to prowadzić
Podciągnij się w duchu
Zerknij, zerknij
Vroom, Vroom
Twoje tętno bije jak pompa, pompa
Gaz do dechy
Kliknij, kliknij, kliknij
Wznieś je do nieba
Wysoko, wysoko, wysoko, wysoko
[Przed refrenem]
Kiedy otwieram oczy,
Rozkwitam
Wszystkie oczy na mnie
Podpalcie to
To być albo nie być
Na moje życie
Tak, jeszcze nic nie widziałeś
[Refren]
Sprawiłam, że wszyscy powiedzieli
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
B-A-B-Y-M-O-N
Sheesh, sheesh
Sheesh, sheesh, sheesh, tak
Sprawiłam, że się zaskoczyli
[Bridge]
Śmiej się ile chcesz
Teraz moja kolej
Powoli spalaj to podczas snu
Koniec czasu
Idąc wyżej
Na szczyt
Nad niebem
Odleć
Wstrząśnij całym światem
Chodź, pójdźmy na przejażdżkę
[Przerwa]
Kochanie, jestem potworem
[Refren]
B-A-B-Y-M-O-N
Powiedz znajomemu, powiedz znajomemu, powiedz znajomemu
B-A-B-Y-M-O-N
Powiedz znajomemu, powiedz znajomemu, powiedz znajomemu (Chodźmy)
[Zakończenie]
Skacz, skacz i zostaw to
Uważaj, jesteśmy na fali
Rozbudź to, dawaj, dawaj, w takim razie daj czadu
Skacz, skacz i odpuść
Uważaj, jesteśmy na fali
Rozbudź to, dawaj, dawaj, w takim razie daj czadu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Baby monster Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
BABYMONS7ER |
Komentarze (0):