Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Christina Aguilera - Haunted Heart
Haunted Heart
Tekst dodał(a): RemiC999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pablo36
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's no ground when you fall for me
You'll be fallin' for miles
I'm bewitched by your misery
But I love it when you smile
Let me know what you want from me
Whisper low in my ears
Before you try to get your hooks in me
I should warn you, my dear
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
Watch your step when you walk to me
Careful where your heart treads
Suddenly you'll be in too deep
You'll be caught up in my web
You will think of me constantly
It'll drive you insane
Like the tattoo you can't remove
Like the blood in your veins
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
It's a haunted (haunted house)
You'll be fallin' for miles
I'm bewitched by your misery
But I love it when you smile
Let me know what you want from me
Whisper low in my ears
Before you try to get your hooks in me
I should warn you, my dear
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
Watch your step when you walk to me
Careful where your heart treads
Suddenly you'll be in too deep
You'll be caught up in my web
You will think of me constantly
It'll drive you insane
Like the tattoo you can't remove
Like the blood in your veins
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
It's a haunted (haunted house)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma gruntu kiedy się zakochujesz we mnie
Będziesz spadał kilometrami
Jestem oczarowana twoim cierpieniem
Ale kocham kiedy się śmiejesz
Daj mi znać czego ode mnie chcesz
Szepcz mi do uszu po cichu
Zanim spróbujesz się uzależnić ode mnie
Powinnam cię ostrzec, mój drogi
Moje serce to nawiedzony dom
Raz wejdziesz i już się nie wydostaniesz
To pułapka, na którą czekałeś
Żadnych okien, żadnych drzwi
Nie ma ucieczki od tego co czujesz
To jest jak sen ale masz nadzieje, że jest prawdziwy
Moje, moje, moje serce
Moje, moje, moje, moje serce jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Uważaj po czym chodzisz kiedy się do mnie zbliżasz
Bądź ostrożny gdzie twoje serce kroczy
Nagle będziesz w tym zbyt głęboko
Będziesz złapany przez moją sieć
Będziesz o mnie ciągle myśleć
To doprowadzi cię do szaleństwa
Jak tatuaż którego nie możesz usunąć
Jak krew w twoich żyłach
Moje serce to nawiedzony dom
Kiedy raz wejdziesz już się nie wydostaniesz
To pułapka, na którą czekałeś
Żadnych okien, żadnych drzwi
Nie ma ucieczki od tego co czujesz
To jest jak sen ale masz nadzieje, że jest prawdziwy
Moje, moje, moje serce
Moje, moje, moje, moje serce jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Będziesz spadał kilometrami
Jestem oczarowana twoim cierpieniem
Ale kocham kiedy się śmiejesz
Daj mi znać czego ode mnie chcesz
Szepcz mi do uszu po cichu
Zanim spróbujesz się uzależnić ode mnie
Powinnam cię ostrzec, mój drogi
Moje serce to nawiedzony dom
Raz wejdziesz i już się nie wydostaniesz
To pułapka, na którą czekałeś
Żadnych okien, żadnych drzwi
Nie ma ucieczki od tego co czujesz
To jest jak sen ale masz nadzieje, że jest prawdziwy
Moje, moje, moje serce
Moje, moje, moje, moje serce jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Uważaj po czym chodzisz kiedy się do mnie zbliżasz
Bądź ostrożny gdzie twoje serce kroczy
Nagle będziesz w tym zbyt głęboko
Będziesz złapany przez moją sieć
Będziesz o mnie ciągle myśleć
To doprowadzi cię do szaleństwa
Jak tatuaż którego nie możesz usunąć
Jak krew w twoich żyłach
Moje serce to nawiedzony dom
Kiedy raz wejdziesz już się nie wydostaniesz
To pułapka, na którą czekałeś
Żadnych okien, żadnych drzwi
Nie ma ucieczki od tego co czujesz
To jest jak sen ale masz nadzieje, że jest prawdziwy
Moje, moje, moje serce
Moje, moje, moje, moje serce jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Jest nawiedzone(nawiedzony dom)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antonina Armato / Christina Aguilera / Tim James Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Antonina Armato / Christina Aguilera / Tim James |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (2019) |
| Płyty: |
1/ S-CDmp3: Christina Aguilera - Haunted Heart, 2019 (RCA/Metro-Goldwyn-Mayer, Inc., brak nr. kat. - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):