Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Jann - Floating
Christian Howse - Stuck
Stuck
Tekst dodał(a): JigokuKon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JigokuKon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JigokuKon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[VERSE 1]
It's been a long time since it felt right
Get out into the sunlight
Yeah cause you've been getting harder to read
And you've been drifting out of eyesight
Like I've been singing out of earshot
Like I'm frightened
Like I don't know what I want
Well I know I'm quiet, but I want to be heard
Afraid of silence, when the show stops
[PRE-CHORUS]
And that's about all, I know
I feel it coming, but it's so slow
[CHORUS]
So come and get me out of this rut babe
I'm stuck and iIt's too much
I just can't shake free
Tell me, is it just something that I made happen?
It's all that I can do, isn't it?
Yeah isn't it?
[VERSE 2]
I've been working most nights
Not sleeping
Just trying to get the beat right
Yeah, cause the words
They all come easy, but man,
I just can't seem to make them stick right
And they've been swimming in my headspace
Trying to sink me
And drowning when the day breaks
And I just want to get myself away
Out of here
Try and see what difference some sun makes
[PRE-CHORUS]
And that's about all, I know
I feel it coming, but it's so slow
[CHORUS]
So come and get me out of this rut babe
I'm stuck and iIt's too much
I just can't shake free
Tell me, is it just something that I made happen?
It's all that I can do, isn't it?
Yeah isn't it?
It's been a long time since it felt right
Get out into the sunlight
Yeah cause you've been getting harder to read
And you've been drifting out of eyesight
Like I've been singing out of earshot
Like I'm frightened
Like I don't know what I want
Well I know I'm quiet, but I want to be heard
Afraid of silence, when the show stops
[PRE-CHORUS]
And that's about all, I know
I feel it coming, but it's so slow
[CHORUS]
So come and get me out of this rut babe
I'm stuck and iIt's too much
I just can't shake free
Tell me, is it just something that I made happen?
It's all that I can do, isn't it?
Yeah isn't it?
[VERSE 2]
I've been working most nights
Not sleeping
Just trying to get the beat right
Yeah, cause the words
They all come easy, but man,
I just can't seem to make them stick right
And they've been swimming in my headspace
Trying to sink me
And drowning when the day breaks
And I just want to get myself away
Out of here
Try and see what difference some sun makes
[PRE-CHORUS]
And that's about all, I know
I feel it coming, but it's so slow
[CHORUS]
So come and get me out of this rut babe
I'm stuck and iIt's too much
I just can't shake free
Tell me, is it just something that I made happen?
It's all that I can do, isn't it?
Yeah isn't it?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[ZWROTKA 1]
Minęło dużo czasu, odkąd czułem się dobrze
Wyjdź z domu na słońce
Ta, ponieważ ostatnio stałaś się trudna do odczytania
I jakoś tak uciekałaś z zasięgu wzroku
Jakbym wtedy śpiewał poza zasięgiem słuchu
Jakbym był przerażony
Jakbym nie wiedział, czego chcę
Cóż, wiem, że jestem cichy, ale chcę zostać usłyszany
Boję się ciszy, kiedy to show się kończy
[PRZED-REFREN]
I to chyba na tyle, wiem
Czuję, że to się zbliża, ale to takie... Powolne
[REFREN]
Więc przyjdź i zabierz mnie z tej monotonii
Utknąłem w tym i to trochę za dużo
Po prostu nie mogę się uwolnić
Powiedz mi, czy to coś co spowodowałem?
To chyba wszystko, co mogę zrobić, prawda?
Ta, prawda?
[ZWROTKA 2]
Przepracowałem większość nocy
Nie spałem
Po prostu próbując robić bity*
Yeah, ponieważ słowa
One wszystkie przychodzą tak łatwo, ale, kurde
Po prostu nie mogę sprawić, żeby do siebie pasowały
I wszystkie pływały w mojej głowie
Niby próbując zabrać mnie na dno
I topiąc, kiedy nadchodzi dzień
A ja chcę po prostu się trzymać z daleka
Od tego miejsca
Spróbować zobaczyć jaką różnicę robi trochę słońca
[PRZED-REFREN]
I to chyba na tyle, wiem
Czuję, że to się zbliża, ale to takie... Powolne
[REFREN]
Więc przyjdź i zabierz mnie z tej monotonii
Utknąłem w tym i to trochę za dużo
Po prostu nie mogę się uwolnić
Powiedz mi, czy to coś co spowodowałem?
To chyba wszystko, co mogę zrobić, prawda?
Ta, prawda?
___
*tutaj czytaj jako melodia z piosenki
Minęło dużo czasu, odkąd czułem się dobrze
Wyjdź z domu na słońce
Ta, ponieważ ostatnio stałaś się trudna do odczytania
I jakoś tak uciekałaś z zasięgu wzroku
Jakbym wtedy śpiewał poza zasięgiem słuchu
Jakbym był przerażony
Jakbym nie wiedział, czego chcę
Cóż, wiem, że jestem cichy, ale chcę zostać usłyszany
Boję się ciszy, kiedy to show się kończy
[PRZED-REFREN]
I to chyba na tyle, wiem
Czuję, że to się zbliża, ale to takie... Powolne
[REFREN]
Więc przyjdź i zabierz mnie z tej monotonii
Utknąłem w tym i to trochę za dużo
Po prostu nie mogę się uwolnić
Powiedz mi, czy to coś co spowodowałem?
To chyba wszystko, co mogę zrobić, prawda?
Ta, prawda?
[ZWROTKA 2]
Przepracowałem większość nocy
Nie spałem
Po prostu próbując robić bity*
Yeah, ponieważ słowa
One wszystkie przychodzą tak łatwo, ale, kurde
Po prostu nie mogę sprawić, żeby do siebie pasowały
I wszystkie pływały w mojej głowie
Niby próbując zabrać mnie na dno
I topiąc, kiedy nadchodzi dzień
A ja chcę po prostu się trzymać z daleka
Od tego miejsca
Spróbować zobaczyć jaką różnicę robi trochę słońca
[PRZED-REFREN]
I to chyba na tyle, wiem
Czuję, że to się zbliża, ale to takie... Powolne
[REFREN]
Więc przyjdź i zabierz mnie z tej monotonii
Utknąłem w tym i to trochę za dużo
Po prostu nie mogę się uwolnić
Powiedz mi, czy to coś co spowodowałem?
To chyba wszystko, co mogę zrobić, prawda?
Ta, prawda?
___
*tutaj czytaj jako melodia z piosenki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):